「のに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

口をへの字にする。

입을 「へ」자 모양으로 한다. - 韓国語翻訳例文

会社の方針により

회사의 방침으로 인해 - 韓国語翻訳例文

私のために成長して。

나를 위해서 성장해. - 韓国語翻訳例文

その会議に参加します。

저는 그 회의에 참가합니다. - 韓国語翻訳例文

その絵を部屋に飾った。

나는 그 그림을 방에 걸었다. - 韓国語翻訳例文

その作品を見に行く。

나는 그 작품을 보러 간다. - 韓国語翻訳例文

その中で一番になった。

나는 그중에서 최고가 되었다. - 韓国語翻訳例文

その店には入れなかった。

나는 그 가게에는 들어가지 못했다. - 韓国語翻訳例文

その練習に参加する。

나는 그 연습에 참가한다. - 韓国語翻訳例文

足の裏にいぼが出来た。

발바닥에 사마귀가 생겼다. - 韓国語翻訳例文

涙が彼の目に浮かんだ。

눈물이 그의 눈에 고였다. - 韓国語翻訳例文

彼にそのことを知らせる。

나는 그에게 그 일을 알린다. - 韓国語翻訳例文

胸が早鐘のように躍る。

가슴이 방망이질하듯이 뛴다. - 韓国語翻訳例文

ただそれだけの為に…

단지 그것만을 위해서... - 韓国語翻訳例文

文献の手順によると……

문헌의 순서에 의하면...... - 韓国語翻訳例文

私たちの協定によると……

우리의 협정에 의하면...... - 韓国語翻訳例文

パリではどこに行ったの？

파리에서는 어디에 갔었어? - 韓国語翻訳例文

私の横に座りなさい。

제 옆에 앉아 주세요. - 韓国語翻訳例文

水たまりの中にいる。

웅덩이 안에 있다. - 韓国語翻訳例文

誰とそこに行くのですか。

누구와 그곳에 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

その決定にがっかりした。

나는 그 결정에 실망했다. - 韓国語翻訳例文

玄関の前にいます。

현관 앞에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのために働いている。

나는 그래서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

どこに泊っているのですか。

어디에 머무는 건가요? - 韓国語翻訳例文

なぜ大阪に来るのですか。

왜 오사카에 오는 건가요? - 韓国語翻訳例文

何故ここにいないのですか？

왜 여기에 없는 건가요? - 韓国語翻訳例文

何故ここにいるのですか。

왜 여기에 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

ミツバチの巣に火をつける。

꿀벌의 집에 불을 붙이다. - 韓国語翻訳例文

私の傍にいてください。

당신은 제 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の傍に居てください。

당신은 제 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

その手紙が私に届く。

그 편지가 나에게 도착한다. - 韓国語翻訳例文

組織の秩序に従う。

조직의 질서에 따른다. - 韓国語翻訳例文

多くの場所に行きたい。

나는 많은 곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は実にのろまな人だ。

그는 정말 바보같은 사람이다. - 韓国語翻訳例文

そのために頑張る。

그것을 위해서 나는 열심히 한다. - 韓国語翻訳例文

私もそのようになりたい。

나도 그렇게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつローマに行ったの？

언제 로마에 간거야? - 韓国語翻訳例文

どうして家にいるの？

왜 집에 있어? - 韓国語翻訳例文

君に別れの挨拶をする。

너에게 헤어지는 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文

彼に仕事の依頼をする。

그에게 일의 의뢰를 한다. - 韓国語翻訳例文

彼に私の道具を貸す。

그에게 내 도구를 빌려준다. - 韓国語翻訳例文

いとこの家に行きました。

저는 사촌의 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜすぐにやらないのか。

당신은 왜 바로 하지 않는 것인가. - 韓国語翻訳例文

あの男には気品がない。

저 남자에게는 기품이 없다. - 韓国語翻訳例文

教科に関するもの

교과에 관한 것 - 韓国語翻訳例文

なぜそこに行くのですか。

왜 그곳에 가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

友達の席に座る。

친구 자리에 앉다. - 韓国語翻訳例文

あの職業に就きたい。

나는 그 직업에 종사하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか寝ていた。

나는 어느샌가 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか寝てしまった。

나는 어느샌가 자 버렸다. - 韓国語翻訳例文