「하면」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

우리는 무엇을 하면 좋을까?

私たちは何をしたらいいの？ - 韓国語翻訳例文

언제 그 회의를 하면 좋을까요?

いつその会議をすればいいでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

우리는 어떻게 하면 되는 건가요?

私たちはどうすればいいのですか。 - 韓国語翻訳例文

나는 어느 쪽이냐 하면 성격이 급한 편이다.

どちらかといえばせっかちなほうだ。 - 韓国語翻訳例文

그냥 이 버튼을 누르기만 하면 된다.

ただこのボタンを押すだけで良い。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 좋습니까?

どうしたらよいのでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

저는 이 키를 어떻게 하면 됩니까?

この鍵をどうしたらいいですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 이 키를 어떻게 하면 됩니까?

この鍵をどの様にしたらいいですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 이것을 어떻게 하면 됩니까?

これをどうしたらいいですか？ - 韓国語翻訳例文

우리는 어떻게 하면 되겠습니까?

私たちはどうすればいいですか。 - 韓国語翻訳例文

그것을 어떻게 하면 되는지 모른다.

それをどうしたらいいのか分からない。 - 韓国語翻訳例文

장제를 하면 말의 접지가 좋아진다.

装蹄をすると馬の接地が良くなる。 - 韓国語翻訳例文

저는 어떻게 하면 좋을까요?

如何したらよいのでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 영어를 잘하게 되나요?

どうしたら英語が上手くなりますか？ - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 좋을까요?

どうすればよいのでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

어디서 환승을 하면 되나요?

どこで乗換をすればいいですか？ - 韓国語翻訳例文

어디서 환승을 하면 되는 건가요?

どこで乗換をすればいいのですか？ - 韓国語翻訳例文

어떤 과제를 하면 될까요?

どんな課題をすれば良いのですか？ - 韓国語翻訳例文

레몬이라고 하면 레몬으로 보이네.

レモンだと言われればレモンに見えるね。 - 韓国語翻訳例文

무엇을 하면 된다고 생각합니까?

何をすればいいと思いますか。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 이곳에서 일할 수 있습니까?

どうしたらここで働けますか？ - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 좋을지 몰랐다.

どうしていいか分からなかった。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 그것을 변경할 수 있습니까?

どうすればそれを変更出来ますか？ - 韓国語翻訳例文

길을 건너서 곧장 가기만 하면 됩니다.

道を渡ればまっすぐ行くだけです。 - 韓国語翻訳例文

내가 그것을 하면 미움받을 것이다.

私がそれをしたら嫌われるだろう。 - 韓国語翻訳例文

나는 앞으로 어떻게 하면 좋을까?

俺はこの先どうすればいいのだろう？ - 韓国語翻訳例文

나는 거기에 가기만 하면 좋다.

そこに行きさえすれば良い。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 그곳에 갈 수 있습니까?

どうやったらそこに行けるのですか？ - 韓国語翻訳例文

이것을 여동생이 마시게 하면 안 됩니다.

これを妹に飲ませてはいけません。 - 韓国語翻訳例文

그래서 저는 어떻게 하면 되는 건가요?

それでどうすればいいのですか。 - 韓国語翻訳例文

그것은 어느 쪽인가 하면 부정적입니다.

それはどちらかと言えば否定的です。 - 韓国語翻訳例文

저는 어떻게 하면 감기를 예방합니까?

どのようにしたら風邪を防げますか？ - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 강해질 수 있을까?

どうしたら強くなれるのか。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘 무엇을 하면 될지 모르겠다.

今日何をしたらよいのかわからない。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 동경역에 갈 수 있습니까?

どうしたら東京駅に行けますか？ - 韓国語翻訳例文

이 이야기를 다른 사람에게 하면 안 된다.

この話を他の人にしてはいけない。 - 韓国語翻訳例文

우리는 어떻게 하면 될까요?

私たちはどうしたらいいでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

저는 내일 아침에, 어떻게 하면 됩니까?

明日の朝、どうすればいいですか。 - 韓国語翻訳例文

저는 내일 누구에게 연락을 하면 됩니까?

明日誰に連絡をすればいいですか。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 내가 여성으로 보이는 거야?

どうやったら僕が女性に見えるの？ - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 내가 여자로 보이는 거야?

どうやったら僕が女性に見えるの？ - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 누구에게 상담을 하면 좋은가?

それを誰に相談をすればよいか？ - 韓国語翻訳例文

부모는 아이를 응석 부리게 하면 안된다.

親は子供を甘やかすべきではない。 - 韓国語翻訳例文

나는 거기에 가기만 하면 된다.

そこに行きさえすれば良い。 - 韓国語翻訳例文

왜 이 댄스를 선택했느냐 하면 가장 쉬웠기 때문입니다.

なぜこのダンスを選んだかというと一番楽だからです。 - 韓国語翻訳例文

그는 무엇을 하면 좋을지 몰랐다.

彼は何をしたら良いかわからなかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 슬픈 얼굴을 하면 고양이처럼 보인다.

私は悲しい顔をすると猫の様に見える。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 당신은 내 마음을 알아주는 거야?

どうすればあなたは私の気持ちを解ってくれるの？ - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 타로 씨는 내 마음을 알아주는 거야?

どうすれば太郎さんは私の気持ちが解ってくれるの？ - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 그 카드를 재발행해주는 겁니까?

どうやったらそのカードを再発行してくれるのですか。 - 韓国語翻訳例文