「저」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

저 차는 적어도 1000만 엔은 할 것이다.

あの車は少なくとも1000万円はするだろう。 - 韓国語翻訳例文

저 차는 적어도 600만 엔은 할 것이다.

あの車は少なくとも600万円はするだろう。 - 韓国語翻訳例文

저 남자는 형무소에 5년간 복역했다.

ある男は刑務所に5年間服役していた。 - 韓国語翻訳例文

이 책은 저 책보다도 더욱 재미있다.

この本はあの本よりもとても面白い。 - 韓国語翻訳例文

우리 회사와 저 회사는 경쟁 관계에 있다.

我が社とあの会社は競合関係にある。 - 韓国語翻訳例文

저 울고 있는 아이는 저의 딸이 아닙니다.

あの泣いている赤ちゃんは私の娘ではありません。 - 韓国語翻訳例文

저 소년은 별을 보는 것을 매우 좋아합니다.

あの少年は星を見るのが大好きです。 - 韓国語翻訳例文

저 미소 짓고 있는 소녀는 제 여동생입니다.

あの微笑んでいる少女は私の妹です。 - 韓国語翻訳例文

이 다리는 저 다리의 3분의 1의 길이이다.

この橋はあの橋の三分の一の長さだ。 - 韓国語翻訳例文

저 계속 그 마을에 가고 싶었습니다.

私ずっとその町に行きたかったのです。 - 韓国語翻訳例文

저 할머니는 건강했는데, 얼마 전에 돌아가셨다.

あそこのばあさんは元気だったのに、先日お亡くなりになった。 - 韓国語翻訳例文

저 아이는 지금 강아지와 놀고 있습니다.

あの子供は今犬と遊んでいるところです。 - 韓国語翻訳例文

이 상품은 저 가게에서 살 수 있습니다.

この商品はあの店で購入可能です。 - 韓国語翻訳例文

저, 주식회사 무라카미 기선의 조사부 사사키라고 합니다.

私、株式会社村上汽船の調査部の佐々木と申します。 - 韓国語翻訳例文

저, 주식회사 오무라 전자의 고문 다카하시라고 합니다.

私、株式会社大村電子の顧問の高橋と申します。 - 韓国語翻訳例文

오늘부터, 저 다나카가 관동 지역의 담당이 됩니다.

本日より、私、田中が関東エリアの担当となります。 - 韓国語翻訳例文

저, 모리모토 상사 주식회사 비서실의 야마모토라고 합니다.

私、森元商事株式会社の秘書室の山本と申します。 - 韓国語翻訳例文

저, 주식회사 시모다 전기 개발부의 요시다라고 합니다.

私、株式会社下田電機の開発部の吉田と申します。 - 韓国語翻訳例文

그것은 저 혼자서 써서 틀렸을지도 모릅니다.

それは私一人で書いたので間違えているかもしれません。 - 韓国語翻訳例文

이 여성은 저 같은 아름다움을 갖고 있습니다.

この女性は私のような美しさを持っています。 - 韓国語翻訳例文

이 인형은 저 인형과 비슷한 정도로 예쁩니다.

この人形はあの人形と同じくらいきれいです。 - 韓国語翻訳例文

당신의 자전거는 저 가게 앞에 있습니다.

あなたの自転車はあの店の前にあります。 - 韓国語翻訳例文

아름다운 목소리로 노래를 하고 있는 저 여성을 아십니까?

美しい声で歌っているあの女性を知っていますか。 - 韓国語翻訳例文

저 키 큰 남자아이들은 누구입니까?

あの背の高い男の子たちは誰ですか？ - 韓国語翻訳例文

언제 저 쓰레기를 회수하러 오는지 물어봐 줄 수 있습니까?

いつあのゴミを回収に来るか尋ねていただけますか？ - 韓国語翻訳例文

저 가수는 젊은 사람들 사이에서 유명합니다.

あの歌手は若い人の間で有名です。 - 韓国語翻訳例文

당신은 저 울고 있는 아이를 도와야 합니다.

あの泣いている子供を助けるべきです。 - 韓国語翻訳例文

저 녀석의 아는 체에는 진절머리가 나요!

あいつの知ったかぶりにはうんざりです！ - 韓国語翻訳例文

저 연극통은 뿌리도 잎도 없는 소문을 퍼뜨린다.

あの楽屋雀は根も葉もないうわさを広める。 - 韓国語翻訳例文

저 운동선수는 만능인 사람이다.

あのアスリートはオールラウンドな人だ。 - 韓国語翻訳例文

저는 이 숫자를 저 자료와 대조합니다.

この数字をあの資料と照合します。 - 韓国語翻訳例文

저 가게는 다른 곳보다 좋은 것이 많이 있어.

あの店は他よりいいものが沢山あるよ。 - 韓国語翻訳例文

저에게 선반의 저 가방을 보여주시겠습니까?

私に棚のあの鞄を見せていただけますか。 - 韓国語翻訳例文

저 집은 몇 년이나 전에 지어진 것입니까?

あの家は何年も前に建てられたのですか。 - 韓国語翻訳例文

저 건물 앞에서 사진을 찍는 것은 어떻습니까?

あの建物の前で写真を撮るのはどうですか。 - 韓国語翻訳例文

저 여성은 맛있어 보이는 아이스크림을 보고 있다.

あの女性は美味しそうなアイスクリームを見ている。 - 韓国語翻訳例文

저 머리카락이 긴 여자아이는 제 딸입니다.

あの髪の長い女の子は私の妹です。 - 韓国語翻訳例文

저 노인은 옛날에는 부자였던 게 틀림없다.

あの老人は昔は金持ちだったに違いない。 - 韓国語翻訳例文

저 아저씨에게 바가지 씐 것을 나중에 깨달았습니다.

あのおじさんにぼったくられたのを後から気づきました。 - 韓国語翻訳例文

저는, 저 한 사람이라고 해도 할 수 있는 것이 있습니다.

私は、自分一人だとしても出来ることがあります。 - 韓国語翻訳例文

빨간 드레스를 입은 저 여자는 샹송 가수이다.

赤いドレスを着たあの女性はシャンソン歌手だ。 - 韓国語翻訳例文

저 단체는, 회원에게 운영 자금을 착취하고 있다.

あの団体は、メンバーから運営資金を搾取している。 - 韓国語翻訳例文

저 미용실에는 우수한 컬러리스트가 있다.

あの美容室には優秀なカラリストがいる。 - 韓国語翻訳例文

당신은 오늘 저 책을 다 읽을 수 있습니까?

本日あの本を読み終えることができますか？ - 韓国語翻訳例文

저 때 스치듯 지나간 여성의 웃는 얼굴을 잊을 수 없다.

あの時すれ違った女性の笑顔が忘れられない。 - 韓国語翻訳例文

저 모자는 얼굴을 마주 볼 때마다 미묘한 얼굴을 하고 있었다.

あの親子は顔を合わせる度に微妙な顔をしていた。 - 韓国語翻訳例文

이 가게와 저 가게는 어느 쪽이 쌉니까?

この店とあの店どちらが安いですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 저 곡을 들으며, 당신을 생각하고 있습니다.

あの曲を聴きながら、あなたのことを考えています。 - 韓国語翻訳例文

이 산은 저 산만큼 높지 않습니다.

この山はあの山ほど高くありません。 - 韓国語翻訳例文

이 산은 저 산보다 높지 않습니다.

この山はあの山より高くありません。 - 韓国語翻訳例文