「일이」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는 내일, 아무것도 할 일이 없다.

明日、何もすることがない。 - 韓国語翻訳例文

나는 내일 오후에는 할 일이 있다.

明日の午後は予定がある。 - 韓国語翻訳例文

하는 데에 재미있는 일이 너무 많다.

やるのに面白いことが多すぎた。 - 韓国語翻訳例文

곤란한 일이 있으면 가세요.

困ったことがあればいってください。 - 韓国語翻訳例文

그것은 그렇게 간단한 일이 아니다.

それはそんなに簡単なことではない。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신에게 부탁하고 싶은 일이 있다.

あなたにお願いしたいことがある。 - 韓国語翻訳例文

나는 여성을 실망시키는 일이 많다.

女性をがっかりさせることが多い。 - 韓国語翻訳例文

제가 할 수 있는 일이 무엇인가 있나요?

私に出来る事が何かありますか。 - 韓国語翻訳例文

지금은 아직 일이 끝나지 않았습니다.

今はまだ仕事が終わっていません。 - 韓国語翻訳例文

저는 대부분 8시쯤에 일이 끝납니다.

大抵8時頃に仕事が終わります。 - 韓国語翻訳例文

그는 7시에 일이 끝납니다.

彼は7時に仕事が終わります。 - 韓国語翻訳例文

내일 오전 중에 일이 있으므로, 1시쯤 일이 끝납니다.

明日の午前中に仕事があるので、一時頃に仕事が終わります。 - 韓国語翻訳例文

그에 관해 질문을 받는 일이 있었습니다.

それについて聞かれることがありました。 - 韓国語翻訳例文

일이 너무 많아서 공부를 할 수 없습니다.

仕事が多すぎて勉強が出来ません。 - 韓国語翻訳例文

그 책은, 연말에 일이 자리 잡히면 읽으려고 합니다.

その本は、年末に仕事が落ち着いたら読みたいと思います。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 분명히 뭔가 좋은 일이 있을 거야.

今日はきっと何かいいことがあるよ。 - 韓国語翻訳例文

현재 확인하는 중이며, 무슨 일이 있으면 다시 연락하겠습니다.

現在確認している中で何かあったらまた連絡します。 - 韓国語翻訳例文

제 휴가는 즐거운 일이 많았습니다.

私の休みは楽しいことがたくさんありました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 시험해 봐 주셨으면 싶은 일이 있습니다.

私はあなたに試してもらいたい事があります。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 믿어주길 바라는 일이 하나 있습니다.

私はあなたに信じてもらいたいことが一つあります。 - 韓国語翻訳例文

바로 카매라 맨의 일이 있는지 없는지는 모른다.

すぐにカメラマンの仕事があるかどうかはわからない。 - 韓国語翻訳例文

그에게 무슨 나쁜 일이 있었음이 틀림없음을 깨달았다.

彼に何か悪い事があったに違いないと気付いた。 - 韓国語翻訳例文

이번 주는 특별한 일이 아무것도 없었다.

今週は特別なことが何も無かった。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 밤에 일이 있어서 메일 못 해.

今日は夜用事があるからメール出来ないの。 - 韓国語翻訳例文

이러한 일이 두 번 다시는 일어나지 않도록 해주세요.

このようなことが二度と起こらないようにして下さい。 - 韓国語翻訳例文

뭔가 곤란한 일이 있으면 연락해 주세요.

何か困ったことがあったら連絡してください。 - 韓国語翻訳例文

당신의 일이 너무 빨라서, 저는 놀랐습니다.

あなたの仕事があまりに早いので、私は驚いています。 - 韓国語翻訳例文

당신의 일이 끝나면 알려주세요.

あなたの仕事が終わったら教えてください。 - 韓国語翻訳例文

당신의 일이 끝나면 우리 집에 와주시겠습니까?

あなたの仕事が終わったら私の家に来てもらえますか？ - 韓国語翻訳例文

당신의 일이 끝나면 전화를 주세요.

あなたの仕事が終わったら電話をください。 - 韓国語翻訳例文

당신의 일이 끝나는 대로 우리 집에 와주시겠습니까?

あなたの仕事が終わり次第私の家に来てもらえますか？ - 韓国語翻訳例文

뭔가 곤란한 일이 있으면 말해주세요.

何か困ったことがあれば言ってください。 - 韓国語翻訳例文

3월은, 연구소 일이 매우 바쁘다.

3月は、研究所の仕事がすごく忙しい。 - 韓国語翻訳例文

무언가 곤란한 일이 있으면 말해주세요.

何か困ったことがあれば言ってください。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘, 일이 있어서 그 레슨에 나갈 수 없었다.

今日、仕事があったのでそのレッスンに出られなかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘, 일이 일찍 끝나서, 일단 집에 돌아갔습니다.

今日、仕事が早く終わったので、一旦家に帰りました。 - 韓国語翻訳例文

그것은 결코 단순한 일이 아닙니다!

それは決して単純なことではありません！ - 韓国語翻訳例文

저는 오늘 오전 중 아무것도 할 일이 없었습니다.

今日の午前中何もやることがありませんでした。 - 韓国語翻訳例文

나는 일이 일찍 끝나면 거기에 가고 싶다.

仕事が早く終わったらそこに行きたい。 - 韓国語翻訳例文

내 아내는 오늘은 일이 비번인 것 같다.

私の妻は今日は仕事が非番のようだ。 - 韓国語翻訳例文

일이 잘되어 가고 있는 것 같아서 무엇보다 다행입니다.

仕事がうまくいっているようで何よりです。 - 韓国語翻訳例文

그다지 급한 일이 아니므로, 너무 무리하지 않아도 괜찮습니다.

特に急ぎではないので、あまり無理しなくても大丈夫です。 - 韓国語翻訳例文

저에게는 할 일이 많이 있습니다.

私にはすべきことがたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

당신은 일이 없을 때는 무엇을 하시나요?

仕事がないときは何をやってるんですか？ - 韓国語翻訳例文

일이 한가하므로, 오후부터 유급을 썼다.

仕事が暇なので、午後から有給をとった。 - 韓国語翻訳例文

이 한 주간은 특히 많은 일이 일어났습니다.

この一週間は特にたくさんの出来事が起こりました。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 지금 일이 자기에게 맞는다고 말한다.

彼女は今の仕事が自分に合っていると言う。 - 韓国語翻訳例文

왜 그런 일이 일어나는 것인지 알려주세요.

なぜそのような事が起こるのか教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文

지금 일이 끝나 집에 돌아왔습니다.

今仕事が終わって家に帰ってきました。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 토요일이었습니다만, 일이 있었습니다.

今日は土曜日でしたが、仕事がありました。 - 韓国語翻訳例文