「일본」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

지금은 일본 국내에서 열심히 하겠습니다.

今は日本国内で頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

그의 춤은 일본 전통춤을 연상시킨다.

彼の踊りは能を連想させる。 - 韓国語翻訳例文

일본 엔으로 환산하면 굉장히 비싸다.

日本円に換算すると非常に高い。 - 韓国語翻訳例文

일본 문화에서 관심이 있는 것은 있습니까?

あなたの授業は分かりやすい。 - 韓国語翻訳例文

당신은 어떤 일본 술을 좋아하는 건가요?

どんな日本酒が好みなのですか。 - 韓国語翻訳例文

저는 일본 신화에 자극받았습니다.

日本の神話に触発されました。 - 韓国語翻訳例文

일본 애니메이션은 좋아합니까?

日本のアニメは好きですか？ - 韓国語翻訳例文

일본 어디로 가보고 싶습니까?

日本のどこに行ってみたいですか? - 韓国語翻訳例文

당신은 저 일본 시의 의미를 압니까?

あの和歌の意味が分かりますか？ - 韓国語翻訳例文

나는, 어젯밤 일본 술을 아들과 4잔 마셨다.

昨夜日本酒を息子と4杯飲んだ。 - 韓国語翻訳例文

일본 전국 승하차 자유입니다.

日本全国乗り降り自由です。 - 韓国語翻訳例文

일본 국내 판매권을 얻었다.

日本国内販売権を得た。 - 韓国語翻訳例文

일본 문화를 사랑하는 일본인입니다.

日本の文化を愛する日本人です。 - 韓国語翻訳例文

저는 일본 담당인 스즈키라고 합니다.

日本担当の鈴木といいます。 - 韓国語翻訳例文

일본 옷은 입는 데 시간이 걸린다.

和服は着るのに時間がかかる。 - 韓国語翻訳例文

저는 일본 종이에 관한 일을 하고 싶습니다.

和紙に関わる仕事がしたいです。 - 韓国語翻訳例文

일본 생활에 적응했습니까?

日本の生活に慣れましたか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 벌써 일본 생활에 익숙해졌습니까?

もう日本の生活に慣れましたか。 - 韓国語翻訳例文

지불은 일본 엔화로 부탁합니다.

支払いは日本円でお願いします。 - 韓国語翻訳例文

일본 국내외에 발송합니다.

日本国内外に発送します。 - 韓国語翻訳例文

일본 술은 쌀로 만들어집니다.

日本酒は米から作られます。 - 韓国語翻訳例文

일본 애니메이션에서 무엇을 좋아합니까?

日本のアニメで何が好きですか - 韓国語翻訳例文

걸어서 일본 전국을 여행하고 싶습니다.

歩いて日本全国を旅したいです。 - 韓国語翻訳例文

달러를 일본 엔으로 환전해주세요.

ドルを日本円に両替してください。 - 韓国語翻訳例文

왜 일본 음식을 좋아하는 것입니까?

なぜ日本食が好きなのですか。 - 韓国語翻訳例文

저는 가족끼리 일본 음식점에 갔습니다.

家族で日本食屋に行きました。 - 韓国語翻訳例文

당신은 일본 생활에 적응했습니까?

日本の生活に慣れましたか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 일본 요리를 어떻게 생각합니까?

日本料理をどう思いますか？ - 韓国語翻訳例文

일본 기업인 것의 강점

日本企業であることの強み - 韓国語翻訳例文

일본 출신으로 일본에 살고 있습니다.

日本出身で日本に住んでいます。 - 韓国語翻訳例文

그것을 오히려 일본 엔화로 원한다.

それをむしろ日本円で欲しい。 - 韓国語翻訳例文

가장 좋아하는 일본 노래는 무엇입니까?

一番好きな日本の歌は何ですか？ - 韓国語翻訳例文

언제까지 일본 체류하실 건가요?

いつまで日本に滞在されますか？ - 韓国語翻訳例文

일본 은행은 어제, 업태별 일본 은행 당좌 예금 잔액의 데이터를 공개했다.

日銀は昨日、業態別の日銀当座預金残高のデータを公表した。 - 韓国語翻訳例文

이 시기에 일본 전역에서 축제가 열리고 있습니다.

この時期、日本中で祭りが行われています。 - 韓国語翻訳例文

그런데 여러분은 일본 역사에 흥미가 있습니까?

ところで、皆さんは日本の歴史に興味がありますか。 - 韓国語翻訳例文

일본 국내에서 소비하는 것에는 소비세가 가산됩니다.

日本国内で消費するものには、消費税が加算されます。 - 韓国語翻訳例文

미국에서는 일본 음악을 들을 수 있습니까?

アメリカでは日本の歌を聴くことができますか？ - 韓国語翻訳例文

그녀는 하이쿠와 일본 문화, 역사에 관심이 많다.

彼女は俳句や日本の文化、歴史への関心も強い。 - 韓国語翻訳例文

일본 친구와 함께 맛있는 초밥집에 갔다.

日本の友人と共においしい寿司屋に行った。 - 韓国語翻訳例文

이것은 일본 음식에 한한 것은 아닙니다.

これは日本の食べ物に限ったことではありません。 - 韓国語翻訳例文

그들은 유명한 일본 애니매이션의 창작자들이다.

彼らは有名な日本アニメのクリエーターだ。 - 韓国語翻訳例文

나는 이 정보를 일본 측에게 전합니다.

私はこの情報を日本側へ伝えます。 - 韓国語翻訳例文

일본 은행의 업적은 부진이 이어지고 있습니다.

日本の銀行の業績は低迷が続いています。 - 韓国語翻訳例文

나는 그녀에게 일본 인형을 사주기로 한다.

彼女に日本人形を買うことにする。 - 韓国語翻訳例文

일본 팀의 싸우는 방법에는 놀랐습니다.

日本チームの戦い方には驚きました。 - 韓国語翻訳例文

어떤 맛의 일본 전병을 좋아합니까?

どんな味の日本のお煎餅が好きですか？ - 韓国語翻訳例文

이 가게에서 일본 전통 공예품을 다루고 있습니다.

このお店で日本の伝統工芸品を扱っています。 - 韓国語翻訳例文

이 와인은 일본 요리와 정말 잘 어울립니다.

このワインはとても日本料理に合います。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 제 딸의 일본 무용 발표회입니다.

今日は私の娘の日本舞踊の発表会です。 - 韓国語翻訳例文