「열심히」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

이번에 유학하기 위해서 영어를 열심히 하고 있습니다.

今回留学するため英語を頑張っています。 - 韓国語翻訳例文

당신이 매일 열심히 하고 있는 것이 기쁩니다.

あなたが毎日頑張っているのがうれしいです。 - 韓国語翻訳例文

외야석의 관객도 매우 열심히 보고 있다.

外野席の観客もとても熱心にみている。 - 韓国語翻訳例文

저는 언제나, 어떤 일이라도 열심히 하고 싶습니다.

いつも、どんなことにも精いっぱい頑張りたいと思っています。 - 韓国語翻訳例文

저는 거의 매일, 열심히 공부하고 있었습니다.

ほとんど毎日、頑張って勉強していました。 - 韓国語翻訳例文

나는 이 고등학교에 가기 위해 공부를 열심히 하고 싶다.

この高校に行くために勉強を頑張りたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 이제, 더 동아리 활동을 열심히 하고 싶습니다.

これから、もっと部活を頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 앞으로도 그것을 열심히 해나가고 싶습니다.

これからもそれを頑張って行きたいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 앞으로도 연습을 더 열심히 하자고 생각했습니다.

これからももっと練習を頑張ろうと思いました。 - 韓国語翻訳例文

저는 앞으로도 열심히 노력해나가고 싶습니다.

これからも一生懸命頑張って行きたいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 앞으로도 열심히 해서 그것을 계속해나가고 싶습니다.

これからも頑張ってそれを続けて行きたいです。 - 韓国語翻訳例文

당신도, 아르바이트와 공부를 열심히 해주세요.

あなたも、バイトと勉強を頑張ってください。 - 韓国語翻訳例文

아빠, 매일 일을 열심히 해줘서 고마워.

お父さん、毎日仕事を頑張ってくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文

저도 그것을 위해 열심히 하고 있습니다.

私もそれを目指して頑張っています。 - 韓国語翻訳例文

영어 공부를 싫어하지만, 열심히 하겠습니다.

英語の勉強は嫌いだけど、頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 위해서 일본에서 열심히 일하겠습니다.

私はあなたのために日本で一生懸命働きます。 - 韓国語翻訳例文

저는 그가 얼마나 열심히 노력했는지 알고 있습니다.

彼がどれだけ懸命に努力しているか知っています。 - 韓国語翻訳例文

열심히 해서 영어를 공부하고자 한다.

頑張ってもっと英語を勉強しようと思う。 - 韓国語翻訳例文

지금 콩쿠르에 맞춰 열심히 하고 있습니다.

今コンクールに向けて頑張っています。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 저보다 훨씬 영어 학습을 열심히 합니다.

彼女は私よりずっと英語学習に熱心です。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 저보다 훨씬 영어 학습을 열심히 합니다.

彼女は私よりはるかに英語学習に熱心です。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 저보다 영어 학습을 열심히 합니다.

彼女は私より英語学習に熱心です。 - 韓国語翻訳例文

그때 열심히 해서 다행이었다고 생각한다.

あの時がんばっていてよかったと思う。 - 韓国語翻訳例文

저도 당신을 본받아서, 열심히 하고 싶습니다.

私もあなたを見習って、頑張りたいと思います。 - 韓国語翻訳例文

저도 열심히 해서 중국어 자막으로 보고 싶습니다.

私も頑張って中国語字幕で観たいです。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 열심히 하고 있는 것처럼 보인다.

彼女はよく頑張っているように見える。 - 韓国語翻訳例文

당신이 노력하는 것을 듣고, 저도 열심히 하자고 생각됩니다.

あなたの頑張りを聞いていて、私も頑張ろうと思えます。 - 韓国語翻訳例文

저는 우선 듣기를 열심히 하려고 합니다.

まずリスニングに力を入れようと思います。 - 韓国語翻訳例文

저는 그에게는 앞으로도 열심히 해 주었으면 생각합니다.

彼には今後も頑張って欲しいと思います。 - 韓国語翻訳例文

저는 앞으로도 열심히 할 테니까 응원해주세요.

これからも頑張るので応援してください。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금부터 수능까지 열심히 하고 싶다.

これから受験まで頑張っていきたい。 - 韓国語翻訳例文

필사적으로 스스로를 북돋아서 열심히 하고 있습니다.

必死に自分を奮い立たせて頑張っています。 - 韓国語翻訳例文

영어 공부도 필요하지만, 중국어도 열심히 해.

英語の勉強も必要だけど、中国語も頑張ってね。 - 韓国語翻訳例文

일본에서의 생활과 일, 열심히 했네.

日本での生活と仕事、よく頑張ったね。 - 韓国語翻訳例文

저는 이 꿈을 이루기 위해 앞으로 공부를 열심히 하고 싶습니다.

この夢を叶えるためにこれから勉強を頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

간호사가 되기 위해, 더욱 열심히 공부해라.

看護師になるために、もっと熱心に勉強しなさい。 - 韓国語翻訳例文

외국어는 어렵지만, 당신은 열심히 하는 사람이라 괜찮아.

外国語は難しいけれど、頑張り屋さんだから大丈夫。 - 韓国語翻訳例文

제 아이는 열심히 달리고 있습니다.

私の子供は一生懸命走っています。 - 韓国語翻訳例文

저는 시합에 나갈 수 있도록 앞으로도 연습을 열심히 하고 싶습니다.

試合に出れるようにこれからも練習を頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

당신을 만날 수 있는 날까지, 저는 일을 열심히 하겠습니다.

あなたに会える日まで、私は仕事を頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

그녀가 이것저것 열심히 하는 모습을 존경합니다.

彼女のいろんなことを頑張るところを尊敬しています。 - 韓国語翻訳例文

그녀가 뭐든지 열심히 하는 모습을 존경합니다.

彼女のなんでも頑張るところを尊敬しています。 - 韓国語翻訳例文

그는 우리 모두 중에서 가장 열심히 공부했다.

彼は私たちみんなの中で最も熱心に勉強した。 - 韓国語翻訳例文

나는 최대한 열심히 일할 것이다.

私は出来るだけ一生懸命働くだろう。 - 韓国語翻訳例文

내가 여기까지 열심히 한 것은 이 메달 때문이다.

私がここまで頑張ってきたのはこのメダルのためだ。 - 韓国語翻訳例文

당신들이 열심히 하고 있는 것을 보고, 나는 힘이 났다.

あなた達が頑張っているのを見て、元気が出た。 - 韓国語翻訳例文

저는 그의 몫까지 열심히 해야 합니다.

彼の分も頑張らなくてはなりません。 - 韓国語翻訳例文

열심히 하면 당신은 리더가 될 수 있다.

がんばり次第でリーダーになることもできる。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 사랑한다고 말해주는 한 열심히 하겠습니다.

あなたが愛してると言ってくれる限り頑張れます。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 매일 공부를 열심히 합니다.

彼女は毎日勉強を頑張っています。 - 韓国語翻訳例文