「열심히」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

저는 당신을 만나서 영어 공부를 열심히 하려고 결심했습니다.

あなたに会って英語の勉強を頑張ろうと決心しました。 - 韓国語翻訳例文

도움이 될 수 있도록, 열심히 하겠습니다.

お役にたてるように、精一杯がんばります。 - 韓国語翻訳例文

저는 올해도 좋은 해가 되도록 열심히 하겠습니다.

今年も良い年になるよう頑張ります！ - 韓国語翻訳例文

저는 이날을 위해서 열심히 연습했습니다.

この日の為に一生懸命練習しました。 - 韓国語翻訳例文

열심히 사는 이름도 없는 사람들이다.

一生懸命に生きている名もない人々だ。 - 韓国語翻訳例文

우리는 내년에 또 그것을 열심히 하고 싶다.

私たちは来年またそれを頑張りたい。 - 韓国語翻訳例文

저도 회사에서 잘리지 않도록 열심히 하겠습니다.

私も会社をクビにならないように頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

열심히 하든지, 아니면 집에 돌아가.

一生懸命やるか、そうでなければ家に帰れ。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘, 학원에 가서 열심히 공부를 했습니다.

今日、塾に行って頑張って勉強をしました。 - 韓国語翻訳例文

앞으로는 아이와 힘을 합쳐 열심히 하겠습니다.

これからは子供と力を合わせて頑張って行きます。 - 韓国語翻訳例文

그는 일을 열심히 합니다. 단언할 수 있습니다.

彼は仕事熱心です。断言できます。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 공부를 열심히 해주면 좋겠습니다.

あなたに勉強を頑張ってもらいたいと思います。 - 韓国語翻訳例文

저는 스스로가 부끄럽지 않도록 정말로 열심히 합니다.

私は自分が恥をかかないように本当に一生懸命です。 - 韓国語翻訳例文

당신은 혼자서 그것을 열심히 해줄 수 있습니까?

君は一人でそれを頑張ってくれますか。 - 韓国語翻訳例文

그는 열심히 신발을 반짝거리게 닦았다.

彼は一生懸命に靴をピカピカに磨いた。 - 韓国語翻訳例文

그는 만족스럽게 열심히 신발을 닦았다.

彼は満足げに一生懸命靴を磨いた。 - 韓国語翻訳例文

당신이 앞으로도 열심히 해주면 좋겠습니다.

あなたにはこれからも頑張って欲しいです。 - 韓国語翻訳例文

이제부터 델리를 제2의 고향으로 생각하고 열심히 하겠습니다.

これからデリーを第二の故郷と思ってがんばります。 - 韓国語翻訳例文

단기간의 체류이지만, 성심껏 열심히 하겠습니다.

短期間の滞在ですが、精一杯頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

앞으로 함께 열심히 해서, 서로 잘 됩시다.

これから一緒にがんばって、お互いうまくなりましょう。 - 韓国語翻訳例文

앞으로 함께 열심히 해서, 서로 강해집시다.

これから一緒にがんばって、お互いに強くなりましょう。 - 韓国語翻訳例文

완성된 작품을 보면, 모두 열심히 했다고 생각한다.

完成した作品を見ると、みんなよく頑張ったものだと思う。 - 韓国語翻訳例文

그는 이국땅에서 고생도 많지만, 열심히 잘하고 있다.

彼は異国の地で苦労も多いが、よく頑張っている。 - 韓国語翻訳例文

저는 그들이 열심히 해주길 바랍니다.

彼らに頑張って欲しいと願っています。 - 韓国語翻訳例文

나도 빨리 홍콩에 가기 위해서, 지금 일을 열심히 합니다.

私も早く香港へ行く為に、今の仕事を頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

저는 자기 자신을 믿고, 열심히 일하겠습니다.

自分自身を信じて、頑張って働きます。 - 韓国語翻訳例文

아버지는 매일 열심히 일하고 있다.

父は毎日一生懸命働いている。 - 韓国語翻訳例文

당신은 늦게까지 일을 열심히 하고 있네요.

あなたは遅くまで仕事を頑張っていますね。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그녀 나름대로 노력하고 열심히 하고 있다.

彼女は彼女なりに努力して頑張っている。 - 韓国語翻訳例文

영업 사원들이 열심히 해 주었으면 좋겠습니다.

営業の方たちには頑張ってもらいたいです。 - 韓国語翻訳例文

하지만, 그는 학교에 익숙해질 수 있도록 열심히 하고 있다.

でも、彼は学校に慣れるように頑張っている。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 만나고, 영어 공부를 열심히 하고자 마음먹었다.

あなたに会って、英語の勉強を頑張ろうと決めました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 만나고, 영어 공부를 열심히 하자고 생각했습니다.

あなたに会って、英語の勉強を頑張ろうと思いました。 - 韓国語翻訳例文

그래서, 저는 매일 연습을 열심히 하고 있습니다.

なので、毎日の練習を頑張っています。 - 韓国語翻訳例文

나는 스포츠를 가르치고 싶고, 열심히 하는 사람을 응원하고 싶다.

スポーツを教えたいし、頑張っている人を応援したい。 - 韓国語翻訳例文

그래서 저는 영어를 앞으로 더 열심히 하고 싶습니다.

だから英語をこれからもっと頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

이번 주 수업에 갈 수 있도록 열심히 하겠습니다.

今週授業に行けるように頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

그래서 저는 영어와 수학도 열심히 하고 싶습니다.

そのために英語と数学も頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

그래서 저는 어려운 것도 열심히 하고 싶습니다.

そのために難しいことも頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

그 전에 저는 여름 방학 숙제를 열심히 하고 싶습니다.

その前に夏休みの宿題を頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

계속해서, 이 기세로 열심히 해주세요.

引き続き、この調子で頑張ってください。 - 韓国語翻訳例文

그는 대학에 가서 열심히 공부했다.

彼は大学に行き、一生懸命勉強した。 - 韓国語翻訳例文

앞으로도, 저는 영어 학습을 열심히 하겠습니다.

これからも、英語学習を頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

영어는 잘하지는 못하지만, 열심히 하겠습니다.

英語は上手ではないけど、頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

어떤 일이 있어도, 저는 매일 열심히 일했습니다.

どんなことがあっても、私は毎日一生懸命働きました。 - 韓国語翻訳例文

새로운 곡 연습도 시작했기 때문에 열심히 하겠습니다.

新しい曲の練習も始めたので頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

지금은 매우 외롭지만, 저는 앞으로 열심히 하고 싶습니다.

今はとても寂しいが、私はこれから頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

지금은 매우 외롭지만, 저는 대학생활을 열심히 하고 싶습니다.

今はとても寂しいが、私は大学生活を頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

지금은 매우 외롭지만, 저는 내일부터 열심히 하고 싶습니다.

今はとても寂しいが、私は明日から頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘은 열심히, 영어로 일기를 써보려고 합니다.

今日は頑張って、英語で日記を書いてみようと思います。 - 韓国語翻訳例文