「열심히」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는 꿈을 이루기 위해 열심히 하고 싶다.

僕は夢を叶えるために頑張りたい。 - 韓国語翻訳例文

그래서, 저는 앞으로 더 연습을 열심히 하려고 생각합니다.

なので、これからもっと練習を頑張ろうと思います。 - 韓国語翻訳例文

영어는 정말 어렵지만, 저는 열심히 하겠습니다.

英語はとても難しいけど、頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

그다음은 여름 학기여서, 저는 열심히 했습니다.

その後は夏期講習だったので、私は頑張りました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 매일 열심히 연습했습니다.

私たちは毎日頑張って練習しました。 - 韓国語翻訳例文

저도 열심히 해야 한다고 생각했습니다.

私も頑張らなければいけないと思いました。 - 韓国語翻訳例文

나도 열심히 해야 한다고 생각했다.

私も頑張らなければいけないと思った。 - 韓国語翻訳例文

나는 축구와 수영을 열심히 하고 있다.

サッカーとスイミングをがんばっている。 - 韓国語翻訳例文

저는 존이 열심히 하는 모습을 볼 수 있었습니다.

ジョンが頑張ってる姿を見ることが出来ました。 - 韓国語翻訳例文

영어 공부를 더 열심히 하고 싶습니다.

英語の勉強をもっと頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

제가 지금 가장 열심히 하고 있는 것은 동아리 활동입니다.

私が今1番頑張っていることは部活です。 - 韓国語翻訳例文

저도 그를 도울 수 있도록 열심히 하겠습니다.

私も彼をサポートできるように頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘 이야기한 것이 실현될 수 있도록, 열심히 하겠습니다.

今日話したことが実現できるように、頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

이 일을 성공시키고 싶다면, 열심히 해야 한다.

この仕事を成功させたいのなら、頑張らなければならない。 - 韓国語翻訳例文

당신이 열심히 일본어를 외우는 목적은 무엇입니까?

あなたが懸命に日本語を覚える目的は何ですか? - 韓国語翻訳例文

저는 이번 여름 방학에는 열심히 연습했습니다.

この夏休みは熱心に練習しました。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그 궤변가의 이야기에 열심히 귀를 기울이고 있었다.

彼らはその詭弁家の話に熱心に耳を傾けていた。 - 韓国語翻訳例文

그녀에게 지지 않기 위해, 나도 공부를 열심히 한다.

彼女に負けないよう、私も勉強に励む。 - 韓国語翻訳例文

나는 영어를 더욱 열심히 공부하기 시작했다.

私は英語をもっと一生懸命に勉強し始めた。 - 韓国語翻訳例文

나는 신인 교육 담당으로써 열심히 하고 있다.

私は新人教育担当として頑張っている。 - 韓国語翻訳例文

제가 앞으로 열심히 하고 싶은 것은 요리를 하는 것입니다.

私がこれから頑張りたいことは料理をする事です。 - 韓国語翻訳例文

학생 시절, 가장 열심히 한 것은 야구입니다.

学生時代、一番頑張ったことは野球です。 - 韓国語翻訳例文

저는 내일 시합은 열심히 해서 이기고 싶습니다.

明日の試合はがんばって勝ちたいです。 - 韓国語翻訳例文

너무 걱정되지만, 열심히 하겠습니다.

とても心配ですが、一生懸命頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

그는 이 사무실 안에서 가장 열심히 일한다.

彼はこのオフィスの中で一番熱心に仕事をする。 - 韓国語翻訳例文

바쁠 것 같지만, 건강에 조심하고 열심히 하세요.

忙しそうだけど、健康に気を付けて頑張ってください。 - 韓国語翻訳例文

내일 발표가 잘 되도록 열심히 하겠습니다.

明日のプレゼンテーションがうまくいくようにがんばります。 - 韓国語翻訳例文

당신의 학생은 정말 열심히 한 거네요.

あなたの生徒はすごく頑張ったのですね。 - 韓国語翻訳例文

나는 인도에 올 때까지 영어 공부를 열심히 하지 않았다.

インドに来るまで英語の勉強を真面目にして来なかった。 - 韓国語翻訳例文

앞으로도 골을 만들 수 있도록 열심히 해주세요.

これからもゴールを量産出来るように頑張ってください。 - 韓国語翻訳例文

그리고, 저는 더 잘 불 수 있도록 열심히 하려고 합니다.

そして、もっと上手に吹けるように頑張ろうと思います。 - 韓国語翻訳例文

저는 영어도 열심히 공부합니다.

私は英語も一生懸命勉強します。 - 韓国語翻訳例文

저는 이 경험을 살려서 다음 경기에서도 열심히 하고 싶습니다.

この経験を生かして次の試合でも頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

잘 못 하는 교과목이 많지만 열심히 하고 싶습니다.

苦手な教科が多いけど頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

지금은 취직 활동을 열심히 하고 싶습니다.

今は就職活動を頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

앞으로는 더욱 공부하여, 열심히 하겠습니다.

今後はもっと勉強をして、頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

그는 유권자에 사랑받기 위해 열심히 노력했다.

彼は有権者に慕われようと懸命に努力した。 - 韓国語翻訳例文

훌륭한 외교관이 될 수 있도록 열심히 하세요.

立派な外交官になれるようにがんばってほしい。 - 韓国語翻訳例文

열심히 일하면 꿈을 이룰 수 있을 것이다.

一生懸命働けば夢を叶えられるだろう。 - 韓国語翻訳例文

제 형은 영어를 굉장히 열심히 공부합니다.

私の兄は英語をとても熱心に勉強します。 - 韓国語翻訳例文

이 경험을 살려서 열심히 하고 싶습니다.

この経験をいかして頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

이 상황에서는 그가 열심히 해주는 수밖에 없습니다.

この状況では彼に頑張ってもらうしかないです。 - 韓国語翻訳例文

당신이 열심히 하고 있으니까 저도 힘내겠습니다.

あなたが頑張っているので私も頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

당신이 열심히 하고 있어서 저도 힘낼 수 있습니다.

あなたが頑張っているので私も頑張ることができます。 - 韓国語翻訳例文

당신이 열심히 하고 있어서 저도 힘낼 수 있습니다.

あなたが頑張っているので私も頑張れます。 - 韓国語翻訳例文

당신이 진심으로 열심히 할 때의 모습은 무엇보다 멋있다.

あなたが本気で頑張った時の演奏は何よりも素晴らしい。 - 韓国語翻訳例文

당신은 너무 열심히 일하고 있음이 틀림없다.

あなたはとても頑張って働いているに違いない。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 노래 연습을 열심히 하고 있습니다.

彼女は歌の練習を頑張っています。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 노래를 열심히 연습하고 있습니다.

彼女は歌を熱心に練習しています。 - 韓国語翻訳例文

자신들이 할 수 있는 일을 열심히 한다.

自分達の出来ることを精一杯やる。 - 韓国語翻訳例文