「열심히」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

새로운 일도 힘들지만, 열심히 하겠습니다.

新しい仕事も大変ですが、頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

제 형제도 각자 가족을 위해서 열심히 하고 있습니다.

私の兄弟もそれぞれ家族のためにがんばっています。 - 韓国語翻訳例文

지금 할 수 있는 것을 열심히 하세요.

今できることを一生懸命に取り組んでください。 - 韓国語翻訳例文

저는 앞으로도 열심히 할 테니까 잘 부탁합니다.

これからも頑張るのでよろしくお願いします。 - 韓国語翻訳例文

어제 나는 열심히 청소하지 않았다.

昨日私は真面目に掃除をしていなかった。 - 韓国語翻訳例文

어제 저는 열심히 청소하지 않았습니다.

昨日私は真面目に掃除をしていませんでした。 - 韓国語翻訳例文

하지만 저는 더위에 지지 않고 열심히 하고 싶습니다.

しかし、暑さに負けずに頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 어릴 때부터 그것에 열심히 임하고 있었습니다.

彼女は子供の頃からそれに熱心に取り組んでました。 - 韓国語翻訳例文

그래서 저는 이제부터 더 열심히 하겠습니다.

そのためにこれからもっと頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

당신에게는 이제 열심히 하는 것밖에 없다.

あなたにはもう頑張ることしかできない。 - 韓国語翻訳例文

저는 숙제를 끝내기 위해서 열심히 공부했습니다.

宿題を終わらせるために熱心に勉強しました。 - 韓国語翻訳例文

일은 힘들지만, 어떻게든 열심히 하고 있습니다.

仕事は大変ですが、何とか頑張っています。 - 韓国語翻訳例文

호놀룰루 마라톤에 참가하는 것 같네요. 열심히 하세요.

ホノルルマラソンに参加するそうですね。頑張ってください。 - 韓国語翻訳例文

그는 우주 비행사가 되기 위해서 열심히 공부했다.

彼は宇宙飛行士になるため一生懸命勉強した。 - 韓国語翻訳例文

여름 방학에는 테니스 동아리를 열심히 하고 싶습니다.

夏休みはテニスクラブをがんばりたいです。 - 韓国語翻訳例文

여름 방학에는 테니스 동아리를 열심히 하겠습니다.

夏休みはテニスクラブをがんばります。 - 韓国語翻訳例文

하지만, 우리는 강해지기 위해 열심히 하고 있습니다.

だけど、私達は強くなるために頑張っています。 - 韓国語翻訳例文

나는 그에게 딱 한마디 열심히 하라고 말하고 싶었다.

彼に一言だけ頑張れと言いたかった。 - 韓国語翻訳例文

그리고 우리들은 하루하루를 열심히 살아갈 것입니다.

そして私達は一日一日を懸命に生きるでしょう。 - 韓国語翻訳例文

일본에서 응원하고 있으니까, 열심히 해주면 좋겠어요!

日本中から応援をしているので、がんばってほしいです！ - 韓国語翻訳例文

여러분 이제부터 힘들겠지만 열심히 해 주세요.

皆さんこれからが大変だと思いますが頑張ってください。 - 韓国語翻訳例文

저는 영어는 자신 없지만 열심히 하겠습니다.

英語は得意ではないけど頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

저도 축구로 훈련하면서, 일도 열심히 하겠습니다.

私もサッカーで鍛えながら、仕事も頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

꽤 빡빡한 일정 같은데, 열심히 하세요.

結構タイトなスケジュールのようですが、頑張ってください。 - 韓国語翻訳例文

앞으로도 그녀는 열심히 할 것이다.

これからも彼女は頑張っていくだろう。 - 韓国語翻訳例文

나는 앞으로도 계속 지금보다 더 발레를 열심히 하고 싶다.

これからもずっと今まで以上にバレエを頑張りたい。 - 韓国語翻訳例文

나는 앞으로도 지금보다 더 발레를 열심히 하고 싶다.

これからも今まで以上にバレエを頑張りたい。 - 韓国語翻訳例文

저도 언젠가 이 무대에 설 수 있도록 열심히 하겠습니다.

私もいつかこの舞台にたてるように頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

저는 강해지기 위해 매일 연습을 열심히 하고 있습니다.

強くなるために毎日練習を頑張っています。 - 韓国語翻訳例文

그는 매일 더운 중에, 연습을 열심히 하고 있습니다.

彼は毎日暑い中、練習を頑張っています。 - 韓国語翻訳例文

그녀들은 입상하지 못했지만, 열심히 했다.

彼女たちは入賞できなかったけど、よくがんばった。 - 韓国語翻訳例文

당신의 도움이 될 수 있도록 열심히 하겠습니다.

あなたのお役に立てるように頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

언젠가 그곳을 찾기를 기대하며, 열심히 일하겠습니다.

いつかそこを訪れるのを楽しみにして、仕事を頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

아이들의 미래를 위해서 열심히 합시다.

子ども達の未来のために頑張りましょう。 - 韓国語翻訳例文

열심히 지도해 주셔서, 감사했습니다.

熱心に指導していただき、ありがとうございました。 - 韓国語翻訳例文

저는 영어를 잘 못 하지만, 열심히 하고 싶습니다.

英語が苦手ですが、頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

저희는 더욱 좋은 연주를 할 수 있도록 열심히 하겠습니다.

私たちはもっと良い演奏ができるように頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

저는 그를 보고, 더 열심히 해야 한다고 생각했습니다.

彼を見て、もっと頑張らないといけないと思いました。 - 韓国語翻訳例文

이 벽을 넘을 수 있도록 열심히 하고 싶다.

この壁を超えられるように頑張りたい。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 하루 종일 공부를 열심히 했습니다.

今日は一日中勉強を頑張りました。 - 韓国語翻訳例文

그의 동생은 매우 열심히 차를 청소합니다.

彼の弟はとても熱心に車を掃除します。 - 韓国語翻訳例文

그녀들은 시합에 졌지만 열심히 했다.

彼女達は試合に負けたけど頑張った。 - 韓国語翻訳例文

어머니의 파워를 믿고 또 열심히 나가겠습니다.

お母さんのパワーを頼りにまた頑張っていこうと思ってます。 - 韓国語翻訳例文

저는 내일부터 다시 하기 강습이라서 열심히 하겠습니다.

明日からまた夏期講習なので頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

사람의 열심히 하는 모습을 보는 것을 좋아한다.

人の一生懸命頑張る姿を見るのが好きだ。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘은 열심히 국어 작문을 했습니다.

今日は頑張って国語の作文を書きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 장래를 위해 저금을 열심히 하고 있습니다.

将来のために貯金を頑張っています。 - 韓国語翻訳例文

그는 내 이야기를 열심히 메모하고 있다.

彼は私の話を熱心にメモしている。 - 韓国語翻訳例文

여태껏 이상으로 영어 공부를 열심히 하려고 했습니다.

今まで以上に英語の勉強を頑張ろうと思いました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 위해 영어 공부를 열심히 하겠습니다.

あなたの為に英語の勉強を頑張ります。 - 韓国語翻訳例文