「어떻게」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

당신은 어떻게 일본어를 배우는 건가요?

どうして日本語を習うのですか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 어떻게 그 역에 갑니까?

どうやってその駅に行きますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 어떻게 학교에 다니고 있습니까?

どうやって学校に通っていますか？ - 韓国語翻訳例文

하나코를 어떻게 알고 있어?

花子をどうして知っているの？ - 韓国語翻訳例文

어떻게 이 온천을 알았습니까?

どうやってここの温泉を知りましたか？ - 韓国語翻訳例文

이 건은 어떻게 되어 있습니까?

この件はどうなっていますか？ - 韓国語翻訳例文

요즘은 어떻게 지내십니까?

近頃はいかがお過ごしですか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 저와의 관계를 어떻게 생각합니까?

私との関係をどう思いますか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 어떻게 이것을 가려냈어?

あなたはどうやってこれを見分けたの？ - 韓国語翻訳例文

어떻게 대처하고 있습니까?

どのように対処していますか？ - 韓国語翻訳例文

어떻게 그것을 배우게 됐어?

どうしてそれを学ぶことになったの？ - 韓国語翻訳例文

어떻게 너는 건조기를 사용해?

どうやって君は乾燥機を使うの？ - 韓国語翻訳例文

어떻게 너는 이 전화를 사용해?

どうやって君はこの電話を使うの？ - 韓国語翻訳例文

저는 어떻게 하면 감기를 예방합니까?

どのようにしたら風邪を防げますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 그를 어떻게 생각하세요?

彼のことをどう思いますか？ - 韓国語翻訳例文

그것을 어떻게 말렸습니까?

それをどうやって乾かしましたか？ - 韓国語翻訳例文

그것에 어떻게 관여하고 있는지.

それをどのように関与しているか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그녀가 어떻게 됐는지 알고 계십니까?

彼女がどうなったかご存じですか。 - 韓国語翻訳例文

저는 어떻게 할까 생각하고 있습니다.

どうしようか考えています。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 강해질 수 있을까?

どうしたら強くなれるのか。 - 韓国語翻訳例文

당구는 어떻게 플레이합니까?

ビリヤードはどの様にプレーしますか。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 동경역에 갈 수 있습니까?

どうしたら東京駅に行けますか？ - 韓国語翻訳例文

어떻게 여행에 갔어?

どうやって旅行に行ったの？ - 韓国語翻訳例文

어떻게 이것을 먹을 수 있어?

どうやってこれを食べるの？ - 韓国語翻訳例文

여기에 어떻게 오셨어요?

ここへどうやって来ましたか？ - 韓国語翻訳例文

여기까지 어떻게 온 겁니까?

ここまでどうやって来たのですか。 - 韓国語翻訳例文

우리는 어떻게 하면 될까요?

私たちはどうしたらいいでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이 그림을 어떻게 생각합니까?

この絵のことをどう思いますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 이 계획을 어떻게 생각합니까?

この計画をどう思いますか。 - 韓国語翻訳例文

성함은 어떻게 되십니까?

お名前はなんとおっしゃいますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 내일 아침에, 어떻게 하면 됩니까?

明日の朝、どうすればいいですか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 일본 요리를 어떻게 생각합니까?

日本料理をどう思いますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 우울할 때 어떻게 합니까?

落ち込んだときどうしますか？ - 韓国語翻訳例文

이것은 영어로 어떻게 말합니까?

これは英語でどのように言いますか？ - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 내가 여성으로 보이는 거야?

どうやったら僕が女性に見えるの？ - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 내가 여자로 보이는 거야?

どうやったら僕が女性に見えるの？ - 韓国語翻訳例文

그것을 어떻게 사용하면 됩니까?

それをどのように使えばいいですか。 - 韓国語翻訳例文

그 일은 어떻게 진행되고 있습니까?

その仕事はどのように進んでますか？ - 韓国語翻訳例文

우리는 어떻게 시간을 때우지?

私たちはどうやって時間をつぶすの？ - 韓国語翻訳例文

그는 놀라서 어떻게 할 바를 몰랐습니다.

彼は気が動転してしまいました。 - 韓国語翻訳例文

나는 어떻게 쌀이 만들어지는지 알고 싶다.

どうやって米が出来るのか知りたい。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 미뢰는 작용합니까?

どのように味蕾は働きますか。 - 韓国語翻訳例文

이 안건은 어떻게 되었습니까?

この案件はどうなっていますか? - 韓国語翻訳例文

나는 이것에 대해서 어떻게 생각해야 할까.

このことについてどう考えるべきか。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 해도 적극적으로 생각이 되지 않는 때에는 어떻게 하면 좋을까?

どうしてもポジティブに考えられないときってどうしたらいいのかしら。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 해도 긍정적으로 생각할 수 없는 때는 어떻게 하면 좋을지 알아?

どうしてもポジティブに考えられないときってどうしたらいいのかしら？ - 韓国語翻訳例文

과제는, 어떻게 소비자에게 정가로 구입시키는지, 그리고 세일을 어떻게 조정하는 지이다.

課題は、どのように消費者に定価で購入させるか、そしてセールをどのようにコントロールするのかである。 - 韓国語翻訳例文

당신이 없어지면 난 어떻게 해야 하지？

あなたがいなくなったら私はどうすればいいの？ - 韓国語翻訳例文

여기부터 역까지는 어떻게 가면 됩니까？

ここから駅へはどのように行けばいいですか？ - 韓国語翻訳例文

앞으로 어떻게 해야 할지는 스스로 생각하겠습니다.

今後どうするべきかは自分で考えていきます。 - 韓国語翻訳例文