| 意味 | 例文 |
「어떤」を含む例文一覧
該当件数 : 1107件
어떤 것이든 꼭 끼는 크기
どんなものもはまるサイズ - 韓国語翻訳例文
어떤 제도도 저는 받아들일 수 있습니다.
どんな制限も私は受け入れます。 - 韓国語翻訳例文
어떤 문제가 일어날 거라 생각해?
どんな問題が引き起こされると思う？ - 韓国語翻訳例文
어떤 문제가 일어날까?
どんな問題が引き起こされるのか？ - 韓国語翻訳例文
그 사람은 어떤 사람입니까?
その人はどのような人ですか？ - 韓国語翻訳例文
그들은 어떤 사람입니까?
彼らはどのような人ですか？ - 韓国語翻訳例文
평소 어떤 연습을 합니까?
普段どんな練習をしますか？ - 韓国語翻訳例文
그들은 어떤 상처를 입었어요?
彼らはどんな怪我をしましたか？ - 韓国語翻訳例文
그것은 어떤 투어입니까?
それはどのようなツアーですか。 - 韓国語翻訳例文
지금은 어떤 상황입니까?
今はどのような状況ですか？ - 韓国語翻訳例文
이것이 어떤 맛인지 알려주세요.
これがどんな味か教えてください。 - 韓国語翻訳例文
창밖에 어떤 생물이 있다.
窓の外に何か生き物が居る。 - 韓国語翻訳例文
또 어떤 영화를 좋아하세요?
他にどのような映画が好きですか？ - 韓国語翻訳例文
당신이 사는 거리는 어떤 곳입니까?
あなたの住む街はどんなところですか。 - 韓国語翻訳例文
어떤 스포츠에 관심이 있습니까?
どのスポーツに関心がありますか？ - 韓国語翻訳例文
저는 그 사람이 어떤 사람인지 모릅니다.
その人がどんな人か知りません。 - 韓国語翻訳例文
그것이 어떤 의미인지를 설명합니다.
それがどういう意味かを説明します。 - 韓国語翻訳例文
그것은 어떤 정도의 예상을 할 수 있었다.
それはある程度の予想ができた。 - 韓国語翻訳例文
그것에는 어떤 의미가 있습니까?
それにはどのような意味がありますか？ - 韓国語翻訳例文
당신은 어떤 것을 연수에서 배웠습니까?
どんなことを研修で学びましたか？ - 韓国語翻訳例文
어떤 음식을 제일 좋아하세요?
どんな食べ物が一番好きですか。 - 韓国語翻訳例文
어떤 과일을 제일 좋아하세요?
どんな果物が一番好きですか。 - 韓国語翻訳例文
어떤 과일이 유명합니까?
どんな果物が有名ですか。 - 韓国語翻訳例文
나는 어떤 것을 쓸까 고민하고 있다.
どちらを使うか迷っている。 - 韓国語翻訳例文
양복은 어떤 색이 좋습니까?
洋服は何色がいいですか。 - 韓国語翻訳例文
나는 어떤 기술을 익히고 싶었다.
何らかの技術を身につけたかった。 - 韓国語翻訳例文
둔갑술이란 어떤 것일까요.
忍術とはどんなものでしょう。 - 韓国語翻訳例文
당신은 어떤 일본어를 알고 있습니까?
どんな日本語を知っていますか？ - 韓国語翻訳例文
당신은 어떤 때에 행복을 느낍니까?
どんな時に幸せを感じますか。 - 韓国語翻訳例文
당신은 어떤 일을 하고 싶습니까?
あなたはどんな仕事をしたいですか？ - 韓国語翻訳例文
요즘 어떤 책을 읽습니까?
この頃どんな本を読みますか？ - 韓国語翻訳例文
나는 그것이 어떤 형상인지 알고 싶다.
それがどんな形状か知りたい。 - 韓国語翻訳例文
나는 그것이 어떤 구조인지 알고 싶다.
それがどんな構造か知りたい。 - 韓国語翻訳例文
오빠에게 어떤 얼굴로 어떤 기분으로 악수해야 할지 고민됩니다.
お兄さんにどんな顔をしてどんな気持ちで握手をするべきか悩んでしまいます。 - 韓国語翻訳例文
어떤 정보가 맞고, 어떤 정보가 틀린지 모르겠습니다.
どの情報があっていて、どの情報が間違っているのかわかりません。 - 韓国語翻訳例文
형에게 어떤 얼굴을 하고 어떤 마음으로 악수해야 할지 고민됩니다.
お兄さんにどんな顔をしてどんな気持ちで握手をするべきか悩んでしまいます。 - 韓国語翻訳例文
오빠에게 어떤 얼굴을 하고 어떤 마음으로 악수해야 할지 고민됩니다.
お兄さんにどんな顔をしてどんな気持ちで握手をするべきか悩んでしまいます。 - 韓国語翻訳例文
이 지역 주민은 어떤 때에 어떤 목적으로 쇼핑센터를 이용하는 것인가.
この地域の住民はどのような時にどのような目的でショッピングセンターを利用しているのか。 - 韓国語翻訳例文
아기는 엄마가 어떤 장난감을 줘도, 선생님이 어떤 과자를 줘도 울음을 그치지 않는다.
赤ちゃんは母親がどんな玩具を渡しても、先生がどんなお菓子を与えても泣き止まない。 - 韓国語翻訳例文
일 년 후, 이년 후, 당신은 어떤 일을 하고 있고 싶습니까? 또 어떤 생활을 하고 싶습니까?
一年後、二年後、君はどんな仕事をしていたいと思いますか。またどんな生活をしたいと思いますか。 - 韓国語翻訳例文
이러한 것부터 나는 그가 어떤 인품에 어떤 공적을 남겼는지 조사하기로 했습니다.
このようなことから私は彼がどのような人柄でどんな功績を残したのか調べることにしました。 - 韓国語翻訳例文
무대에서 본 5000명은 어떤 느낌이었습니까?
舞台から見た５０００人ってどんな感じでしたか？ - 韓国語翻訳例文
있을 경우는, 어떤 요인을 생각할 수 있습니까?
ある場合は、どんな要因が考えられますか？ - 韓国語翻訳例文
예를 들면, 당신은 어떤 것에 반응하나요?
例えば、あなたはどんなことに反応しますか。 - 韓国語翻訳例文
당신이 어떤 곡을 만들었는지 듣는 게 기대됩니다!
あなたがどんな曲を作ったのか聴くのが楽しみです！ - 韓国語翻訳例文
어떤 맛의 일본 전병을 좋아합니까?
どんな味の日本のお煎餅が好きですか？ - 韓国語翻訳例文
그곳에서 어떤 과목을 배울 생각입니까?
そこでどんな科目を学ぶつもりですか？ - 韓国語翻訳例文
오늘 아침, 당신은 밥과 빵 어떤 것을 먹었습니까?
今日の朝、あなたはご飯とパンのどちらを食べましたか？ - 韓国語翻訳例文
그렇다면, 그들은 어떤 방법으로 참고 견뎌낸 것일까?
では、彼らはどのような方法でしのいできたのでしょうか？ - 韓国語翻訳例文
한참 전에, 어떤 남성이 제 나라로 찾아왔습니다.
ずっと前、ある男性が私の国にやって来ました。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |