「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그 새는 현재 불과 5천 마리 밖에 남지 않았다.

その鳥は現在わずか五千羽しか残っていない。 - 韓国語翻訳例文

그 점원은 나의 집 옆 담배 가게에서 일하고 있다.

その店員は私の家のそばのタバコ屋で働いている。 - 韓国語翻訳例文

의사는 그 병을 폐렴이라고 진단했다.

医者はその病気を肺炎だと診断した。 - 韓国語翻訳例文

그 계산들의 결과는 그림 C에 표시되어 있다.

これらの計算の結果は図Cに示されている。 - 韓国語翻訳例文

그 심포지엄은 일일 한정 이벤트이다.

そのシンポジウムは一日限りのイベントだ。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 이래 담배는 피우고 있지 않다.

私はそれ以来タバコは吸っていない。 - 韓国語翻訳例文

저는 아직 그 항공권을 사지 않았습니다.

私はまだその航空券を取っていません。 - 韓国語翻訳例文

저는 겨우 그 계약서 작성이 끝났습니다.

私はようやくその契約書の作成が終わりました。 - 韓国語翻訳例文

그 호텔에서 회사는 매우 가깝습니다.

そのホテルから会社はとても近いです。 - 韓国語翻訳例文

그 백호는 우리 안에 있습니다.

そのホワイトタイガーは檻の中にいます。 - 韓国語翻訳例文

그 리포트를 다시 저에게 보내주세요.

そのレポートを再度私に送って下さい。 - 韓国語翻訳例文

그 일주일 후에 저는 가족과 나가사키에 갔습니다.

その一週間後に家族と長崎に行きました。 - 韓国語翻訳例文

그 영어 회화 레슨은 정말 즐겁습니다.

その英会話のレッスンはとても楽しいです。 - 韓国語翻訳例文

그 역에는 어떻게 가면 됩니까?

その駅へはどのように行けばいいですか。 - 韓国語翻訳例文

그 회합에는 그들도 참가하지 않는 예정으로 괜찮습니까?

その会合には彼らも参加しない予定でいいですか？ - 韓国語翻訳例文

그 학교는 취직에 관해 실적이 높은 학교입니다.

その学校は就職に関して実績の高い学校です。 - 韓国語翻訳例文

그 기계에 오류가 생길 가능성은 조금입니다.

その機械に不具合が生じる可能性は少しです。 - 韓国語翻訳例文

그 금액으로는 그것을 하는 것은 매우 어렵다.

その金額ではそれを行うのはとても難しい。 - 韓国語翻訳例文

그 연구 내용에 대해서는 예전 메일에 적혀 있습니다.

その研究内容については以前のメールに書いてあります。 - 韓国語翻訳例文

그 연구 내용에 대해서는 저번 메일에 적혀 있습니다.

その研究内容については前のメールに書いてあります。 - 韓国語翻訳例文

그 연구 내용은 제가 예전에 보낸 메일에 썼습니다.

その研究内容は私が以前のメールに書きました。 - 韓国語翻訳例文

그 연구 내용은 제가 예전에 보낸 메일 안에 썼습니다.

その研究内容は私が以前のメールの中に書きました。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 나는 친구와 스케이트를 타러 갔다.

その後、友達とスケートをしに行った。 - 韓国語翻訳例文

그 구입에 관해서, 이쪽에서도 잘 생각하겠습니다.

その購入に関して、こちらでもよく考えます。 - 韓国語翻訳例文

그 구입에 관해서는 잘 검토하겠습니다.

その購入に関してはよく検討します。 - 韓国語翻訳例文

그 아이들은 전쟁으로 부모를 잃었다.

その子ども達は戦争によって両親を奪われた。 - 韓国語翻訳例文

그 시장은 점점 확대될 거라 기대되고 있다.

その市場はますます拡大すると期待されている。 - 韓国語翻訳例文

그 유기견은 우리 이모가 돌봤습니다.

その捨て犬は私の叔母に世話をされました。 - 韓国語翻訳例文

그 편지를 그에게 보내주세요.

その手紙を彼に送ってあげてください。 - 韓国語翻訳例文

그 서식은 제가 보낸 서류에 맞춰주세요.

その書式は私が送った書類に合わせてください。 - 韓国語翻訳例文

그 여자는 남자에게 비위를 맞추는 것에 질려 버렸다.

その女性は男性にチヤホヤされるのに飽きてしまった。 - 韓国語翻訳例文

그 상품은 아직 이쪽에 도착하지 않았습니다.

その商品はまだこちらに届いていません。 - 韓国語翻訳例文

그 강에서는 많은 고기가 잡혔습니다.

その川ではたくさんの魚が釣れました。 - 韓国語翻訳例文

그 강에서 저는 많은 고기를 낚을 수 있었습니다.

その川でたくさんの魚を釣ることができました。 - 韓国語翻訳例文

그 강물은 차갑고 기분이 좋았다.

その川の水は冷たくて気持ちよかった。 - 韓国語翻訳例文

그 전에 저는 여름 방학 숙제를 열심히 하고 싶습니다.

その前に夏休みの宿題を頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

그 소식을 들었을 때, 저는 울고 싶은 기분이었습니다.

その知らせを聞いた時、僕は泣きたい気分でした。 - 韓国語翻訳例文

그 조사의 결과, 다음 사실이 발견되었다.

その調査の結果、次の事実が見いだされた。 - 韓国語翻訳例文

그 비행기 티켓을 발권해주세요.

その飛行機のチケットを発券してください。 - 韓国語翻訳例文

그 책은 너무 어려워서 저는 전혀 이해할 수 없습니다.

その本は難しすぎて私には全く理解できません。 - 韓国語翻訳例文

그 책은 약 3년 반 전에 출판되었습니다.

その本は約3年半前に出版されました。 - 韓国語翻訳例文

그 문제는 지금까지도 증명되지 않았다.

その問題は今もって証明されていない。 - 韓国語翻訳例文

그 문제는 빨리 해결되어야 합니다.

その問題は早く解決されるべきです。 - 韓国語翻訳例文

그 논문이 당신의 도움이 된다면 행복하겠습니다.

その論文があなたの役に立てば幸いです。 - 韓国語翻訳例文

나는 너무 바빠서, 그 영화를 볼 수 없다.

あまりに忙しすぎて、その映画が見られない。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 사건을 법원에 가져갈 것이다.

彼女はその件を裁判所に持ち込むつもりだ。 - 韓国語翻訳例文

존은 그 빨간 책을 계산대로 가져갔다.

ジョンはその赤い本をレジに持って行った。 - 韓国語翻訳例文

그 이야기에 홀리지 않게 그녀를 설득해!

その話に乗らないように彼女を説得して！ - 韓国語翻訳例文

그 관은, 가운데가 부푼 것처럼 보인다.

その管は、真ん中が膨らんでいるように見える。 - 韓国語翻訳例文

무역기밀, 상표, 저작권 및 그 등록

貿易機密、商標、著作権およびその登録 - 韓国語翻訳例文