「그런」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는 지금까지 그런 말을 들은 적이 없다.

今までそう言われたことがない。 - 韓国語翻訳例文

그런 그의 모습이 나는 좋았다.

そんな彼のことが好きだった。 - 韓国語翻訳例文

왜 그런 걸 묻는 걸까?

何故そのような事を聞くのか。 - 韓国語翻訳例文

왜 그런 걸 묻는 건가요?

何故そのような事を聞くのですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 그런 의미로 말한 것은 아닙니다.

そんな意味で言ったのではありません。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그런 식으로는 말하지 않습니다.

私たちはそういう風には言いません。 - 韓国語翻訳例文

그런 질문은 아닙니다.

そのような問題ではありません。 - 韓国語翻訳例文

당신의 그런 점이 좋아.

あなたのそういうところが好き。 - 韓国語翻訳例文

나는 그런 위험한 일은 못 해.

そんな危険なことできない。 - 韓国語翻訳例文

나는 그런 이야기를 당신과 하고 싶다.

そんな話をあなたとしたい。 - 韓国語翻訳例文

그런 나에게도 첫사랑이 있었다.

そんな私にも初恋があった。 - 韓国語翻訳例文

나도 그런 사람이 되고 싶다.

そんな人に私もなりたい。 - 韓国語翻訳例文

그런 서비스가 이미 있습니까?

そんなサービスが既にあるんですか？ - 韓国語翻訳例文

그런 짓을 해서는 안 됩니다.

そんなことをしてはいけない。 - 韓国語翻訳例文

그녀가 그런 것을 말했을 리가 없다.

彼女がそんなことを言うはずがない。 - 韓国語翻訳例文

그런 일은 없다고 생각합니다.

そんなことはないと思います。 - 韓国語翻訳例文

왜 지금 그런 말을 해?

なんで今頃そんなこと言うの？ - 韓国語翻訳例文

그런 스탠스도 있다고 생각한다.

そういうスタンスもありだと思う。 - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 그런 말을 해?

なぜそのようなことを言うの？ - 韓国語翻訳例文

당신의 그런 점이 좋습니다.

あなたのそんなところが好きです。 - 韓国語翻訳例文

잘도 그런 말 하네.

よくもそんなことが言えるね。 - 韓国語翻訳例文

어째서 그런 것을 내게 물어봐?

どうしてそんなことを僕に聞くの？ - 韓国語翻訳例文

그런 종류의 차는 곧 값싸진다.

その手の車はじきに安くなる。 - 韓国語翻訳例文

잘도 그런 말을 하는군.

よくもそんなことが言えるね。 - 韓国語翻訳例文

그런 마음으로 바라주세요.

そういう気持ちで望んでください。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그런 생각밖에 못 하는 건가요?

そういう考えしかできないのですか。 - 韓国語翻訳例文

나는, 그런 예쁜 꽃을 본 적이 없다.

そんなきれいな花を見たことがない。 - 韓国語翻訳例文

나도 그런 마음을 가지고 싶다.

私もそういう心を持ちたい。 - 韓国語翻訳例文

그런 거, 나라면 말 못해.

そんな事、私なら言えない。 - 韓国語翻訳例文

그런 일은 좀처럼 일어나지 않는다.

そんなことは滅多に起こらない。 - 韓国語翻訳例文

저는 그런 것으로 화나거나 하지 않습니다.

そのことでは怒ったりしません。 - 韓国語翻訳例文

나는 그런 용감한 일은 할 수 없다.

そのような勇敢なことはできない。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그런 경험이 없습니까?

そんな経験がありませんか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 어째서 그런 거짓말은 한 건가요?

どうしてそんな嘘を付いたのですか。 - 韓国語翻訳例文

나는 그녀의 그런 점이 좋다.

僕は彼女のそういうところが好きだ。 - 韓国語翻訳例文

그런 거 신경 쓰지 않아도 괜찮아!

そんなこと気にしなくていいよ！ - 韓国語翻訳例文

그는 그런 것을 말했을 리가 없다.

彼はそんなことを言うはずがない。 - 韓国語翻訳例文

나는 그런 무뚝뚝한 그가 좋다.

そんな無愛想な彼が好きだ。 - 韓国語翻訳例文

저도 가끔 그런 일을 합니다.

私もたまにそのようなことをします。 - 韓国語翻訳例文

그런 일로 야단맞는 것은 싫다.

そんなことで叱られるのは嫌だ。 - 韓国語翻訳例文

그런 일은 알고 있습니다.

そんな事は分かっています。 - 韓国語翻訳例文

그런 마음을 가지고 있다.

そのような気持ちを持っている。 - 韓国語翻訳例文

그런 것은 과장에게 맡겨놔.

そんなことは課長に任せておけ。 - 韓国語翻訳例文

그런 놈이 있다면 만나보고 싶네.

そんな奴がいたら会ってみたいわ。 - 韓国語翻訳例文

저는 그런 재주 없습니다.

そういう技能持っていないです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그런 것도 깨닫지 못하는 건가요?

そんなことも気づかないのですか。 - 韓国語翻訳例文

지금은 그런 일은 일절 없습니다.

今はそういう事は一切無いです。 - 韓国語翻訳例文

제게 그런 것은 무리입니다.

私にはそのようなことは無理です。 - 韓国語翻訳例文

그런 바보같은 짓 하지마.

そんなばなかなことをするな。 - 韓国語翻訳例文

그런 일을 해도 되는 건가요?

そんなことをして良いのですか。 - 韓国語翻訳例文