意味 | 例文 |
「갈」を含む例文一覧
該当件数 : 732件
저는 하루만 런던에 관광을 갈 예정입니다.
一日だけロンドンへ観光へ行く予定です。 - 韓国語翻訳例文
학교에 갈 수 있는 것을 기대하고 있습니다.
学校に行ける事を楽しみにしております。 - 韓国語翻訳例文
저는 다음 여름에 유럽에 갈 계획을 세우고 있습니다.
私は次の夏にヨーロッパにいく計画を立てています。 - 韓国語翻訳例文
급한 일이 생겨서 저는 파티에 갈 수 없습니다.
急用ができたので私はパーティーに行けません。 - 韓国語翻訳例文
제가 먼저 갈 테니까 당신도 꼭 와주세요.
私が先に行くのであなたも必ず来てください。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 역에 걸어서 갈 필요는 없습니다.
彼女は駅に歩いて行く必要はありません。 - 韓国語翻訳例文
친정의 벼 베기를 도우러 갈 계획입니다.
実家の稲刈りの手伝いに行く計画です。 - 韓国語翻訳例文
공교롭게도 오늘 밤은 그쪽에는 갈 수 없습니다.
あいにく今夜はそちらえは行けません。 - 韓国語翻訳例文
조금 있으면 봄 방학이지만, 돈이 없어서 놀러 갈 수 없다.
もうすぐ春休みだが、お金がなくて遊びに行けない。 - 韓国語翻訳例文
저는 그 추억을 점점 잊어 갈 것입니다.
その思い出をだんだんと忘れていくでしょう。 - 韓国語翻訳例文
우리는 다음 일요일에 기타카타에 갈 생각입니다.
私たちは次の日曜日に喜多方へ行くつもりです。 - 韓国語翻訳例文
이것으로는 나는 당분간은 여행을 갈 수 없다.
これでは当分の間は旅行に行けない。 - 韓国語翻訳例文
어쩌면 친구와 술 마시러 갈 수도 있습니다.
もしかしたら友達と飲みに行くかもしれません。 - 韓国語翻訳例文
당신은 오토바이를 타면 어디에든지 갈 수 있다.
あなたはバイクに乗ればどこへでも行ける。 - 韓国語翻訳例文
저는 이번 겨울, 스키를 타러 니가타에 갈 예정입니다.
この冬、スキーをしに新潟に行く予定です。 - 韓国語翻訳例文
저는 이번 겨울, 니가타에 스키를 타러 갈 예정입니다.
この冬、新潟にスキーに行く予定です。 - 韓国語翻訳例文
사실은 저는 10월에 미국에 갈 생각입니다.
実は10月にアメリカに行くつもりです。 - 韓国語翻訳例文
우리는 다음에 같이 놀러 갈 수 있습니까?
私たちは今度一緒に遊びに行けますか。 - 韓国語翻訳例文
이 버스를 타면 우리는 야마가타 역으로 갈 수 있습니까?
このバスに乗れば私たちは山形駅に行けますか。 - 韓国語翻訳例文
당신은 누구와 함께 영화를 보러 갈 생각입니까?
誰と一緒に映画に行くつもりですか。 - 韓国語翻訳例文
당신들은 오늘은 동경에 갈 필요가 없습니다.
あなた方は今日は東京に行く必要はありません。 - 韓国語翻訳例文
저는 평소에 좀처럼 갈 수 없는 레스토랑에 가보고 싶습니다.
普段なかなか行けないレストランに行ってみたいです。 - 韓国語翻訳例文
저는 평소에 갈 수 없는 레스토랑에 가보고 싶어요.
普段行けないレストランに行ってみたいです。 - 韓国語翻訳例文
저는 11월에 영국으로 영어 연수를 갈 예정입니다.
11月にイギリスへ英語研修に行く予定です。 - 韓国語翻訳例文
저는, 이번 여름 가족과 함께 센다이 시에 갈 예정입니다.
この夏家族とともに仙台市に行くつもりです。 - 韓国語翻訳例文
저는, 이번 여름 가족과 함께 나하 시에 갈 예정입니다.
この夏家族とともに那覇市に行く予定です。 - 韓国語翻訳例文
시험에 합격하지 않으면 다음으로 갈 수 없다.
試験に合格しないと次に進めない。 - 韓国語翻訳例文
제가 인도에 갈 예정은 지금으로선 없습니다.
私がインドに行く予定は今のところないです。 - 韓国語翻訳例文
저는 그곳에 약속 10분 전에 갈 예정입니다.
そこに約束の十分前に行く予定です。 - 韓国語翻訳例文
나는 프랑스에 건축 공부를 하러 갈 생각입니다.
フランスに建築の勉強に行くつもりです。 - 韓国語翻訳例文
여기부터 그곳까지는 환승 없이 갈 수 있다.
ここからそこまでは乗り換えなしで行ける。 - 韓国語翻訳例文
이번 주 수업에 갈 수 있도록 열심히 하겠습니다.
今週授業に行けるように頑張ります。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그 정보를 받으러 갈 필요가 있었다.
私たちはその情報を取りに行く必要があった。 - 韓国語翻訳例文
우리는 오늘 밤에 같이 술을 마시러 갈 수 있을 것 같습니까?
私たちは今夜一緒に飲みに行けそうですか? - 韓国語翻訳例文
날씨가 좋으므로 우산을 가지고 갈 필요는 없다.
天気がいいから傘を持っていく必要はない。 - 韓国語翻訳例文
저는 수요일의 오후 세 시에 그곳에 갈 예정입니다.
私は火曜日の午後三時にそこに行くつもりです。 - 韓国語翻訳例文
제가 당신에게 이 책을 가지고 갈 것입니다.
私があなたにこの本を持って行きましょう。 - 韓国語翻訳例文
우리는 오늘 노래방에 갈 수 없습니다.
私たちは今日カラオケに行くことができません。 - 韓国語翻訳例文
저는 내년 여름에 캐나다로 갈 예정입니다.
私は来年の夏にカナダに行くつもりです。 - 韓国語翻訳例文
급한 일이 생겨버려서 파티에 갈 수 없습니다.
急用が入ってしまってパーティに行けません。 - 韓国語翻訳例文
종일 실내에 있었으므로, 특설 이벤트에 갈 수 없었다.
一日中屋内にいたので、特設イベントには行けなかった。 - 韓国語翻訳例文
1시까지는 갈 테니까 친구와 놀고 있어 주세요.
一時までには行きますので友達と遊んでいてください。 - 韓国語翻訳例文
저는 택시로 당신의 사무실에 갈 예정입니다.
タクシーであなたのオフィスに行く予定です。 - 韓国語翻訳例文
저는 어떻게 당신의 집에 갈 수 있습니까?
どうやってあなたの家へ行くことができますか。 - 韓国語翻訳例文
하코네라면 당일치기로 후지 산을 보러 갈 수 있습니다.
箱根なら日帰りで富士山を見にいけます。 - 韓国語翻訳例文
어떻게든 다음 스텝으로 갈 수 있을 것 같습니다.
何とか次のステップへ進めそうです。 - 韓国語翻訳例文
저는 자동차가 없으면 어디에도 갈 수 없습니다.
自転車が無いとどこにも行けません。 - 韓国語翻訳例文
그리고 저는 일본의 특산품을 당신에게 갖고 갈 것입니다.
そして私は日本のお土産をあなたに持っていくでしょう。 - 韓国語翻訳例文
저는 어떻게 하면 그 역에 갈 수 있습니까?
どうすればその駅へ行くことができますか。 - 韓国語翻訳例文
우리가 지금부터 갈 장소를 알려줍니다.
私たちが今から行く場所を教えます。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |