「迷津」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

更に頑張って働く必要がある。

나는 더욱 열심히 일할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

高校生の頃、バス通学でした。

저는 고등학생 때, 버스 통학을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今初めてその事実を知りました。

저는 지금 처음으로 그 사실을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

今日から部活が始まった。

나는 오늘부터 동아리 활동이 시작되었다. - 韓国語翻訳例文

今日は部活で試合がありました。

저는 오늘은 동아리에서 시합이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

自然とのふれあい、語らいを大切に。

자연과의 만남, 대화를 소중히. - 韓国語翻訳例文

動物をブラシでこすってあげてね。

동물을 빗으로 문질러 줘. - 韓国語翻訳例文

部長は罪を犯したわけではない。

부장은 죄를 저지른 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文

使っている写真を送って下さい。

사용하고 있는 사진을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

三井殿との会食場所へ移動する。

미쓰이 씨와 회식장소로 이동한다. - 韓国語翻訳例文

どのくらい夏休みをとりますか。

당신은 어느 정도 여름 휴가를 씁니까? - 韓国語翻訳例文

昨日お母さんを手伝いましたか？

당신은 어제 어머니를 도왔습니까? - 韓国語翻訳例文

あのベーグルは私が作った。

저 베이글은 내가 만들었다. - 韓国語翻訳例文

この国の工業は発達している。

이 나라의 공장은 발달해 있다. - 韓国語翻訳例文

その日、大阪はとても暑かった。

그날, 오사카는 매우 더웠다. - 韓国語翻訳例文

どこの空港から出発しましたか。

어디 공항에서 출발했습니까? - 韓国語翻訳例文

エナメルで出来たパンツが欲しい。

나는 에나멜로 된 바지가 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この祭りでダンスを披露する。

나는 이 축제에서 춤을 선보인다. - 韓国語翻訳例文

これからもそれを続けていきます。

저는 앞으로도 그것을 계속해나갑니다. - 韓国語翻訳例文

そのお祭りに行こうと思います。

저는 그 축제에 가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

今月、大阪に来る予定なのですか？

이번 달, 오사카에 올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

今日はどんな夕食を作りましたか？

오늘은 어떤 저녁을 만들었습니까? - 韓国語翻訳例文

私の一番大切な友達です。

저의 제일 소중한 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

次の土曜日、何をする予定ですか？

다음 토요일, 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

節約してもお金は貯まらないだろう。

절약해도 돈은 모이지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

すると、突然空に虹がかかりました。

그러자, 갑자기 하늘에 무지개가 떴습니다. - 韓国語翻訳例文

そこではものすごく強い地震があった。

거기에서는 엄청난 강진이 있었다. - 韓国語翻訳例文

そこは混んでいて、私は疲れました。

그곳은 붐벼서, 저는 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

そこは美しい花に囲まれた町です。

그곳은 아름다운 꽃으로 둘러싸인 마을입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちは私にとても親切です。

그녀들은 저에게 매우 친절합니다. - 韓国語翻訳例文

その美術館を一周したいです。

그 미술관을 일주하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その貨物船は水難事故を起こした。

그 화물선은 수난 사고를 일으켰다. - 韓国語翻訳例文

日本は美しい自然で有名である。

일본은 아름다운 자연으로 유명하다. - 韓国語翻訳例文

彼らは警察か何かだろう。

그들은 경찰인가 뭔가일 것이다. - 韓国語翻訳例文

必要であれば言って下さい。

필요하다면 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

本日は宿泊ありがとうございます。

오늘은 투숙해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは外出の後で食事します。

우리는 외출 후에 식사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は6月からここで働いている。

그녀는 6월부터 이곳에서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は海の生物に詳しいです。

그녀는 바다 생물을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は手を上に突き上げている。

그녀는 손을 위로 치켜들고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は手術を受けた直後でした。

그녀는 수술을 받은 직후였습니다. - 韓国語翻訳例文

本日、担当者は出張中です。

오늘, 담당자는 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文

本日、担当者は不在です。

오늘, 담당자는 부재입니다. - 韓国語翻訳例文

それは大豆を発酵させて作ります。

그것은 콩을 발효시켜서 만듭니다 - 韓国語翻訳例文

パソコンの通信が復旧しない。

컴퓨터 통신이 복구되지 않는다 - 韓国語翻訳例文

ホテルが駅に直結している。

호텔이 역과 직결되어 있다 - 韓国語翻訳例文

マドリードはサッカーがとても強い。

마드리드는 축구가 아주 강하다 - 韓国語翻訳例文

２４年間のうちの６ヶ月

24년 중 6개월 - 韓国語翻訳例文

なぜこのエラーは頻発しているのか。

왜 이 에러는 빈발하고 있는가. - 韓国語翻訳例文

何か熱い飲み物でもいかがですか。

뭔가 뜨거운 음료수라도 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文