「迷津」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

またあのカツ丼が食べたい。

다시 그 돈까스 덮밥을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

突然激しく雨が降って来た。

갑자기 심하게 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちは生活に配慮しています。

우리는 생활을 배려하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは毎月祖父母を訪ねます。

우리는 매달 할아버지 할머니를 찾아갑니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは神戸をとても満喫した。

우리는 고베를 매우 만끽했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは神戸を満喫した。

우리는 고베를 만끽했다. - 韓国語翻訳例文

ユーザーに緊急通告された。

사용자에게 긴급 통보되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの質問を確認しています。

당신의 질문을 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この芋は普通茹でて食べる。

이 뿌리 식물은 보통 삶아 먹는다. - 韓国語翻訳例文

彼が私を日本に連れてきた。

그가 나를 일본에 데리고 왔다. - 韓国語翻訳例文

2年以上長く続いた友情

2년 이상 길게 이어진 우정 - 韓国語翻訳例文

彼らは私の大切な孫です。

그들은 저의 소중한 손자입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその批判に耐え続けた。

그녀는 그 비판을 계속 견뎠다. - 韓国語翻訳例文

彼女は少し疲れてるみたいだ。

그녀는 조금 피곤해 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼女は僕にご飯を作ってくれる。

그녀는 내게 밥을 만들어 준다. - 韓国語翻訳例文

あなたは仕事で疲れている。

당신은 일로 지쳐있다. - 韓国語翻訳例文

それは私の母が作りました。

그것은 나의 엄마가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの専攻の卒業生です。

자는 이 전공의 졸업생입니다. - 韓国語翻訳例文

私はずっと泣き続けるでしょう。

저는 계속 울 것입니다. - 韓国語翻訳例文

自然豊かな田舎の生活も好きです。

자연이 풍부한 시골생활도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私は部活動を頑張った。

나는 부 활동을 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文

便利な都会の生活が好きです。

편리한 도시의 생활이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはすでに外出してしまいました。

그들은 더욱이 외출해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

これは私の妻から聞いた話です。

이것은 제 아내에게서 들은 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文

その祭りはとても楽しかった。

그 축제는 매우 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

解決策は早く寝ることだ。

해결책은 빨리 자는 것이다. - 韓国語翻訳例文

このサイクルはずっと続いている。

이 사이클은 계속 이어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは領収書が必要です。

우리는 영수증이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

この喫煙所は私的なものです。

이 흡연실은 사적인 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はタクシーを呼ぶ必要がある。

그녀는 택시를 부를 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

夏休みまであともう数日です。

여름 방학까지 앞으로 더 며칠입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの親切に感謝します。

당신의 친절에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

音楽界の第一線で活躍する。

음악계의 제일선에서 활약한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは水を使い果たしてしまった。

그들은 물을 탕징하고 말았다. - 韓国語翻訳例文

彼らは彼女を映画に連れて行った。

그들은 그녀를 데리고 영화를 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文

法律で許されている最大限

법률에서 허용되는 최대한 - 韓国語翻訳例文

あなたの決断を信じるために

당신의 결단을 믿기 때문에 - 韓国語翻訳例文

今日彼女の別の曲を聴きました。

저는 오늘 그녀의 다른 곡을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

最初の挨拶が上手に出来ません。

저는 첫인사를 잘할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

思いがけず夏休みを手に入れました。

저는 뜻하지 않게 여름휴가를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

小さいころよく釣りをしていました。

저는 어릴 때 자주 낚시를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

松本まで車で行きました。

저는 마쓰모토까지 차로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

窓側の席に移りたいです。

저는 창가 자리로 옮기고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

交通渋滞が発生しました。

교통 정체가 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文

生活に慣れるまでが大変だった。

생활에 익숙해질 때까지가 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

生活に慣れるまで大変だった。

생활에 익숙해질 때까지 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

この紙を使わざるを得なかった。

이 종이를 사용할 수밖에 없었다. - 韓国語翻訳例文

空港に着いたらあなたに連絡するね。

공항에 도착하면 너에게 연락할게. - 韓国語翻訳例文

交渉はまだ続きそうです。

교섭은 아직 계속되고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

明日は何時から仕事ですか？

당신은 내일은 몇 시부터 일입니까? - 韓国語翻訳例文