「臺子」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

遠足の前日、子供たちは興奮して眠ることができなかったそうだ。

소풍 전날, 아이들은 흥분해서 잠을 못 잤다고 한다. - 韓国語翻訳例文

既製のパソコン

기존의 컴퓨터 - 韓国語翻訳例文

粒子が細かい。

입자가 미세하다. - 韓国語翻訳例文

旅行はどうだった？

여행은 어땠어? - 韓国語翻訳例文

私が末っ子です。

제가 막내입니다. - 韓国語翻訳例文

コップに水をくむ。

컵에 물을 푼다. - 韓国語翻訳例文

今会議中です。

저는 지금 회의 중입니다. - 韓国語翻訳例文

今生理中です。

저는 지금 생리 중입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの国のことについて、またひとつ詳しくなることができた。

당신의 나라에 대해서, 또 한가지 자세히 알 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

ここのレストランやお店はイタリアの村の店に似せて作られている。

이 레스토랑이나 가게는 이탈리아 마을의 가게와 비슷하게 만들어졌다. - 韓国語翻訳例文

私のこの夏の一番の思い出はそのバンドを見たことです。

제 이번 여름의 최고의 추억은 그 밴드를 본 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは英語をもっとあらゆるところで活用することができる。

우리는 영어를 더 많은 곳에서 활용할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

評価を行うため。　

평가하기 때문. - 韓国語翻訳例文

現在、在庫切れで

현재, 품절로 - 韓国語翻訳例文

このような生活を今まで経験したことがなかったので、とても不安でした。

이런 생활을 지금까지 경험한 적이 없었으므로, 매우 불안했다. - 韓国語翻訳例文

この映画を観ることを楽しみにしていたので、観れなくて残念でした。

이 영화를 보는 것을 기대했어서, 보지 못해 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文

幸いなことに近所の人がそれらをくれるので、一度も買ったことがない。

다행히도 이웃 사람이 그것들을 줘서, 한 번도 산 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

英語で口演する。

영어로 구연한다. - 韓国語翻訳例文

ジョンはこれまでに何回も日本語で手紙を書いたことがあります。

존은 지금까지 몇 번이나 일본어로 편지를 쓴 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

取り残されている。

남겨져 있다. - 韓国語翻訳例文

少し疲れました。

조금 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

危機を乗り越える。

위기를 넘는다. - 韓国語翻訳例文

殺す気で狙う。

죽일 마음으로 노리다. - 韓国語翻訳例文

子供っぽい服装

어린이 같은 복장 - 韓国語翻訳例文

軟骨のから揚げ

물렁뼈 튀김 - 韓国語翻訳例文

指を少し切った。

손가락을 조금 베였다. - 韓国語翻訳例文

この宿題を通して初めて知ったことがたくさんあります。

저는 이 숙제를 통해 처음으로 알게 된 것이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

コースは何ですか？

코스는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

コーヒーください。

커피 주세요.. - 韓国語翻訳例文

コーヒーブレイク

커피 휴식 - 韓国語翻訳例文

少し安堵した。

나는 조금 안도했다. - 韓国語翻訳例文

振り込み手数料

납입 수수료 - 韓国語翻訳例文

意見交換会

의견 교환 회 - 韓国語翻訳例文

被告の弁護人

피고 변호인 - 韓国語翻訳例文

海に飛び込む人

바다에 뛰어드는 사람 - 韓国語翻訳例文

複婚の社会

이중 결혼의 사회 - 韓国語翻訳例文

請求書の発行

청구서 발행 - 韓国語翻訳例文

元気な女の子

건강한 여자아이 - 韓国語翻訳例文

言葉が足りない。

말이 부족하다. - 韓国語翻訳例文

言葉が通じない。

말이 통하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

言葉はいらない。

말은 필요 없어. - 韓国語翻訳例文

私も今裸です。

저는 지금 알몸입니다. - 韓国語翻訳例文

明日来れるよね？

내일 올 수 있지? - 韓国語翻訳例文

しかし、悲しいことにまだこの夏に何の思い出もないのです。

하지만, 슬프게도 저는 아직 이번 여름에 아무런 추억도 없는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

自分から話しかけることも、人前に出ることも苦手だった。

나는 내가 먼저 말을 거는 것도, 남 앞에 나서는 것도 어려웠다. - 韓国語翻訳例文

私がこの土地を離れることは絶対に無いと決めていました。

제가 이 토지를 떠나는 일은 절대로 없다고 정했습니다. - 韓国語翻訳例文

良い旅行でした。

좋은 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文

この出来事は地球が危険な状態にあることを意味します。

이 사건은 지구가 위험한 상태에 있는 것을 의미합니다. - 韓国語翻訳例文

流行に疎い。

나는 유행에 어둡다. - 韓国語翻訳例文

自然光を上手く利用することでエネルギー消費を減らすことができます。

자연광을 잘 이용함으로써 에너지 소비를 줄일 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文