「籌画」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は苦笑いした。

나는 쓴웃음을 지었다. - 韓国語翻訳例文

どんな音楽を聴きますか？

당신은 어떤 음악을 듣습니까? - 韓国語翻訳例文

見かけと実情は違う。

겉모습과 실상은 다르다. - 韓国語翻訳例文

あなたの似顔絵です。

당신의 초상화입니다. - 韓国語翻訳例文

人文科学研究所

인문 과학 연구소 - 韓国語翻訳例文

全面物理強化ガラス

전면 물리 강화 유리 - 韓国語翻訳例文

何かお探しですか?

뭔가 찾고 계신가요? - 韓国語翻訳例文

何を勘違いしたのですか？

무엇을 착각한 건가요? - 韓国語翻訳例文

もし彼のスケジュールが変わって彼が会議に出られるようだったら私に教えて下さい。

만약 그의 스케줄이 바뀌어서 그가 회의에 나올 수 있을 것 같으면 저한테 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

狭量な考え方

좁은 생각 - 韓国語翻訳例文

君は勘違いをしています。

너는 착각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

君は頑張っている。

너는 열심히 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

解剖学的な要素

해부학적인 요소 - 韓国語翻訳例文

私も考えてみます。

저도 생각해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お返事お願いします。

답변 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

組織の秩序に従う。

조직의 질서에 따른다. - 韓国語翻訳例文

それを頑張ります。

저는 그것을 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

とても頑張りました。

저는 매우 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの願いは何ですか。

당신의 소원은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

いつ怪我したのですか？

당신은 언제 다친 겁니까? - 韓国語翻訳例文

お仕事頑張ってね。

당신은 일 열심히 해. - 韓国語翻訳例文

埋没コストがあまりにも大きいため、その事業は利益を上げることができない。

매몰 비용이 너무 크기 때문에, 그 사업은 이익을 올릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文

「この映画観たい？」「うん」

"이 영화 보고 싶어?""응" - 韓国語翻訳例文

その映画はDVDで見た。

그 영화는 DVD로 봤다. - 韓国語翻訳例文

挨拶の言葉を考える。

인사말을 생각한다. - 韓国語翻訳例文

このコンピュータには我々が新しく考案したバッテリーが搭載されています。

이 컴퓨터에는 우리가 새로 고안한 배터리가 탑재되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その建物には壁がなく、建物内部の広い空間が私にとっては快適である。

그 건물에는 벽이 없어 건물 내부의 넓은 공간이 나에게는 쾌적하다. - 韓国語翻訳例文

今はじっと我慢をします。

저는 오늘은 꾹 참겠습니다. - 韓国語翻訳例文

食べることを我慢する。

나는 먹는 것을 참는다. - 韓国語翻訳例文

世界の平和を願います。

저는 세계의 평화를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

先週から忙しい。

나는 지난주부터 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

真の自我を見つける

진정한 자아를 발견하다 - 韓国語翻訳例文

Caffeinelessをcaffeinlessと間違ってつづった。

Caffeineless를 Caffeinless로 잘못 썼다. - 韓国語翻訳例文

財布の紐が堅い消費者にお金を使ってもらう方法を見つける必要がある。

지갑의 끈이 견고한 소비자가 돈을 쓰도록 하는 방법을 찾을 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

そのために頑張る。

그것을 위해서 나는 열심히 한다. - 韓国語翻訳例文

毎日、学校へ行きます。

저는 매일, 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

時間を勘違いしていた。

나는 시간을 착각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私もそう願っている。

나도 그렇게 바라고 있다. - 韓国語翻訳例文

家から大学まで歩く。

집에서 대학교까지 걷는다. - 韓国語翻訳例文

秋の予定がまだ決まっていない人は、そんな魅力満載の鉄道の旅を検討してみてはいかがだろうか。

가을 예정이 아직 정해지지 않은 사람은, 그런 매력 넘치는 철도 여행을 검토해 보면 어떨까. - 韓国語翻訳例文

息子は少し違います。

아들은 조금 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

あれがマーケティング部です。そしてマーケティング部の後ろにもう一つ会議室があります。

저것이 마케팅부입니다. 그리고 마케팅부의 뒤에 회의실이 하나 더 있습니다. - 韓国語翻訳例文

誰に手紙を書きましたか？

누구에게 편지를 썼습니까? - 韓国語翻訳例文

弟に手紙を書きます。

남동생에게 편지를 씁니다. - 韓国語翻訳例文

恋人に手紙を書きます。

연인에게 편지를 씁니다. - 韓国語翻訳例文

私は楽しみながらあなたのプロフィールを読みました。見てのとおり、私はメールが得意ではありません。

저는 즐겁게 당신의 프로필을 읽었습니다. 보면 알 수 있듯이, 저는 메일이 특기는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

学芸員になりたいです。

학예원이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今月はとても忙しい。

이번 달은 매우 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

彼女のことは苦手だ。

그녀를 별로 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

部活見学をしたいです。

동아리 견학을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文