「籌画」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私立大学の付属高校

사립대학의 부속 고등학교 - 韓国語翻訳例文

心配してくれて有難う。

걱정해줘서 고마워 - 韓国語翻訳例文

浅海性の魚と深海性の魚が両方が生息するめずらしい環境の内湾である。

천해성의 물고기와 심해성의 물고기가 모두 생식하는 드문 환경의 내만이다. - 韓国語翻訳例文

いつも忙しそうです。

당신은 항상 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文

僕は彼らに憧れていた。

나는 그들을 동경하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

筋道を立てて考える。

순서를 세우고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

海外の食料雑貨店

해외의 식량 잡화점 - 韓国語翻訳例文

願い事の書かれた紙

소원이 쓰인 종이 - 韓国語翻訳例文

歩いて学校へ行きます。

저는 걸어서 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

明日、学校へ行きます。

저는 내일, 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私も同様の考えです。

저도 같은 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私と彼は違います。

저와 그는 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ間違えたのでしょうか。

왜 틀린 것입니까? - 韓国語翻訳例文

長くはならないでしょう。

길게는 되지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

明日一日頑張ろう。

내일 하루 힘내자. - 韓国語翻訳例文

いつも笑顔で仕事をする。

언제나 웃는 얼굴로 일한다. - 韓国語翻訳例文

スローガンを掲げる。

슬로건을 내걸다. - 韓国語翻訳例文

よろしくお願いします。

잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

営業をしていた時に、人の成績を気にし過ぎて思った成績が出ない時があった。

영업을 하고 있었을 때, 사람의 성적을 지나치게 신경 써서 성적이 나오지 않은 때가 있었다. - 韓国語翻訳例文

疫病神を追い払う。

역귀를 내쫓다. - 韓国語翻訳例文

外資系金融機関

외국계 금융 기관 - 韓国語翻訳例文

今実験で忙しい。

나는 지금 실험으로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

今日から忙しくなります。

저는 오늘부터 바빠집니다. - 韓国語翻訳例文

今日は眼科に行きます。

저는 오늘은 안과에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日中天気が大荒れになりそうなので、アポは取り消したほうがいいでしょう。

오늘은 온종일 날씨가 폭풍우일 것 같으니까, 약속은 취소하는 것이 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文

外見は重要だと思う。

나는 외견은 중요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼は高校を退学した。

그는 고등학교를 퇴학했다. - 韓国語翻訳例文

彼は七月に生まれた。

그는 7월에 태어났다. - 韓国語翻訳例文

いつでも外出可能です。

언제든지 외출 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

サインお願いします。

사인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

学校に通いました。

학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文

それは少し高額です。

그것은 조금 고가입니다. - 韓国語翻訳例文

だから、忙しかった。

그래서 나는 바빴다. - 韓国語翻訳例文

彼らのうちの一人が、「田中さん、ありがとうございます。私たちは決してあなたのことを忘れません」と泣いた。

그들중에 한명이, “타나카씨, 감사합니다. 우리는 결코 당신을 잊지 않을 것입니다” 라며 울었다. - 韓国語翻訳例文

塗装の表面を磨け。

도장의 표면을 닦아라. - 韓国語翻訳例文

最近少し忙しい。

나는 요즘 조금 바쁘다 - 韓国語翻訳例文

自分の耳を疑った。

나는 내 귀를 의심했다. - 韓国語翻訳例文

首を吊ろうと考えた。

나는 목을 매려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

幼虫の変態の準備が整ったとき、幼虫の体の中に成虫細胞が現れる。

애벌레의 변태 준비가 끝났을 때, 애벌레의 몸 속에 성충 세포가 나타난다. - 韓国語翻訳例文

熱力学の観点から

열역학의 관점에서 - 韓国語翻訳例文

これからも頑張ります。

저는 앞으로도 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お知り合いの中に本イベントに興味がありそうな方がいらっしゃいましたらぜひご連絡下さい。

아는 분 중에 본 행사에 관심이 있을 만한 분 계시면 꼭 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

治療2年後の画像です。

치료 2년 후의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文

自分をモデルとした絵画

자신을 모델로 한 그림 - 韓国語翻訳例文

星に願い事をしよう。

별에 소원을 빌자. - 韓国語翻訳例文

まだ外出するつもりだよ。

아직 외출할 생각이야. - 韓国語翻訳例文

とても長く眠った。

나는 매우 오래 잤다. - 韓国語翻訳例文

また、佐賀に行きたい。

나는 또, 사가에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

経済学部の出身です。

경제학부 출신입니다. - 韓国語翻訳例文

相手の気持ちも考えよう。

상대방의 기분도 생각하자. - 韓国語翻訳例文