「気に」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

気になったこと

마음에 걸린 것 - 韓国語翻訳例文

気になる点がある。

궁금한 점이 있다. - 韓国語翻訳例文

気に入られていく。

마음에 들어간다. - 韓国語翻訳例文

嫌な気分になる。

싫은 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文

彼は病気になるような気がした。

그는 병에 걸릴 것 같은 예감이 들었다. - 韓国語翻訳例文

人気のスポット

인기 스팟 - 韓国語翻訳例文

何がしたい気分？

뭐를 하고 싶은 기분이야? - 韓国語翻訳例文

一人は気楽です。

혼자는 편합니다. - 韓国語翻訳例文

毎日元気です。

저는 매일 건강합니다. - 韓国語翻訳例文

人気のスポット

인기 명소 - 韓国語翻訳例文

特にそれを気に入った。

나는 특히 그것이 마음에 들었다. - 韓国語翻訳例文

気晴らしにどこかに行く。

기분 전환으로 어딘가에 간다. - 韓国語翻訳例文

個人的にお気に入りです。

개인적으로 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文

そこに気軽には行けない。

그곳에는 가볍게는 가지 못한다. - 韓国語翻訳例文

日本を気に入りました。

당신은 일본을 마음에 들어 했습니다. - 韓国語翻訳例文

そんなに天気の良い日

그렇게 날씨가 좋은 날 - 韓国語翻訳例文

ヨガは男性にも人気です。

요가는 남성에게도 인기입니다. - 韓国語翻訳例文

何もかも平気になるさ。

모두 아무렇지 않아지겠지. - 韓国語翻訳例文

気分は日によって違う。

기분은 때에 따라 다르다. - 韓国語翻訳例文

台風が気になっています。

태풍이 신경 쓰입니다. - 韓国語翻訳例文

お気軽にお越しください。

맘 편히 찾아오세요. - 韓国語翻訳例文

風邪に気をつけて下さい。

감기 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

身体に気をつけてください。

몸 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

足元にお気を付けください。

발밑을 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

気にしないでください。

걱정하지 마십시오. - 韓国語翻訳例文

今日も元気に頑張ろうね。

오늘도 건강히 힘내자. - 韓国語翻訳例文

少しも気にならない。

조금도 걱정되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

笑顔で元気になる。

웃는 얼굴로 힘이 난다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれに気が付いた。

그는 그것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

あなたに気付いて欲しい。

나는 당신이 알아채 주셨으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

元気に過ごしています。

저는 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そこに行く気は無い。

그곳에 갈 마음은 없다. - 韓国語翻訳例文

それを気にも留めない。

나는 그것을 마음에 두지 않는다. - 韓国語翻訳例文

元気にしていますか？

잘 지내고 있나요? - 韓国語翻訳例文

お体にお気をつけ下さい。

몸 건강히 지내십시오. - 韓国語翻訳例文

水濡れや火気に注意する。

누수와 화기에 주의한다. - 韓国語翻訳例文

お体にお気をつけ下さい。

몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文

体には気をつけてね。

몸조심해. - 韓国語翻訳例文

彼女は陰気に笑った。

그녀는 음침하게 웃었다. - 韓国語翻訳例文

台風が気になっています。

태풍이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文

お気軽にお越しください。

부담 없이 와주세요. - 韓国語翻訳例文

夏バテに気をつける

더위에 조심하다 - 韓国語翻訳例文

若気の至りのせいにする

젊음을 탓하다 - 韓国語翻訳例文

お元気にしていますか。

건강히 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それに気が付いていない。

당신은 그것을 깨닫지 못한다. - 韓国語翻訳例文

それに気が付きましたか？

당신은 그것을 깨달았습니까? - 韓国語翻訳例文

これ、気に入りましたか？

이거, 마음에 듭니까? - 韓国語翻訳例文

どちらが気に入りましたか。

어느 쪽이 마음에 들었습니까? - 韓国語翻訳例文

上昇気流に乗る

상승 기류를 타다. - 韓国語翻訳例文

気が狂いそうになる。

나는 정신이 이상해질 것 같아진다. - 韓国語翻訳例文