「気に」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あの男には気品がない。

저 남자에게는 기품이 없다. - 韓国語翻訳例文

気軽に言って下さい。

편히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

気にしないでください。

신경 쓰지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

夏バテに気をつけて。

더위 먹기에 조심해. - 韓国語翻訳例文

健康に気をつけてください。

건강에 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

これが気に入りました。

저는 이것이 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは気にしないで下さい。

그것은 신경쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文

いつものように元気です。

저는 언제나처럼 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

それに気付きませんでした。

저는 그것을 눈치채지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に浮気されました。

저는 그에게 바람맞았습니다. - 韓国語翻訳例文

気楽にやればいいんだよ。

마음 편히 하면 괜찮아. - 韓国語翻訳例文

私達は陽気に騒ぐ。

우리는 쾌활하게 떠든다. - 韓国語翻訳例文

部署によるやる気の違い

부서에 따른 의욕의 차이 - 韓国語翻訳例文

階段に気をつけて下さい。

계단에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

この歌も気に入りました。

저는 이 노래도 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

お気軽にお越しください。

편하게 오세요. - 韓国語翻訳例文

彼らの気が楽になる。

그들의 기분이 편해진다. - 韓国語翻訳例文

電気工事士になりたい。

전기 공사사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は元気に成長した。

그는 건강하게 성장했다. - 韓国語翻訳例文

気持ちが楽になります。

저는 마음이 편해집니다. - 韓国語翻訳例文

流石に夏バテ気味です。

저는 역시 더위를 먹은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が気になります。

저는 당신이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文

この事実に気づいた。

나는 이 사실을 알아차렸다. - 韓国語翻訳例文

そのことに気が付きました。

저는 그것을 눈치챘습니다. - 韓国語翻訳例文

その幸せに気付く。

나는 그 행복을 깨닫는다. - 韓国語翻訳例文

身体に気をつけてください。

몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文

気軽に聞いてください。

편하게 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

気軽に聞いてください。

편하게 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

彼は元気なように見えた。

그는 건강해 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼は元気なように見える。

그는 건강해 보인다. - 韓国語翻訳例文

気ままに暮らしたい。

제멋대로 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

気にしないでください。

걱정하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

もうそれに気付いている。

이미 그것을 눈치채고 있다. - 韓国語翻訳例文

外に出たい気分だった。

밖에 나가고 싶은 기분이었다. - 韓国語翻訳例文

氷点下の気候に暮らす

영하의 기후에서 살다. - 韓国語翻訳例文

彼は私を気に入った。

그는 나를 마음에 들어 했다. - 韓国語翻訳例文

これを気に入りました。

저는 이것이 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の兄は人気がある。

내 형은 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたが彼を気に入る。

당신이 그를 맘에 들어 한다. - 韓国語翻訳例文

それを気に入りました。

저는 그것이 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私のやる気になる。

그것은 나의 의지가 된다. - 韓国語翻訳例文

本気で好きになった。

진심으로 좋아하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

身体には気をつけてね。

몸조심해. - 韓国語翻訳例文

元気にしていますか?

잘 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

大人になった気分でした。

어른이 된 기분이었습니다. - 韓国語翻訳例文

気になる点を見つけた。

나는 마음에 드는 점을 찾았다. - 韓国語翻訳例文

気になる部分を見つけた。

나는 마음에 드는 부분을 찾았다. - 韓国語翻訳例文

そのことに気付いた。

그 일을 알아챘다. - 韓国語翻訳例文

その違和感に気付く。

그 위화감을 느낀다. - 韓国語翻訳例文

お体にはお気をつけて。

몸 관리 잘해. - 韓国語翻訳例文