| 例文 |
「桟木」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
今日も退屈です。
저는 오늘도 심심합니다. - 韓国語翻訳例文
多目的な公園
다목적 공원 - 韓国語翻訳例文
BにAを提供する
B를 A에 제공하다 - 韓国語翻訳例文
一般的な方法
일반적인 방법 - 韓国語翻訳例文
100京分の1秒
100경 분의 1 - 韓国語翻訳例文
近似した直線
유사한 직선 - 韓国語翻訳例文
サイケデリアは70年代初期のポップカルチャーに大きな影響を及ぼした。
사이키델리아는 70년대 초기의 팝 문화에 큰 영향을 미쳤다. - 韓国語翻訳例文
僕は詮あきらめに近い心を持ち、弥生町の寄宿舎へ帰って来た。
나는 결국 체념하는 마음을 갖고, 야요이 마을의 기숙사로 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
帰るとき、私たちはとてもかわいい電車に乗ることができました。
돌아갈 때, 우리는 매우 귀여운 전철에 탈 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは素敵だね。
정말 멋지다. - 韓国語翻訳例文
激賞を浴びせる
격찬을 하다 - 韓国語翻訳例文
とても元気です。
저는 정말 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文
その企画を立てる。
그 기획을 세운다. - 韓国語翻訳例文
時間の不可逆性
시간의 비가역성 - 韓国語翻訳例文
これから効率的に英語を勉強できるようになるでしょう。
나는 앞으로 효율적이게 영어를 공부할 수 있게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
少し内気です。
저는 약간 내성적입니다. - 韓国語翻訳例文
寄付は任意である。
기부는 임의이다. - 韓国語翻訳例文
君の心の感じない返信、君の思いつきの質問にはもう返信しません。
당신의 마음이 느껴지지 않는 답장, 당신의 순간 떠오른 질문에는 더이상 답장하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
個人的な恨み
개인적 원한 - 韓国語翻訳例文
今日は仕事です。
저는 오늘은 일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は早く寝た。
나는 어제는 일찍 잤다. - 韓国語翻訳例文
あなたのサポートのおかげで我々は大きな問題を解決できました。
당신의 지원 덕분에 저희는 큰 문제를 해결할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
三連休でした。
3일 연휴였습니다. - 韓国語翻訳例文
電車で来ました。
전철로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
監督署に請求がなされているため、早急に手続きをする必要があります。
감독서로 청구가 이루어지고 있으므로, 빠르게 절차를 밟을 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、虹を見た。
나는 오늘, 무지개를 봤다. - 韓国語翻訳例文
先ほどご入金を確認しました。行き違いになってしまい大変失礼しました。
조금 전 입금을 확인했습니다. 엇갈려서 대단히 실례했습니다. - 韓国語翻訳例文
周囲に気を配る。
주위에 배려하다. - 韓国語翻訳例文
勉強中です。
공부 중입니다. - 韓国語翻訳例文
経理課の鈴木です。
경리과의 스즈키입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は休みます。
오늘 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
僕の部屋は汚い。
내 방은 더럽다. - 韓国語翻訳例文
デリバティブ取引に関心があるのなら、ヘッジ会計を勉強するべきだ。
파생 거래에 관심이 있다면 헤지 회계를 공부해야 한다. - 韓国語翻訳例文
新規加入のお客様向け割引期間が今月で終了します。
신규 가입 고객 대상의 할인 기간이 이달로 종료됩니다. - 韓国語翻訳例文
とても素敵です。
매우 훌륭합니다. - 韓国語翻訳例文
何処から来ましたか？
어디에서 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
子宮癌検診
자궁암 검사 - 韓国語翻訳例文
飛行機便番号
비행기 번호 - 韓国語翻訳例文
納期に間に合わない見込みが出てきた場合は早急にお知らせ下さい。
납기에 시간을 맞추지 못할 예상이 나온 경우는 신속히 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
電力調整器
전력 조절기 - 韓国語翻訳例文
社会的な貢献
사회적 공헌 - 韓国語翻訳例文
息を深く吐く
숨을 깊게 쉬다 - 韓国語翻訳例文
北国の開拓者
북쪽 나라의 개척자 - 韓国語翻訳例文
裏切り者は消えろ
배신자는 사라져라 - 韓国語翻訳例文
今日も眠れない。
오늘도 잠이 오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
さすが鈴木さん。
역시 스즈키 씨. - 韓国語翻訳例文
球状の物体
구체의 물체 - 韓国語翻訳例文
活動的に動く。
나는 활동적으로 움직인다. - 韓国語翻訳例文
経理部の鈴木です。
경영부의 스즈키입니다. - 韓国語翻訳例文
後でまた来ます。
다음에 다시 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |