「新s」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

終焉を迎える。

임종을 맞다. - 韓国語翻訳例文

信用の貨幣化

신용 화폐화 - 韓国語翻訳例文

残暑お見舞い

늦더위 문안 인사 - 韓国語翻訳例文

とても心配です。

매우 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

税金を支払う。

세금을 지불한다. - 韓国語翻訳例文

腫瘍血管系

종양 혈관계 - 韓国語翻訳例文

ビザを更新する。

비자를 갱신하다. - 韓国語翻訳例文

連日の猛暑です。

연일 폭염입니다. - 韓国語翻訳例文

三葉虫の化石

삼엽충의 화석 - 韓国語翻訳例文

始業点検中に異常が発生した場合、責任者に連絡する。

시업 점검 중에 이상이 발생할 경우, 책임자에게 연락한다. - 韓国語翻訳例文

銀行の住所

은행 주소 - 韓国語翻訳例文

君が主人公だ！

네가 주인공이야! - 韓国語翻訳例文

結婚式当日

결혼식 당일 - 韓国語翻訳例文

メールをいただけて嬉しいです。返事に時間がかかってしまってごめんなさい。

메일을 받아서 기쁩니다. 답장이 늦어져서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

雇用の維持を優先するため、当社は短時間正社員制度を導入した。

고용 유지를 우선하기 위해 당사는 단시간 정사원 제도를 도입했다. - 韓国語翻訳例文

コンサルタントは当社にバルスによる分析の実施を提案した。

컨설턴트는 당사에 바루스에 따른 분석의 실시를 제안했다. - 韓国語翻訳例文

キャンペーン期間中、当社は積極的にビジネスマーケティングを実施した。

캠페인 기간 중 당사는 적극적으로 비즈니스 마케팅을 실시했다. - 韓国語翻訳例文

参加が確定された方には、直接電子メールで本人にお知らせいたします。

참가가 확정된 분에게는, 직접 전자메일로 본인에게 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文

スキーヤーは急な斜面でアンジュレーションを保てず転倒した。

스키어는 가파른 비탈에서 앵귤레이션을 지키지 못하고 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文

レーザー干渉計

레이저 간섭계 - 韓国語翻訳例文

この方が自然だ。

이 편이 더 자연스럽다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたがそんなことを言ったら、彼は怒るかもしれません。

만약 당신이 그런 것을 말하면, 그는 화를 낼지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

最初の一週間の間、怖くて一人で買い物も出来ませんでした。

첫 일주일 동안, 저는 무서워서 혼자 쇼핑도 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

自分自身の勉強にもなるので、外国人の人と接する仕事がしたいのです。

자기 자신의 공부도 되므로, 외국인과 접하는 일을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

処女の女の子

처녀 - 韓国語翻訳例文

選び抜いた商品

엄선한 상품 - 韓国語翻訳例文

水質分析結果

수질 분석 결과 - 韓国語翻訳例文

我々は自社の商品を日本全国にカタログ販売している。

우리는 자사의 상품을 일본 전국에 카탈로그 판매하고 있다. - 韓国語翻訳例文

後期シーズンの商品がいつ準備できるのか、ご連絡いたします。

후기 시즌의 상품이 언제 준비가능한지, 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

自転車のチェーンリングを交換するのは私にはとても難しい。

자전거의 체인링을 교환하는 것은 나에게는 너무 어렵다. - 韓国語翻訳例文

お仕事頑張って。

일하는 것 힘내. - 韓国語翻訳例文

太郎さんは本社に異動したので、本社に行って彼を訪ねてください。

타로 씨는 본사로 이동하셨기 때문에, 본사에 가서 그를 찾아 주세요. - 韓国語翻訳例文

新規契約をご検討いただいている方向けのキャンペーンを実施します。

신규 계약을 검토하고 있는 분 대상의 캠페인을 실시합니다. - 韓国語翻訳例文

経済状況の急変を鑑み新規出店は見合わせる運びとなりました。

경제 상황의 급변을 비추어 신규 출점은 보류하는 움직임으로 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の生活は順調ですが、仕事では問題がたくさんありました。

제 생활은 순조롭지만, 일에서는 문제가 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

条件に従う。

조건에 따르다. - 韓国語翻訳例文

私たちの関係が段々と強固なものになってきていると確信している。

우리의 관계가 점점 강해지고 있다고 확신하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この件に対する素早い返信がいただけたことに感謝致します。

이 건에 대한 빠른 답장이 주신 것에 감사 드립니다. - 韓国語翻訳例文

上海からの貨物はワシントン州の都市エレンスバーグの途中だった。

상하이의 화물은 워싱턴 주의 도시 엘린스버그의 중도였다. - 韓国語翻訳例文

今週の水曜日

이번 주 수요일 - 韓国語翻訳例文

今週の予定

이번 주 예정 - 韓国語翻訳例文

今週末までに

이번 주말까지 - 韓国語翻訳例文

コピー商品です。

짝퉁 상품입니다. - 韓国語翻訳例文

限りある自然

한계가 있는 자연 - 韓国語翻訳例文

テニスの練習

테니스 연습 - 韓国語翻訳例文

君は熟練者だ。

너는 숙련자이다. - 韓国語翻訳例文

電子メールを読む。

전자메일을 읽다. - 韓国語翻訳例文

納期を短縮する。

납기를 단축한다. - 韓国語翻訳例文

ミシンで服を縫う。

재봉틀로 옷을 꿰맨다. - 韓国語翻訳例文

私は貧乏です。

저는 가난합니다. - 韓国語翻訳例文