| 例文 |
「新s」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
とても心配だった。
매우 걱정이었다. - 韓国語翻訳例文
進化という意味で
진화라는 의미로 - 韓国語翻訳例文
視力の検査結果
시력검사 결과 - 韓国語翻訳例文
個人応募者向け
개인 응모자를 위한 - 韓国語翻訳例文
検査を実施する。
검사를 실시하다. - 韓国語翻訳例文
研修での目標
연수의 목표 - 韓国語翻訳例文
反ユダヤ主義者とはユダヤ人に対して嫌悪感を持つ人のことです。
반유대주의자라는 것은 유대인에 대한 혐오감을 가진 사람을 말합니다. - 韓国語翻訳例文
科学者は地球付近で最も豊富な反陽子源である帯域を発見した。
과학자는 지구 부근에서 가장 풍부한 반양자원인 대역을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
3人の当直士官が職務を怠ったとして世間の非難を浴びている。
3명의 당직 사관은 직무를 게을리하여 세상의 비난을 받고 있다. - 韓国語翻訳例文
新宿駅に着くまで満員電車の中でずっと立ちっぱなしだった。
신주쿠 역에 도착할 때까지 만원 전철 안에서 계속 선 채였다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏休みは宿題がたくさんあり、出かけることができませんでした。
저는 올해 여름 방학은 숙제가 많이 있어서, 놀러 나갈 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
申し訳ありませんが、あなたのメッセージは複数の宛先に届きませんでした。
죄송합니다만, 당신의 메시지는 복수의 수신인에게 보내지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
山田研究室
야마다 연구실 - 韓国語翻訳例文
紡がれた木綿糸
뽑힌 무명실 - 韓国語翻訳例文
とても慎重に
매우 신중하게 - 韓国語翻訳例文
いろんな花火をやりましたが、やっぱり線香花火が一番きれいでした。
여러 가지 불꽃놀이를 했는데, 역시 스파클라 폭죽이 가장 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
実写版の映画
실사판 영화 - 韓国語翻訳例文
借金の肩代わり
빚을 인수함 - 韓国語翻訳例文
私のワンピース
내 원피스 - 韓国語翻訳例文
私の見解では
내 견해로는 - 韓国語翻訳例文
私は１３歳です。
저는 13살입니다. - 韓国語翻訳例文
私は１４歳です。
저는 14살입니다. - 韓国語翻訳例文
メールを受信する。
메일을 수신하다. - 韓国語翻訳例文
メール送信先
메일 송신처 - 韓国語翻訳例文
利用開始時間
이용 개시 시간 - 韓国語翻訳例文
値段を交渉する。
가격을 협상한다. - 韓国語翻訳例文
幼稚園の教師
유치원 교사 - 韓国語翻訳例文
あなたと電話をしている時、雑音が多くてよく聞こえませんでした。
저는 당신과 전화를 하고 있을 때, 잡음이 많아서 잘 들리지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
転落防止ネット
낙석 방지 그물 - 韓国語翻訳例文
当社では、人事権は幹部職員以上に対して与えられている。
당사에서는, 인사권은 간부직원 이상에게 주어진다. - 韓国語翻訳例文
歯科用充填器
치과용 충전기 - 韓国語翻訳例文
反射性瞬目
반사성 깜박거림 - 韓国語翻訳例文
資産価値の下落
공장 자산의 하락 - 韓国語翻訳例文
私は２年生です。
저는 2학년입니다. - 韓国語翻訳例文
私は短気です。
저는 성질이 급합니다. - 韓国語翻訳例文
高利回り商品
고 이율 상품 - 韓国語翻訳例文
面倒臭がりです。
저는 귀차니즘입니다. - 韓国語翻訳例文
関係者の方へ、
관계자분들에게, - 韓国語翻訳例文
私には値引きする決裁権がありませんので、上司に相談したいと思います。
저에게는 깎아 줄 권한이 없으므로, 상사에게 상담해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
低重心ヘッド
저 중심 침대 - 韓国語翻訳例文
私も頑張ります。
저도 힘내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私も元気です。
저도 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文
視線を合わせる。
시선을 마주치다. - 韓国語翻訳例文
会議を進行する。
회의를 진행하다. - 韓国語翻訳例文
会社のメンバー
회사 멤버 - 韓国語翻訳例文
海外の研究者
해외 연구자 - 韓国語翻訳例文
二分子膜の特性
이분자막의 특성 - 韓国語翻訳例文
私も瓶を買った。
나도 병을 샀다. - 韓国語翻訳例文
幸せを感じる。
행복을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
栞を本に挟む。
책갈피를 책에 끼운다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |