「意譯」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

イタリアに行きたい。

이탈리아에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いってらっしゃいませ。

다녀오세요. - 韓国語翻訳例文

いつまでも忘れない。

언제까지나 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文

いまどこにいますか。

지금 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いまは気分じゃないや。

지금은 그런 기분이 아니야. - 韓国語翻訳例文

いろいろとありがとう。

여러 가지 고마워. - 韓国語翻訳例文

太郎はいつも調子いい事ばかり言っている。

타로는 언제나 상대의 비위를 맞추는 말만 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

何と呼べばいいですか？

당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

掃除してもいいですか？

청소해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

今が大切だと思います。

저는 지금이 소중하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

気軽に聞いてください。

편하게 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

気軽に聞いてください。

편하게 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

あなたを失いたくない。

당신을 잃고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたにも会いたいです。

저는 당신도 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

注文をしたいと思います。

주문하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

名前を書いてください。

이름을 적어 주세요. - 韓国語翻訳例文

今忙しい時期です。

지금 바쁜 시간입니다. - 韓国語翻訳例文

山田太郎といいます。

야마다 타로라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

こうやって書いて下さい。

이렇게 써주십시오. - 韓国語翻訳例文

気にしないでください。

걱정하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

いつもありがとうございます。

항상 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

気を使わないで下さい。

신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文

細かいルールを制定する。

세세한 규칙을 제정하다. - 韓国語翻訳例文

それをここに置いて下さい。

그것을 여기에 놓아주세요. - 韓国語翻訳例文

もうそれに気付いている。

이미 그것을 눈치채고 있다. - 韓国語翻訳例文

今のままでも可愛いです。

당신은 지금 그대로여도 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文

誰にあいたいのですか？

당신은 누구를 만나고 싶은 것입니까? - 韓国語翻訳例文

お気遣いはしないでね。

신경은 쓰지 마. - 韓国語翻訳例文

私はほとんど寝ていない。

나는 거의 자지 못했다. - 韓国語翻訳例文

脈診もして貰いたい。

맥진도 진맥도 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文

おなかがいっぱいです。

배가 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと一緒に居たい。

계속 같이 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それはないんじゃないかな。

그건 없지 않을까. - 韓国語翻訳例文

彼らは皆いい人だ。

그들은 모두 좋은 사람이다. - 韓国語翻訳例文

例に倣い、以下の問いに対する返事を下から選びなさい。

예를 따라서, 아래의 질문에 대한 답을 아래에서 고르시오. - 韓国語翻訳例文

一位おめでとうございます！

일등 축하드립니다! - 韓国語翻訳例文

彼女はいつもうるさい。

그녀는 항상 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文

今日は大変忙しい。

오늘은 매우 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたに早く会いたい。

나는 당신을 빨리 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたに早く会いたい。

나는 당신을 빨리 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

違いに順応しなさい。

차이에 순응하세요. - 韓国語翻訳例文

そっちはいいお天気ですか？

그쪽은 날씨가 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

お水を一杯ください。

물 한 잔 주세요. - 韓国語翻訳例文

水彩画を描いてます。

저는 수채화를 그리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

貞女

정녀 - 韓国語翻訳例文

喉が渇いていません。

저는 목이 마르지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

人のすんでいない島

사람이 살고 있지 않는 섬 - 韓国語翻訳例文

滞在を楽しんでください。

즐거운 체류 되세요. - 韓国語翻訳例文

そうに違いないとおもう。

그렇게 다르지 않다고 생각해. - 韓国語翻訳例文

今は休憩しています。

지금은 휴식을 취하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文