「惡魔」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らはただ暇だった。

그들은 그저 한가했었다. - 韓国語翻訳例文

この契約は満了する。

이 계약는 만료된다. - 韓国語翻訳例文

私は楽しみながらあなたのプロフィールを読みました。見てのとおり、私はメールが得意ではありません。

저는 즐겁게 당신의 프로필을 읽었습니다. 보면 알 수 있듯이, 저는 메일이 특기는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

とても負けず嫌いです。

정말 지기 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

毎日とても幸せです。

매일 너무나 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

漫画家になりたいです。

만화가가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今のところ以上です。

지금까지 이상입니다. - 韓国語翻訳例文

私の車の色は白です。

제 차의 색은 흰색입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの住所につきまして、申込書に記載の住所と市役所に登録されているものが一致しません。

당신의 주소에 대해서, 신청서에 기재한 주소와 시청에 등록된 주소가 일치하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと待ってください。

잠시만 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

ほんのり甘いパンです。

살짝 달콤한 빵입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが来るのを待つ。

당신이 오는 것을 기다린다. - 韓国語翻訳例文

今何時だと思ってるの？

지금 몇 시라고 생각하는 거야? - 韓国語翻訳例文

根拠を頭に入れて

근거를 머리에 넣어. - 韓国語翻訳例文

妻はどこかへ出かけている。

아내는 어딘가에 외출했다. - 韓国語翻訳例文

細かいサポートができる。

세심한 후원을 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

名前を教えてください。

이름을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか寝ていた。

나는 어느샌가 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

スケジュ－ルが前倒しになる。

일정이 앞당겨지다. - 韓国語翻訳例文

マンガは描けない。

만화는 그릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたに構って欲しい。

나는 당신이 신경 써주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

彼をそっと見守る。

당신은 그를 가만히 지켜본다. - 韓国語翻訳例文

待ち時間を長く感じる。

대기 시간을 길게 느낀다. - 韓国語翻訳例文

あなたが到着する前に

당신이 도착하기 전에 - 韓国語翻訳例文

上記以外の金融機関からお振込みの場合、入金確認まで数日かかる場合があります。

상기 이외의 금융 기관에서 이체하는 경우, 입금 확인까지 며칠 걸리는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなた達は良い姉妹です。

당신들은 좋은 자매입니다. - 韓国語翻訳例文

頭の回転が遅い。

두뇌 회전이 느리다. - 韓国語翻訳例文

マスコットキャラクターの「ハナマル君」は、「引退」と称して来期から廃止します。

마스코트 캐릭터인 ‘하나마루 군’은, ‘은퇴’라고 칭하고 다음 분기부터 폐지합니다. - 韓国語翻訳例文

収益は期待できませんが、企業イメージが向上すれば長期的にはプラスとなります。

수익은 기대할 수 없지만, 기업 이미지가 향상되면 장기적으로는 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

操縦資格を持つ唯一の社員が退職し、代わりの人材もまだ見つかっていません。

조종 자격을 가진 유일한 사원이 퇴직하고, 대체 인재도 아직 찾지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、今日私の友達とその夫と一緒に、先週行った台湾料理のお店にまた行きました。

우리는, 오늘 내 친구와 그 남편과 함께, 저번 주에 간 대만 요리 가게에 다시 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

毎食後に2錠です。

매 식사 후 2정입니다. - 韓国語翻訳例文

間違えて予約をした。

잘못 예약을 했다. - 韓国語翻訳例文

間違ってたらごめんなさい。

틀렸다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

金額が間違っている。

금액이 틀렸다. - 韓国語翻訳例文

物語の最終結末

이야기의 최종결과 - 韓国語翻訳例文

ただ今仕事中です。

저는 지금 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの絵は上手い。

당신의 그림은 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

車の修理だけですか。

차 수리만 합니까? - 韓国語翻訳例文

飛ばしは、1980年代まで証券会社によって損失補填の手段として利用されていました。

손실을 본 유가 증권을 다른 회사에 파는 일은 1980년대까지 증권 회사에 의해서 손실 보전 수단으로 이용되고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

普通名称がそのまま製品名に用いられている商品は、商標登録することができない。

보통 명칭이 그대로 제품명에 이용되고 있는 상품은 상표 등록할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

選挙前の世論調査

선거 전 여론 조사 - 韓国語翻訳例文

人を騙せるでしょうか。

저는 사람을 속일 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

彼とは上手くいってない。

나는 그와는 잘 안 된다. - 韓国語翻訳例文

横浜に行きたいです。

요코하마에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

億万長者になりたい。

나는 억만장자가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

お墓参りに行った。

나는 성묘에 갔다. - 韓国語翻訳例文

同じ間違いを繰り返す。

나는 같은 실수를 반복한다. - 韓国語翻訳例文

彼女を車に乗せる。

나는 그녀를 차에 태운다. - 韓国語翻訳例文

それは藁のマットです。

그것은 짚 매트입니다. - 韓国語翻訳例文