意味 | 例文 |
「惡魔」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
何日か待ってください。
몇 일간 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は甘やかされて育った。
그는 응석받이로 자랐다. - 韓国語翻訳例文
プログラムで機械的に生成しているため、不適切な表記が含まれていることがあります。
프로그램에서 기계적으로 생산하고 있으므로, 부적절한 표기가 포함되어있을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お前はどこに行ったんだ。
너는 어디에 갔었던 거야. - 韓国語翻訳例文
この車は品質がよい。
이 차는 품질이 좋다. - 韓国語翻訳例文
順番を守ってください。
순서를 지키세요. - 韓国語翻訳例文
興味深いテーマです。
흥미로운 테마입니다. - 韓国語翻訳例文
妻とドライブに行く。
아내와 드라이브를 간다. - 韓国語翻訳例文
今日は、頭がいたかった。
오늘은, 머리가 아팠다. - 韓国語翻訳例文
人口は325万人です。
인구는 325만 명입니다 - 韓国語翻訳例文
前を通して下さい。
앞을 통해주세요 - 韓国語翻訳例文
多くの摩擦が生じる。
많은 마찰이 생기다 - 韓国語翻訳例文
その会場は狭かった。
그 회장은 좁았다. - 韓国語翻訳例文
万歩計が配られる。
만보계가 배부된다. - 韓国語翻訳例文
今日は頭が痛い。
오늘은 머리가 아프다. - 韓国語翻訳例文
今はお金と時間がない。
지금은 돈과 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたからは適当にやっている様に見えるかもしれませんが、真剣にやっています。
당신에게는 적당히 하고 있는 것처럼 보일지도 모르겠지만, 진지하게 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと頭が痛いです。
저는 계속 머리가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文
その費用を前払いした。
나는 그 비용을 미리 냈다. - 韓国語翻訳例文
彼はカメラマンでした。
그는 카메라맨이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今、出張中です。
그는 지금, 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今出張中です。
그는 지금 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文
これまで、球技ではバスケットボールを、陸上競技ではやり投げや走り幅跳びを行いました。
지금까지, 구기에서는 농구를, 육상 경기에서는 투창이나 멀리뛰기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
これまで、球技ではバスケットボールを行い、陸上競技ではやり投げや走り幅跳びを行いました。
지금까지, 구기에서는 농구를 하고, 육상 경기에서는 투창이나 멀리뛰기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
ご宿泊のお客様へ
숙박하시는 손님께 - 韓国語翻訳例文
ご先祖様に感謝する。
조상님께 감사하다. - 韓国語翻訳例文
空港から自宅までの間、彼はバンクーバーでの生活の話をたくさん話してくれました。
공항에서 집까지 오는 동안, 그는 밴쿠버 생활 이야기를 많이 해 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達はまじめに仕事しているので、たくさんお金を稼げるように協力します。
당신들은 제대로 일을 하고 있으므로, 돈을 많이 벌 수 있도록 협조하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語が上手いですね。
당신은 일본어를 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
毎日それを食べたい。
나는 매일 그것을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私の名前は花子です。
제 이름은 하나코입니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ間違えたのでしょうか。
왜 틀린 것입니까? - 韓国語翻訳例文
家路に着くまで、彼はバンクーバーでの生活の話をたくさん話してくれました。
집에 도착할 때까지, 그는 밴쿠버 생활 이야기를 많이 해주었습니다. - 韓国語翻訳例文
観客のマナーがよい。
관광 매너가 좋다. - 韓国語翻訳例文
今から勉強をする。
나는 이제부터 공부를 한다. - 韓国語翻訳例文
今とても幸せです。
저는 지금 매우 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
2枚重ねのキャミソール
두 장 겹친 캐미솔 - 韓国語翻訳例文
今それを見ている。
나는 지금 그것을 보고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は全く馬鹿げている。
그는 정말 어처구니없다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本を満喫する。
그는 일본을 만끽한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは1日中暇でした。
그들은 하루종일 한가했다. - 韓国語翻訳例文
寮費は月1万円です。
기숙사비는 월 1만 엔입니다. - 韓国語翻訳例文
教えるのが上手いです。
당신은 가르치는 것을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
上記規定は、ご搭乗予定日の前日までにご連絡を頂いた場合のみ適用とさせて頂きます。
상기 규정은 탑승 예정일 전날까지 연락을 받은 경우에만 적용하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは真面目に見えない。
그들은 진지해 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それは今買うと安いです。
그것은 지금 사면 쌉니다. - 韓国語翻訳例文
もちろんそれは避けられないことだと思いますが、なんとか対処できるようにします。
물론 그것은 피할 수 없는 것이라고 생각하지만, 어떻게든 대처할 수 있게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らのうちの一人が、「田中さん、ありがとうございます。私たちは決してあなたのことを忘れません」と泣いた。
그들중에 한명이, “타나카씨, 감사합니다. 우리는 결코 당신을 잊지 않을 것입니다” 라며 울었다. - 韓国語翻訳例文
君は本当に詰めが甘い。
너는 정말로 마무리가 허술하다. - 韓国語翻訳例文
それをお守りにしている。
나는 그것을 부적으로 삼고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |