意味 | 例文 |
「惡魔」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
ドラマをDVDに録画保存した。
드라마를 DVD로 녹화보존했다. - 韓国語翻訳例文
学会、お疲れ様でした。
학회, 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと待ってください。
잠시 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
車が欲しかったです。
자동차를 갖고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
馬に乗ってください。
말을 타세요. - 韓国語翻訳例文
私は卵が大嫌い。
저는 달걀을 제일 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
名前を教えてください。
이름을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は満足げだった。
그는 만족스러워했다. - 韓国語翻訳例文
野菜を生で食べる。
채소를 생으로 먹는다. - 韓国語翻訳例文
さて、この度下記製品の調査が完了しましたので、ご報告させていただきます。
그럼 이번에 아래 제품에 관한 조사를 완료했으므로 보고 드립니다. - 韓国語翻訳例文
復習になりますが、もう一度基本からクラスの皆と一緒に勉強したいと思います。
복습이 되겠지만, 한 번 더 기초부터 반의 여러분과 함께 공부하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
予約後、9日間待ちです。
예약 후, 9일간 기다려야 합니다. - 韓国語翻訳例文
今年の初めは、あのバンドはもう解散してしまうのでは無いかと不安を感じていました。
올 초에는, 그 밴드는 이제 해산해 버리는 것이 아닐까 하는 불안감이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
お前が悪いんだろ。
네가 나쁜 거잖아. - 韓国語翻訳例文
日本では結婚式を挙げずに済ませるケースもありますが、韓国では必ずするのですか?
일본에서는 결혼식을 올리지 않고 사는 경우가 많습니다만, 한국에서는 반드시 하는지요? - 韓国語翻訳例文
守ってやれなくてごめん。
지켜주지 못해 미안. - 韓国語翻訳例文
憧れから始まった気持ちはいつしかお兄さんを大切な人として想うようになりましたよ。
동경에서 시작된 마음이 어느덧 오빠를 소중한 사람으로서 생각하게 됐어요. - 韓国語翻訳例文
騙されていたんですよ。
속고 있었어요. - 韓国語翻訳例文
少々お待ちください。
잠시만 기다리세요. - 韓国語翻訳例文
切符を二枚下さい。
표 2장 주세요. - 韓国語翻訳例文
これは青年漫画だ。
이것은 청년만화다. - 韓国語翻訳例文
当社を含めた3社はパルス電流を使用していますが、それぞれが違った手法を使っています。
우리 회사를 포함 한 3사는 펄스전류를 사용하고 있지만, 각기 다른 방법을 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
難しいマナーはないです。
어려운 예절은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の王子様です。
그는 나의 왕자님입니다. - 韓国語翻訳例文
今、母は外出中です。
지금, 어머니는 외출중이에요. - 韓国語翻訳例文
今のうちに洗濯しよう。
지금 빨래를 해두자. - 韓国語翻訳例文
仕事の邪魔してごめん。
일을 방해해서 미안해. - 韓国語翻訳例文
お客様目線のサービス
고객 눈높이의 서비스 - 韓国語翻訳例文
ひょっこりひょうたん島
횻코리 효탄지마 - 韓国語翻訳例文
山田さんに会いたいよ。
야마다 씨를 만나고 싶어요. - 韓国語翻訳例文
山田さんは優しいです。
야마다 씨는 상냥합니다. - 韓国語翻訳例文
少々お待ち下さい。
잠시 기다려 주십시오. - 韓国語翻訳例文
君の名前が知りたい。
당신의 이름이 알고 싶어. - 韓国語翻訳例文
少々お待ちください。
잠시 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
しばらくお待ちください。
잠시 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
座学だけには留まらず、実際に学部の授業や、部活動にも積極的に参加しようと考えています。
좌학만이 아니라, 실제의 학부 수업이나 동아리 활동에도 적극적으로 참가 하려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
少々お待ちください。
잠시만 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたは、我慢して下さい。
당신은 참아 주세요. - 韓国語翻訳例文
この前の休日には登山をするつもりだったのに、寝坊して、山に行くには遅い時間になってしまった。
지난 휴일에는 등산을 하려고 했는데, 늦게 일어나서 산에 가기에는 시간이 늦어 버렸다. - 韓国語翻訳例文
甘えてばかりは、だめです。
응석부리기만 하면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
私は、まだ更新しなければならなくて、日々、それを運送業者に報告しなければなりません。
나는 아직 갱신해야하고, 매일 그것을 운송업자에게 보고해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
どうせ暇だからいいよ。
어차피 한가하니까 괜찮아. - 韓国語翻訳例文
ねじを締付しすぎた場合に、電源が落ちる、または映らない理由として何が考えられますか?
나사를 너무 조일 경우, 전원이 꺼지거나, 또는 (영상이) 나오지 않는 이유로 무엇을 생각할 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
バターサンドは美味い。
버터 샌드(과자)는 맛있다. - 韓国語翻訳例文
もう少し待ってください。
조금만 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
韓国にいつ帰るの?お店を退職してから、韓国に帰るまえに一度逢いませんか?
한국에 언제 돌아가? 가게 그만두고 나서 한국에 돌아가기 전에 한번 만나지 않을래요? - 韓国語翻訳例文
実は、S・M併せて既に50足程注文を受けてますが、サイズが無い為、納品できません。
사실 S·M(사이즈) 합해서 벌써 50켤레 정도 주문을 받았는데, 사이즈가 없어서 납품할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
待つしかないでしょう。
기다리는 수밖에 없겠지요. - 韓国語翻訳例文
立って待っていて下さい。
서서 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
私が邪魔だって言うの?
내가 방해된다는 거야? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |