意味 | 例文 |
「勞る」を含む例文一覧
該当件数 : 47232件
今東京に居るの?
당신은 지금 도쿄에 있어? - 韓国語翻訳例文
その電球が光っている。
그 전구가 빛나고 있다. - 韓国語翻訳例文
その費用は高すぎる。
그 비용은 너무 비싸다. - 韓国語翻訳例文
それは高くなってきている。
그것은 비싸지고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は神経質になる。
나는 신경질적으로 된다. - 韓国語翻訳例文
彼は本当に若く見える。
그는 정말 젊어 보인다. - 韓国語翻訳例文
演技に興味あるのかな?
연주에 흥미가 있는 걸까? - 韓国語翻訳例文
何事も、とことんやる。
무슨 일이든지, 끝까지 한다. - 韓国語翻訳例文
次の角を左に曲がる。
다음 모퉁이에서 왼쪽으로 꺾는다. - 韓国語翻訳例文
周りの雑音を煙たがる。
주위의 잡음을 거북해하다. - 韓国語翻訳例文
冬休みにスキーをする。
겨울방학에 스키를 타러 간다. - 韓国語翻訳例文
彼の意見を参考にする。
그의 의견을 참고하다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ終了する。
곧 끝난다. - 韓国語翻訳例文
他の事に気をとられる。
다른 일에 정신이 팔리다. - 韓国語翻訳例文
くさいものにふたをする
냄새나는 것에 뚜껑을 씌우다 - 韓国語翻訳例文
仕事を通じて成長する。
일을 통해서 성장하다. - 韓国語翻訳例文
先に進むことができる。
나는 앞으로 나아갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文
前に進むことができる。
나는 앞으로 나아갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文
前進することができます。
저는 전진할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が明日帰って来る。
그가 내일 돌아온다. - 韓国語翻訳例文
彼らは日焼けしている。
그들은 선탠하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを採集している。
나는 그것을 채집하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼を頼りにしている。
그를 의지하고 있다. - 韓国語翻訳例文
オートバイを運転する。
오토바이를 운전하다. - 韓国語翻訳例文
裕福な生活を送る。
유복한 생활을 보내다. - 韓国語翻訳例文
彼女の意思は揺るがない。
그녀의 의사는 흔들리지 않는다. - 韓国語翻訳例文
東京に住んでいる。
나는 도쿄에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
3年生になるまではない。
3학년이 되기까지는 없다. - 韓国語翻訳例文
それを本当に願ってる。
나는 그것을 정말 원한다. - 韓国語翻訳例文
安らいだ気持ちになる。
나는 편안한 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文
業務の円滑化を図る。
업무의 원활화를 목적으로 하다. - 韓国語翻訳例文
試しに手に取ってみる。
시험 삼아 손에 쥐어보다. - 韓国語翻訳例文
10月1日に予定を入れる。
10월 1일에 예정을 넣는다. - 韓国語翻訳例文
指揮者にでもなるつもりか。
지휘자라도 될 생각인가. - 韓国語翻訳例文
駅の側に工場がある。
역 근처에는 공장이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らが逃げている間
그들이 도망가고 있는 사이 - 韓国語翻訳例文
アスパラガスを塩茹でする。
아스파라거스를 소금물에 데친다. - 韓国語翻訳例文
あともう少しだけ頑張る。
앞으로 조금만 더 노력한다. - 韓国語翻訳例文
詩における提喩法の使用
시에서의 제유법 사용 - 韓国語翻訳例文
京都のどこにいるの?
교토의 어디에 있는 거야? - 韓国語翻訳例文
あなたには夢がある。
당신에게는 꿈이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたは課題がある。
당신에게는 과제가 있다. - 韓国語翻訳例文
ABCは図として示されている。
ABC는 그림으로 나타나 있다. - 韓国語翻訳例文
承認を必要とする
승인이 필요하다 - 韓国語翻訳例文
どこに泊まるご予定ですか?
어디에서 머무를 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
どこに泊まるつもりですか?
어디에서 머무를 것입니까? - 韓国語翻訳例文
何を言ってるのですか。
무엇을 말하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
疾患が与える影響
질환이 미치는 영향 - 韓国語翻訳例文
質問に対する回答
질문에 대한 대답 - 韓国語翻訳例文
質問に対する答え
질문에 대한 답 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |