「勞る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の心は傷付いている。

내 마음은 상처받았다. - 韓国語翻訳例文

きっと満足するでしょう。

당신은, 분명히 만족할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

もう辞めるんですか。

당신은 벌써 포기하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

とても頑張っている。

당신은 정말 열심히 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

まだ起きているのですか。

당신은 아직 깨어있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

もう寝る時間だよ。

당신은 이제 잘 시간이야. - 韓国語翻訳例文

何を飲んでいるのですか。

당신은 무엇을 마시고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

休息を取るべきです。

당신은 휴식을 취해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

今どこにいるのですか。

당신은 지금 어디에 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

「目的地は日帰りで帰って来れるところにあるんだけど、出張日当は出るかな？」「距離によるよ」

“목적지는 당일로 돌아올 수 있는 곳에 있는데 출장 일당은 나올까?” “거리에 따라 달라” - 韓国語翻訳例文

今から授業が始まるよ。

이제부터 수업이 시작돼. - 韓国語翻訳例文

銀行からローンを借りる。

은행으로부터 대출을 받다. - 韓国語翻訳例文

これを愛用している。

나는 이것을 애용하고 있다. - 韓国語翻訳例文

子供がしょんぼりしている。

아이가 시무룩해 있다. - 韓国語翻訳例文

心の琴線に触れる。

심금을 울린다. - 韓国語翻訳例文

来年社会人になる。

나는 내년에 사회인이 된다. - 韓国語翻訳例文

質問をリストにまとめる。

질문을 리스트로 정리한다. - 韓国語翻訳例文

手をふれるべからず。

손을 대지 마라. - 韓国語翻訳例文

成功から生まれる傲慢

성공에서 나오는 오만 - 韓国語翻訳例文

猫がドアに挟まれる。

고양이가 문에 끼인다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを気に入る。

그는 그것이 마음에 든다. - 韓国語翻訳例文

韓国語でディベートする。

한국어로 토론한다. - 韓国語翻訳例文

彼は陽気に見える。

그는 쾌활해 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼も毎日遊んでいる。

그도 매일 놀고 있다. - 韓国語翻訳例文

僕はあなたを愛している。

나는 당신을 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文

英語が話せる上司

영어를 할 수 있는 상사 - 韓国語翻訳例文

今日はやる気が出ない。

오늘은 할 기운이 나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今日は外出を諦める。

오늘은 외출을 관둔다. - 韓国語翻訳例文

常にうろつき回る人

언제나 배회하는 사람 - 韓国語翻訳例文

鞍袋を鞍につける

안장에 다는 주머니를 안장에 달다 - 韓国語翻訳例文

うわべだけ信心ぶること

겉으로만 신앙심 있는 체함 - 韓国語翻訳例文

トカゲ類の爬虫類

도마뱀류의 파충류 - 韓国語翻訳例文

製材のこぎりを操作する

제재톱을 조작하다 - 韓国語翻訳例文

この問題は解消される。

이 문제는 해소된다. - 韓国語翻訳例文

早く家に帰るべきだよ。

빨리 집으로 돌아와야 해. - 韓国語翻訳例文

手にしもやけができる。

손이 동상에 걸린다. - 韓国語翻訳例文

花粉に悪戦苦闘する。

꽃가루에 고군분투하다. - 韓国語翻訳例文

外に出て太陽を浴びる。

밖에 나가서 햇볕을 쬔다. - 韓国語翻訳例文

財政面で提携している。

재정면에서 제휴하고 있다. - 韓国語翻訳例文

歯医者が苦手である。

치과를 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

他人の目を意識する。

타인의 눈을 의식한다. - 韓国語翻訳例文

朝早く出発する。

아침 일찍 출발한다. - 韓国語翻訳例文

買い物袋を持参する。

장바구니를 지참한다. - 韓国語翻訳例文

研修が完了する。

연수를 완료한다. - 韓国語翻訳例文

免許証を再発行する。

면허증을 재발행하다. - 韓国語翻訳例文

姉との距離を縮める。

누나와의 거리를 좁힌다. - 韓国語翻訳例文

申し出を快諾する。

신청을 흔쾌히 수락하다. - 韓国語翻訳例文

ドイツに行った事がある。

나는, 독일에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の旅を続ける。

그는 자신의 여행을 계속한다. - 韓国語翻訳例文

日々更なる成果を出す。

날마다 더한 성과를 내다 - 韓国語翻訳例文