「勞る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

データを修正する。

데이터를 수정하다. - 韓国語翻訳例文

データを集計する。

데이터를 집계하다. - 韓国語翻訳例文

データを抽出する。

데이터를 유출하다. - 韓国語翻訳例文

かみそりで髭をそる。

면도칼로 수염을 깎다. - 韓国語翻訳例文

~との見方が出ている。

~라는 견해가 나와 있다. - 韓国語翻訳例文

なかなかやる気が出ない。

좀처럼 할 마음이 생기지 않는다. - 韓国語翻訳例文

結婚式に出席する。

결혼식에 출석하다. - 韓国語翻訳例文

麺は小麦粉から作られる。

면은 밀가루로부터 만들어진다. - 韓国語翻訳例文

今日、君は怒っているの？

오늘, 너는 화나 있어? - 韓国語翻訳例文

パンにバターを塗る。

빵에 버터를 바른다. - 韓国語翻訳例文

見積書を記入する。

견적서를 기재하다. - 韓国語翻訳例文

天気を予想する人

날씨를 예상하는 사람 - 韓国語翻訳例文

まるで鳥になったようだ。

마치 새가 된 것 같다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ仕事に戻る。

이제 곧 일하러 돌아간다. - 韓国語翻訳例文

あなたが気にいるといいな。

네 마음에 들면 좋겠어. - 韓国語翻訳例文

君は走るのが早いですか？

당신은 달리기가 빠릅니까? - 韓国語翻訳例文

明日送ることができます。

내일 보낼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あと10分で発射する。

앞으로 10분 안에 발사한다. - 韓国語翻訳例文

～することが難しい

~하는 것이 어렵다 - 韓国語翻訳例文

音源にマイクを向ける。

음원에 마이크를 향하게 하다. - 韓国語翻訳例文

夏の暑さでばてるな！

여름의 더위로 녹초가 되네! - 韓国語翻訳例文

改札に切符を入れる。

개찰구에 표를 넣는다. - 韓国語翻訳例文

風邪が流行っている。

감기가 유행하고 있다. - 韓国語翻訳例文

大きな態度を取る。

큰 태도를 보인다. - 韓国語翻訳例文

痛み止めを服用する。

진통제를 복용한다. - 韓国語翻訳例文

熱烈な歓迎を受ける。

열렬한 환영을 받는다. - 韓国語翻訳例文

不具合を修正する。

오류를 수정한다. - 韓国語翻訳例文

田舎よりもコストがかかる。

시골보다 비용이 든다. - 韓国語翻訳例文

熱源に負荷がかかる。

열 공급에 부하가 걸린다. - 韓国語翻訳例文

派遣にかかわる実費

파견에 드는 실용 - 韓国語翻訳例文

彼は支店を立ち上げる。

그는 지점을 차린다. - 韓国語翻訳例文

部屋が散らかっている。

방이 어질러져있다. - 韓国語翻訳例文

本をお店に注文する。

책을 가게에 주문한다. - 韓国語翻訳例文

優先的に処理をする。

우선적으로 처리를 한다. - 韓国語翻訳例文

レストランを予約する。

레스토랑을 예약한다. - 韓国語翻訳例文

勉強するべきです。

공부해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

料理がどんどん出てくる。

요리가 점점 나온다. - 韓国語翻訳例文

韓国語話せるんですか？

한국어 말할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

生活が便利になる。

생활이 편해지다. - 韓国語翻訳例文

いつ帰国するのですか？

당신은 언제 귀국합니까? - 韓国語翻訳例文

指を立てるのをやめろ。

손가락을 세우는 것을 그만해라. - 韓国語翻訳例文

養蜂場経営を始める

양봉장 경영을 시작하다 - 韓国語翻訳例文

明日は雪が降るでしょう。

내일은 눈이 올 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが家の外に出る。

당신이 집밖에 나온다. - 韓国語翻訳例文

頭の中が真っ白になる。

머릿속이 하얗게 된다. - 韓国語翻訳例文

それはあれに含める。

그것은 저것에 포함된다. - 韓国語翻訳例文

私はジムで鍛えている。

나는 헬스장에서 운동하고 있다. - 韓国語翻訳例文

明日何時に家に帰るの？

내일 몇 시에 집에 돌아와? - 韓国語翻訳例文

あなたの周囲を回る。

당신의 주위를 돌다. - 韓国語翻訳例文

あなたは既に持っている。

당신은 이미 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文