「勞る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の夫が通院する。

내 남편이 통원한다. - 韓国語翻訳例文

11時と12時を間違える。

나는 11시와 12시를 착각한다. - 韓国語翻訳例文

毎日雨で嫌になるね。

오늘 비 때문에 싫다. - 韓国語翻訳例文

成功すると思った。

성공한다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

引っ越しの手伝いをする。

이사를 거든다. - 韓国語翻訳例文

つらい選択をする。

힘든 선택을 한다. - 韓国語翻訳例文

計画が成約に至る。

계획이 성립에 이른다. - 韓国語翻訳例文

効率的に勉強する。

효율적으로 공부한다. - 韓国語翻訳例文

春風が吹き荒れる。

봄바람이 거칠게 분다. - 韓国語翻訳例文

製品をカスタマイズする。

제품을 사용자 설정으로 한다. - 韓国語翻訳例文

赤字脱却を図る。

적자 탈피를 계획한다. - 韓国語翻訳例文

着替えを盗撮される。

옷을 갈아입는 것을 몰래 촬영 당한다. - 韓国語翻訳例文

注文した寿司を受け取る。

주문한 초밥을 받는다. - 韓国語翻訳例文

どこかで充電できる？

어딘가에서 충전할 수 있어? - 韓国語翻訳例文

もうすぐ仕事が終わる。

곧 일이 끝난다. - 韓国語翻訳例文

今どこに居るのですか。

지금 어디에 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

今何しているのですか。

지금 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

お金が足りなくなる。

돈이 부족해진다. - 韓国語翻訳例文

ガスの元栓を閉める。

가스 밸브를 잠근다. - 韓国語翻訳例文

ここで30分間休憩する。

여기에서 30분간 쉰다. - 韓国語翻訳例文

ここで少し休憩する。

여기에서 조금 쉰다. - 韓国語翻訳例文

ここにはよく来るのですか。

여기에는 자주 오는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

詳細を確認する。

자세한 내용을 확인하다. - 韓国語翻訳例文

情報を拡散する。

정보를 확산하다. - 韓国語翻訳例文

情報を事前に得る。

정보를 사전에 얻다. - 韓国語翻訳例文

情報を手に入れる。

정보를 손에 넣다. - 韓国語翻訳例文

情報を集約する。

정보를 집약하다. - 韓国語翻訳例文

情報を表示する。

정보를 표시하다. - 韓国語翻訳例文

情報交換をする。

정보 교환을 하다. - 韓国語翻訳例文

条件を満たしている。

조건을 충족하고 있다. - 韓国語翻訳例文

状況を確認する。

상황을 확인하다. - 韓国語翻訳例文

状況を記録するための

상황을 기록하기 위한 - 韓国語翻訳例文

状況を整理する。

상황을 정리하다. - 韓国語翻訳例文

明日から仕事を頑張る。

나는 내일부터 일을 열심히 한다. - 韓国語翻訳例文

友達が作れるだろうか。

나는 친구를 만들 수 있을까. - 韓国語翻訳例文

私は子供をひどく叱る。

나는 아이를 심하게 꾸짖는다. - 韓国語翻訳例文

自分に甘えている。

스스로 응석 부리고 있다. - 韓国語翻訳例文

十分に休息をとる。

충분히 휴식한다. - 韓国語翻訳例文

新聞を読むと眠くなる。

신문을 읽으면 졸려진다. - 韓国語翻訳例文

親を助けるために働く。

부모님을 돕기 위해 일한다. - 韓国語翻訳例文

早く仕事を終わらせる。

빨리 일을 끝낸다. - 韓国語翻訳例文

とても楽しんでいる

매우 즐기고 있다 - 韓国語翻訳例文

私は...から生かされている。

나는...에서 살려지고 있다 - 韓国語翻訳例文

患者の自宅を訪ねる

환자의 자택을 방문하다. - 韓国語翻訳例文

どこに向かっているの？

어디로 향하고 있어? - 韓国語翻訳例文

どうして私を避けるの？

왜 나를 피하는거야? - 韓国語翻訳例文

まだ出かけるつもりですか？

아직 외출할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

女であることは楽しい。

여자라는 것은 즐거워. - 韓国語翻訳例文

祈るしかなかった。

나는 기도하는 수밖에 없었다. - 韓国語翻訳例文

そのノイズは縮小する。

그 노이즈는 축소한다. - 韓国語翻訳例文