「加虐」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

家族との団欒

가족과의 단란 - 韓国語翻訳例文

私が学生の時好きだった教科は、音楽、理科、社会科です。

제가 학생일 때 좋아했던 과목은, 음악, 이과, 사회과입니다. - 韓国語翻訳例文

この中で日本で一番消費量の多い魚は何でしょうか？

이 중에서 일본에서 가장 소비량이 많은 생선은 무엇일까요? - 韓国語翻訳例文

彼にとって仕事の後の熱いお風呂は欠かすことができないものだ。

그에게 있어서 퇴근 후 뜨거운 목욕탕은 빼놓을 수 없는 것이다. - 韓国語翻訳例文

残念だったのは、口腔外科を専攻している歯科医が少なかったことです。

안타까웠던 것은, 구강외과를 전공하고 있는 치과 의사가 적었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちに電話をかけてきた男について説明してくれますか？

저희에게 전화를 건 사람에 대해서 설명해줄 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

家に帰りました。

저는 집에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

会社を辞めたい。

나는 회사를 그만두고 싶다. - 韓国語翻訳例文

香川へ行った。

나는 카가와에 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼は我慢強い。

그는 인내심이 강하다. - 韓国語翻訳例文

その航空機搭乗員が点検が必要かどうかの最終判断をくだす。

그 항공기 승무원이 점검이 필요한지 어떤지 최종 판단을 내린다. - 韓国語翻訳例文

でも私はその違いについてどう説明すれば良いかわからない。

하지만 나는 그 차이에 대해서 어떻게 설명하면 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

胎児を懐胎する

태아를 임신하다 - 韓国語翻訳例文

子供が世界をどう見ているか知ることは、彼にとってまた重要である。

아이가 세계를 어떻게 보고 있는지를 아는 것은, 그에게 있어서 또한 중요하다. - 韓国語翻訳例文

彼は無口だった。

그는 말이 없었다. - 韓国語翻訳例文

マニュアルと手順書の変更が必要だったにもかかわらず、処置が決定した。

메뉴얼과 순서지의 변경이 필요했음에도 불구하고, 처치가 결정되었다. - 韓国語翻訳例文

卵焼きの味付けは塩がいいですか、それとも砂糖がいいですか

계란말이의 간은 소금이 좋습니까, 아니면 설탕이 좋습니까 - 韓国語翻訳例文

ハードカバーの本

하드커버 책 - 韓国語翻訳例文

摩擦係数の低下

마찰계수의 저하 - 韓国語翻訳例文

溶解度が低い。

용해도가 낮다. - 韓国語翻訳例文

満足のいく結果

만족하는 결과 - 韓国語翻訳例文

背の高い老人

키가 큰 노인 - 韓国語翻訳例文

彼氏がいるの？

너는 남자 친구가 있어? - 韓国語翻訳例文

お得な回数券

싼 회수권 - 韓国語翻訳例文

お腹がすいてきた。

배가 고파졌다. - 韓国語翻訳例文

予選大会当日

예선 대회 당일 - 韓国語翻訳例文

月ごとに払いたい人か季節ごとに払いたい人かで金額の差が生まれた。

월별로 내고 싶은 사람 아니면 계절별로 내고 싶은 사람으로 금액의 차이가 발생했다. - 韓国語翻訳例文

現状について彼に確認してから私にアドバイスを下さい。

현상에 대해 그에게 확인하고 나서 제게 조언을 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は脅された。

그녀는 협박받았다. - 韓国語翻訳例文

視力が低下する。

시력이 저하한다. - 韓国語翻訳例文

借金の肩代わり

빚을 인수함 - 韓国語翻訳例文

若く見える男

젊어 보이는 남자 - 韓国語翻訳例文

若者が少ない。

젊은 사람이 적다. - 韓国語翻訳例文

私の見解では

내 견해로는 - 韓国語翻訳例文

考えさせられます。

생각하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

少しでもいいから、毎日練習することが大事じゃないですか？

조금이라도 좋으니까, 매일 연습하는 것이 중요하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

こんなに歳を取ってから盲腸で手術をするとは思わなかった。

나는 이렇게 나이를 먹고 맹장으로 수술을 할 거라고는 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

この件に関して調べますので、少しお時間をいただけますか？

저는 이 건에 관해서 알아보겠으니, 잠시 시간을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

僕はそのチームのメンバーに選ばれなかったのでとてもがっかりした。

나는 그 팀의 멤버로 뽑히지 못한 것에 매우 실망했다. - 韓国語翻訳例文

もうこんな時間だ。

벌써 이 시간이다. - 韓国語翻訳例文

もう寝る時間だ。

이제 잘 시간이다. - 韓国語翻訳例文

もう一つの世界

또 하나의 세계 - 韓国語翻訳例文

もう起きる時間だ。

이제 일어날 시간이다. - 韓国語翻訳例文

彼女に言います。

그녀에게 말합니다. - 韓国語翻訳例文

エレベーターの中

엘리베이터의 안 - 韓国語翻訳例文

ゲームに参加する。

게임에 참여하다. - 韓国語翻訳例文

赤ちゃんは元気だ。

아기는 건강하다. - 韓国語翻訳例文

掃除を始める前に、ラボのメンバーに掃除をしてよいかどうか聞いてください。

청소를 시작하기 전에, 라보의 멤버에게 청소해도 되는지 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

発音を確認する。

발음을 확인한다. - 韓国語翻訳例文

彼は忙しそうだ。

그는 바빠 보인다. - 韓国語翻訳例文