| 例文 |
「加虐」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
会社が倒産した。
회사가 도산했다. - 韓国語翻訳例文
会社にいません。
회사에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
会社には慣れた？
회사에는 적응했어? - 韓国語翻訳例文
会社のメンバー
회사 멤버 - 韓国語翻訳例文
会社の社長
회사 사장 - 韓国語翻訳例文
会社を退職
회사를 퇴직 - 韓国語翻訳例文
解決していない。
해결되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
解像度を上げる。
해상도를 높이다. - 韓国語翻訳例文
回転数を表示
회전수를 표시 - 韓国語翻訳例文
回答してください。
답변해주세요. - 韓国語翻訳例文
回答をください。
답변을 주세요. - 韓国語翻訳例文
改善すべき点
개선해야 할 점 - 韓国語翻訳例文
海外の研究者
해외 연구자 - 韓国語翻訳例文
彼は彼女が手伝ってくれたおかげで、宿題を終えることができました。
그는 그녀가 도와준 덕분에, 숙제를 마칠 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は踊っていた。
그는 춤추고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は頼りない。
그는 의지할 곳이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は頼りない。
그는 믿음직스럽지 못하다. - 韓国語翻訳例文
私も瓶を買った。
나도 병을 샀다. - 韓国語翻訳例文
彼と映画に行く。
그와 영화를 보러 간다. - 韓国語翻訳例文
東京タワーの案内係は英語のほかに、中国語も堪能だ。
도쿄 타워 안내원은 영어 외에, 중국어도 능통하다. - 韓国語翻訳例文
彼はわんぱくです。
그는 장난꾸러기입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は発熱した。
그는 열이 났다. - 韓国語翻訳例文
彼女の誕生日にその男は彼女に豪華なイヤリングを買ってやった。
그녀의 생일에 그 남자는 그녀에게 호화로운 귀걸이를 사줬다. - 韓国語翻訳例文
彼女はモテる。
그녀는 인기가 많다. - 韓国語翻訳例文
4歳という若さで
4살이라는 어린 나이에 - 韓国語翻訳例文
お申し込み時には下記いずれかのご本人さま確認書類が必要となります。
신청 시에는 아래 중 하나의 본인 확인 서류가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
下記いずれかの日程でございましたら調整可能でございます。
아래 중 하나의 일정이라면 조정 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
その度に「花子に何かあったんじゃないか」と心臓が縮み上がるようでした。
그때마다 '하나코에게 무슨 일이 있던 것이 아닌가?' 라고 심장이 오그라들었다. - 韓国語翻訳例文
飲み会があります。
회식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
加工していない。
가공하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
魚の群れは3つの簡単なルールに従って泳ぐことによってぶつからない。
물고기 떼는 3가지의 간단한 규칙에 따라서 헤엄치는 것으로 부딪치지 않는다. - 韓国語翻訳例文
幸せを感じる。
행복을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
海外に送金する。
해외에 송금한다. - 韓国語翻訳例文
このような研修の機会を与えてくださったことに心から感謝しています。
이런 연수의 기회를 주신 것에 진심으로 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この請求書の中に、私たちの銀行情報が書かれています。
이 청구서 안에, 우리의 은행 정보가 쓰여 있습니다. - 韓国語翻訳例文
血圧を測ります。
혈압을 재겠습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語で会話する。
일본어로 대화한다. - 韓国語翻訳例文
彼らが勝ち負けに関係なく懸命に戦わなければならないと思っています。
저는 그들이 승부와 관계없이 열심히 싸워야 한다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
株価は配当落ちが始まった日から下がりはじめ、配当を見込んで上がっていく。
주가는 배당락이 시작된 날부터 떨어지면서, 배당을 내다보고 올라간다. - 韓国語翻訳例文
銀行は通常、信用貸しする価値のある借り手にしか融資しない。
은행은 평소 신용 대출할 가치가 있는 사람에게만 대출을 해 준다. - 韓国語翻訳例文
あなたとまたいつかどこかで会える事を楽しみにしています。
당신과 또 언젠가 어디에선가 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は歌手です。
저는 가수입니다. - 韓国語翻訳例文
ぼくは彼に就職活動がどれだけ厳しいものだったか尋ねた。
나는 그에게 취업 활동이 얼마나 혹독한 것이었는지 물었다. - 韓国語翻訳例文
ロープの結び方
밧줄 묶는 법 - 韓国語翻訳例文
発音が難しい。
발음이 어렵다. - 韓国語翻訳例文
軽い眩暈がする。
가벼운 현기증이 난다. - 韓国語翻訳例文
喉が渇きました。
목이 마릅니다. - 韓国語翻訳例文
高いビルに上る。
높은 빌딩에 오른다. - 韓国語翻訳例文
彼が高校を卒業してから、一度も彼の噂を聞いたことがない。
그가 고등학교를 졸업하고 나서, 나는 한 번도 그의 소문을 들은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
湿度が高いです。
온도가 높습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |