例文 |
「出て」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2381件
勇気を出してみました。
저는 용기를 내봤습니다. - 韓国語翻訳例文
お会い出来て嬉しいです。
만날 수 있어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
元気を出してください。
기운을 내주세요. - 韓国語翻訳例文
今日は出かけてません。
오늘은 외출하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
出荷させていただきます。
출하하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らと出会えてよかった。
그들과 만나서 좋았다. - 韓国語翻訳例文
妻はどこかへ出かけている。
아내는 어딘가에 외출했다. - 韓国語翻訳例文
それは市場には出てない。
그것은 시장에는 나오지 않았다. - 韓国語翻訳例文
洗濯物を持って出た。
세탁물을 가지고 나왔다. - 韓国語翻訳例文
朝から出掛ていました。
아침부터 외출하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
食券を出してください。
식권을 꺼내주세요. - 韓国語翻訳例文
雨が降り出してきましたね。
비가 내리기 시작했네요 - 韓国語翻訳例文
まだ出社していません。
아직 출근하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
お会い出来て嬉しいです。
만나게 되어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
元気を出してください。
힘내세요. - 韓国語翻訳例文
それを思い出して欲しい。
그것을 생각해 내주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたと出逢えてよかった。
난 당신과 만나서 다행이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたと出会えて幸せだ。
난 당신과 만나서 행복하다. - 韓国語翻訳例文
怪我人たちが出てしまう。
부상자들이 나온다. - 韓国語翻訳例文
英文を声に出して読む。
영문을 소리 내어 읽다. - 韓国語翻訳例文
彼は日の出を見ています。
그는 일출을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
初めてお話出来ましたね。
처음 이야기했네요. - 韓国語翻訳例文
肌に透明感が出てきた。
피부에 투명감이 나왔다. - 韓国語翻訳例文
すでに皆出発していた。
이미 모두 출발했다. - 韓国語翻訳例文
結果を出せてうれしい。
나는 결과를 낼 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
全力を出し切って負ける。
전력을 내서 지다. - 韓国語翻訳例文
順序よく出て行く。
질서 있게 나간다. - 韓国語翻訳例文
さて君に出来るかな~?
자, 네가 할 수 있을까~? - 韓国語翻訳例文
必ず出席して下さい。
반드시 출석해주세요. - 韓国語翻訳例文
毎日外出している。
매일 외출한다. - 韓国語翻訳例文
なんだか元気が出てきたよ?
왠지 기운이 나는데? - 韓国語翻訳例文
もう準備出来ています。
이미 준비되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼を思い出して泣いた。
그를 떠올리고 울었다. - 韓国語翻訳例文
彼は外出していません。
그는 외출하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
蕁麻疹が出ています。
두드러기가 나 있습니다. - 韓国語翻訳例文
嬉しくて涙が出そう。
기뻐서 눈물이 날 것 같다. - 韓国語翻訳例文
社長は外出しています。
사장은 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを思い出してください。
그것을 떠올려 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は出張しています。
그는 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文
洗濯が出来なくて困る。
세탁을 할 수 없어서 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
熱を出してしまいました。
저는 열이 나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
出産手当の受け取り
출산 수당 수령 - 韓国語翻訳例文
買い物に出ていました。
장을 보러 나갔었습니다. - 韓国語翻訳例文
今まで外出してました。
저는 방금까지 외출하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
試し出勤によって
시범 출근에 의해서 - 韓国語翻訳例文
彼女は庭に出ています。
그녀는 마당에 나가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに出会って良かった。
나는 당신을 만나서 좋았다. - 韓国語翻訳例文
サイズは出ているだけです。
사이즈는 나와 있는 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
~との見方が出ている。
~라는 견해가 나와 있다. - 韓国語翻訳例文
ここから出してください。
여기서 꺼내주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |