意味 | 例文 |
「依據」を含む例文一覧
該当件数 : 25380件
横になっていた。
누워 있었다. - 韓国語翻訳例文
そうだよ!私だよ!あなたが私のことを覚えていてくれてうれしい。調子はどう?
그래! 나야! 네가 나를 기억해 줘서 기뻐. 컨디션은 어때? - 韓国語翻訳例文
溶解性固形物
용해성 고형물 - 韓国語翻訳例文
その会社はジューイッシュデンティストの展開によってTBOを阻止しようとした。
그 회사는 쥬이쉬 덴티스트의 전개로 TBO을 저지하려 했다. - 韓国語翻訳例文
太陽がまぶしい。
태양이 눈부시다. - 韓国語翻訳例文
必要な部屋数
필요한 방 수 - 韓国語翻訳例文
扁桃周囲膿瘍
편도 주위 농양 - 韓国語翻訳例文
皆様のご支援とご協力を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます
여러분의 지원과 협력을 받도록, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
皆様方のご指導とご鞭撻をいただきますよう、よろしくお願い申し上げます 。
여러분의 지도와 편달을 받을 수 있도록, 부탁의 말씀을 드립니다. - 韓国語翻訳例文
一日も早いくご回復されますよう、心よりお祈り申し上げます。
하루라도 빨리 회복되시길, 진심으로 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
費用を清算する
비용을 정산하다 - 韓国語翻訳例文
拷問のような寒さの中でさまよった後、ついに彼は家を見つけた。
고문과 같은 추위 속에서 헤맨 뒤, 마침내 그는 집을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
良い夏休みを。
좋은 여름 방학을 보내. - 韓国語翻訳例文
空を漂う雲
하늘을 떠다니는 구름 - 韓国語翻訳例文
私たちはこのような問題を二度と起こさないようお約束いたします。
우리는 이러한 문제를 두 번 다시 일으키지 않도록 약속하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこのような問題を二度と起こさないよう注意いたします。
우리는 이러한 문제를 두 번 다시 일으키지 않도록 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
予想通りでした。
예상대로였습니다. - 韓国語翻訳例文
いや、僕はやらないよ。彼はフットボールですらそんなに上手くないよ。
아니, 나는 하지 않아. 그는 축구도 그렇게 잘하지 않아. - 韓国語翻訳例文
昨夜は3時頃まで寝れなかったが、その後はよく寝れたようだ。
나는 어젯밤은 3시쯤까지 못 잤지만, 나중엔 잘 잔 것 같다. - 韓国語翻訳例文
耳が弱いです。
저는 귀가 약합니다. - 韓国語翻訳例文
かなり良くなった。
나는, 많이 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
特に予定がない。
나는 별다른 일정이 없다. - 韓国語翻訳例文
絶対に読みます。
무조건 읽습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのような人間に近づけるよう努力したいと思います。
저는 당신과 같은 사람에게 가까워지려고 노력을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
海に泳ぎに行く。
나는 바다에 헤엄치러 간다. - 韓国語翻訳例文
トムは良い子です。
톰은 좋은 아이입니다. - 韓国語翻訳例文
お酒が強くない。
나는 술이 세지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼はお酒に強い。
그는 술이 세다. - 韓国語翻訳例文
強い関心がある。
강한 관심이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は我慢強い。
그는 인내심이 강하다. - 韓国語翻訳例文
私は予約をした。
나는 예약을 했다. - 韓国語翻訳例文
これは、陽極です。
이것은, 양극입니다. - 韓国語翻訳例文
明日は土曜日です。
내일은 토요일입니다. - 韓国語翻訳例文
予約の申込書
예약 신청서 - 韓国語翻訳例文
溶解度が低い。
용해도가 낮다. - 韓国語翻訳例文
英語が読めない。
나는 영어를 못 읽는다. - 韓国語翻訳例文
勉強と部活を両立して、高校生活をよりよいものにしていきたいです。
저는 공부와 동아리 활동을 양립하고, 고등학교 생활을 더 좋게 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
予選大会当日
예선 대회 당일 - 韓国語翻訳例文
来週の予定は?
다음 주 예정은? - 韓国語翻訳例文
私は14歳です。
저는 14살입니다. - 韓国語翻訳例文
給与所得者
급여 소득자 - 韓国語翻訳例文
もし宜しければ
만약 괜찮으시면 - 韓国語翻訳例文
利用開始時間
이용 개시 시간 - 韓国語翻訳例文
運は強いですか?
운은 강합니까? - 韓国語翻訳例文
幼稚園の教師
유치원 교사 - 韓国語翻訳例文
私は欲張りです。
나는 욕심이 많습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は寛容だった。
그는 관용했다. - 韓国語翻訳例文
そこで泳ぎました。
그곳에서 나는 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
歯科用充填器
치과용 충전기 - 韓国語翻訳例文
設備利用について
설비이용에 대해서 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |