意味 | 例文 |
「サレン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7411件
それはほとんど使用されることはない。
그것은 거의 사용되는 경우는 없다. - 韓国語翻訳例文
それは県によって運営されている。
그것은 현에 의해 운영되고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは実験では確認されなかった。
그것은 실험으로는 확인되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
山田さんからそれを頼まれました。
저는 야마다 씨에게 그것을 부탁받았습니다. - 韓国語翻訳例文
それらはいつ返金されますか?
그것들은 언제 환불됩니까? - 韓国語翻訳例文
注文は変更されなければならない。
주문은 변경되지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文
これは数年前に限定発売された。
이것은 수년 전에 한정판매되었다. - 韓国語翻訳例文
それはこの場合は適用されません。
그것은 이 경우에는 적용되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それは簡単に示されるだろう。
그것은 간단하게 나타난다. - 韓国語翻訳例文
それは世紀の対決だと宣伝された。
그것은 세기의 대결이라고 선언되었다. - 韓国語翻訳例文
これらは今週完成されますか?
이것들은 이번 주에 완성됩니까? - 韓国語翻訳例文
それはみんなに愛されている。
그것은 모두에게 사랑받고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは頻繁に報告されない。
그것은 빈번하게 보고되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ正式に発表されません。
그것은 아직 정식적으로 발표되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
一括で認識されます。
일괄해서 인식됩니다. - 韓国語翻訳例文
それを改善してください。
그것을 개선해 주세요. - 韓国語翻訳例文
その計画が延期された。
그 계획이 연기되었다. - 韓国語翻訳例文
書類が添付されています。
서류가 첨부되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
徴兵を免除される。
징병을 면제받는다. - 韓国語翻訳例文
これはまさに戦略です。
이것은 틀림없이 전략입니다. - 韓国語翻訳例文
医者に癌を告知される。
나는 의사에게 암을 선고받는다. - 韓国語翻訳例文
一括で認識されます。
일괄적으로 인식됩니다. - 韓国語翻訳例文
人生の岐路に立たされる。
인생의 갈림길에 서다. - 韓国語翻訳例文
この行為は批判された。
이 행위는 비판받았다. - 韓国語翻訳例文
これを優先して下さい。
이것을 우선해주세요. - 韓国語翻訳例文
その雇い人は解雇された。
그 고용인은 해고되었다. - 韓国語翻訳例文
いつ反映されますか?
언제 반영됩니까? - 韓国語翻訳例文
それを確認してください。
그것을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
地震が予測されるエリア
지진이 예측되는 지대 - 韓国語翻訳例文
念を押されました。
잘못이 없도록 거듭 다짐했습니다. - 韓国語翻訳例文
高分子化された生成物
고분자화된 생성물 - 韓国語翻訳例文
その活動が展開される。
그 활동이 전개된다. - 韓国語翻訳例文
それを実現させたい。
그것을 실현시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
データは転送されている。
데이터는 전송되어 있다. - 韓国語翻訳例文
徴兵を免除される。
징병을 면제받다. - 韓国語翻訳例文
精子濃度が検出された。
정자 농도가 검출되었다. - 韓国語翻訳例文
それらは骨を安定させる。
그것들은 뼈를 안정시킨다. - 韓国語翻訳例文
画面に触れてください。
화면을 만져 주세요. - 韓国語翻訳例文
完璧に騙されましたね。
당신은 완벽히 속았네요. - 韓国語翻訳例文
取り消しボタンが押された。
취소 버튼이 눌렸다. - 韓国語翻訳例文
それを10度ずつ回転させる。
그것을 10번씩 회전시킨다. - 韓国語翻訳例文
それを10度回転させる。
그것을 10번 회전시킨다. - 韓国語翻訳例文
矛盾が解消される。
모순이 해소되다. - 韓国語翻訳例文
それはご遠慮ください。
그것은 삼가해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
毎回感動させられる。
나는 매번 감동한다. - 韓国語翻訳例文
公認されていない学校
공인되지 않은 학교 - 韓国語翻訳例文
それを暗記し続けなさい。
그것을 계속 암기해. - 韓国語翻訳例文
本を読まされています。
저는 책을 억지로 읽고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
証人で証拠された。
증인으로 증거되었다. - 韓国語翻訳例文
ハリケーンに荒らされた跡
허리케인에 휩쓸린 흔적 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |