例文 |
「って」を含む例文一覧
該当件数 : 16138件
大きな犬を一匹飼っています。
저는 큰 개를 한 마리 키우고 있습니다, - 韓国語翻訳例文
茶色と白の猫を飼っています。
저는 갈색과 흰색 고양이를 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが使ってくれたら嬉しい。
네가 사용해 준다면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
いつもありがたく思っています。
언제나 감사하게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
おなかがすいてグーグーなっています。
배가 고파서 꼬르륵거립니다. - 韓国語翻訳例文
強く願っている夢があるのならば
강하게 바라고 있는 꿈이 있다면 - 韓国語翻訳例文
彼はそれを昔から知っていた。
그는 그것을 예전부터 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼はだんだん生意気になっている。
그는 점점 건방져지고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は既に亡くなっています。
그는 이미 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
この犬はかなり年をとっています。
이 개는 꽤 나이가 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、ネコを飼っていません。
하지만, 저는 고양이를 기르고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
しかしネコは飼っていません。
하지만 저는 고양이를 기르고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
これは、私にとっては難しいです。
이것은, 제게는 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
茶色の犬を飼っています。
갈색 개를 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
遠慮しないで受け取って下さい。
사양하지 말고 받아 주세요. - 韓国語翻訳例文
犬が庭ではね回っていた。
개가 마당에서 빙빙돌고 있었다. - 韓国語翻訳例文
冷たい風が木々から葉を奪っている。
찬바람이 나무에서 잎을 떨구고 있다. - 韓国語翻訳例文
ガンは私に向かって鳴いた。
거위는 나를 보고 울었다. - 韓国語翻訳例文
煙草が灰皿の中でくすぶっている。
담배가 재떨이 속에서 그을리고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女の目は怒りにくすぶっていた。
그녀의 눈은 분노로 피어오르고 있었다. - 韓国語翻訳例文
腰が治ったら戻って来てね。
허리가 치료되면 돌아와. - 韓国語翻訳例文
ゆっくりしゃべってくださいよ
천천히 말해 줘요 - 韓国語翻訳例文
突然メールをしてしまってすみません。
메일을 해버려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
そのカーブはスロープにもなっている。
그 커브는 경사면이기도 하다. - 韓国語翻訳例文
私の部屋はとても散らかっている。
내 방은 너무 어지럽혀져 있다. - 韓国語翻訳例文
カンボジアへ行ってきました。
저는 캄보디아에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
すてきな写真を持っています。
저는 멋진 사진을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
映画館では映画をやっていますか?
영화관에서 영화를 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
テレビで映画をやっていますか?
티미에서 영화를 합니까? - 韓国語翻訳例文
ここへ帰ってくるのが待てない。
여기에 돌아오는것을 기다릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私はメールを打っています。
나는 이메일을 치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
「flat」という言葉を知っていますか?
「flat」이란 단어를 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ほら太陽が昇ってきたよ。
자, 태양이 오르고 있어. - 韓国語翻訳例文
もう一度おっしゃってくださいますか?
다시 한 번 말씀해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
結局、教師になってしまいました。
결국, 교수가 되어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは少し散らかってるけど。
여기는 조금 어수선한데. - 韓国語翻訳例文
あのペテン師野郎、だましやがって!
그 사기꾼 자식, 속이다니! - 韓国語翻訳例文
それらをEメールで送ってください。
그것들을 E메일로 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
その時魔女はこう言っていた。
그때 마녀는 이렇게 말했다. - 韓国語翻訳例文
それって、喜ぶべきことですか。
그거, 기뻐해야 하는 일인가요? - 韓国語翻訳例文
それではお返事待っています。
그럼 답장 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたにやって頂けますか?
그것은 당신이 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それは昨日より悪くなっていた。
그것은 어제보다 나빠져 있었다. - 韓国語翻訳例文
それは彼にとって難しいでしょう。
그것은 그에게 어려울 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私は美容院に隔月で通っている。
나는 미용실에 격월로 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
昨日から花子と会ってません。
저는 어제부터 하나코와 만나지 않았습니다 - 韓国語翻訳例文
お前は何一つ分かってないな。
너는 무엇 하나 아는 게 없네. - 韓国語翻訳例文
ここでは個別指導を行っている。
여기에서는 개별 지도를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ごめんなさい。少し待ってください。
죄송합니다. 조금 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
この目的に沿って彼は実行した。
이 목적에 맞게 그는 실행했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |