| 例文 |
「って」を含む例文一覧
該当件数 : 16138件
あなたも試験頑張って下さい。
당신도 시험 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
4000円を持ってくる必要があります。
당신은 4000엔을 가지고 올 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
車で娘を塾へ送って行きました。
차로 딸을 학원에 태워다 줬습니다. - 韓国語翻訳例文
春にはそこに行ってみたい。
봄에는 그곳에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
将来の夢がまだ決まっていません。
장래 꿈이 아직 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
小さい頃から金魚を飼っています。
어렸을 때부터 금붕어를 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
赤いシャツを三枚持っています。
빨간 셔츠를 석 장 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
絶対スペインに行ってみたいです。
꼭 스페인에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
洗濯が出来なくて困っている。
세탁을 할 수 없어서 곤란해 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも不平ばかり言っている。
그는 항상 불평만 잔뜩 말한다. - 韓国語翻訳例文
彼女はドイツ以外でも歌っていた。
그녀는 독일 이외에서도 노래하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
どうやってここまで来たのですか。
어떻게 여기까지 온 겁니까? - 韓国語翻訳例文
どうやってそこに行きますか？
어떻게 그곳에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
なぜそんなに怒っているのですか。
왜 그렇게나 화가 나 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
何て事を言っているのですか。
무엇을 말하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
私を散歩に連れて行ってください。
저를 산책에 데리고 가 주세요. - 韓国語翻訳例文
私達は会って何をしましょうか。
우리는 만나서 뭐할까요? - 韓国語翻訳例文
彼は21時までに帰ってくるつもりです。
그는 21시까지 돌아올 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は家だけでなく車も持っている。
그는 집뿐만 아니라 차도 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
一羽の蝶が肩にとまっている。
한 마리의 나비가 어깨에 앉아 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたを温かく見守っている。
당신을 따뜻하게 지켜보고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたを会議室で待っています。
당신을 회의실에서 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつの間にか眠っていました。
어느새 잠들어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたと話したいと思っている。
언제나 당신과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
忙しい方が性分に合っている。
바쁜 쪽이 천성에 맞다. - 韓国語翻訳例文
本当は息子に医者になってほしい。
사실은 아들이 의사가 됐으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
明日休暇をもらっていいですか？
내일 휴가를 내도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
特に遊園地に行ってみたいです。
저는 특히 놀이공원에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼とずっとコンタクトを取っている。
나는 그와 쭉 연락을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
畑から芋を採って来て、食べた。
밭에서 감자를 뽑아 와서, 먹었다. - 韓国語翻訳例文
お母さん、魚を受け取ってください。
어머니, 생선을 받아 주세요. - 韓国語翻訳例文
りんごを買ってきてください。
사과를 사다 주세요. - 韓国語翻訳例文
ビザの申請に手間取っている。
나는 비자 신청에 시간을 들이고 있다. - 韓国語翻訳例文
その時にケーキを作っていました。
저는 그때 케이크를 만들고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の洗濯物を取ってもいいですか？
제 세탁물을 가져가도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この箱を貰ってもいいですか？
이 상자를 받아도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
書道の資格を持っていますか？
서예 자격은 갖고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
税金の値段は国によって異なる。
세금 가격은 나라에 따라 다르다. - 韓国語翻訳例文
先生と話し合って決めてください。
선생님과 얘기하여 정해주세요. - 韓国語翻訳例文
誰がこのドレスを買ってくれたの？
누가 이 드레스를 사줬어? - 韓国語翻訳例文
あなたにとって仲間とは何ですか。
당신에게 동료란 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あれらの写真を触ってはいけません。
저 사진들을 만지면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
ここにそのシールを貼ってください。
여기에 그 스티커를 붙여 주세요. - 韓国語翻訳例文
この鞄を持ってくれませんか。
이 가방을 들어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
子どもがお世話になっています。
아이가 신세를 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
家に帰ってからアイスを食べました。
저는, 집에 돌아가서 아이스크림을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の部屋は散らかっています。
제 방은 지저분합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの質問を待っています。
저는 당신의 질문을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと知り合って幸せです。
저는 당신을 알게 되어 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言っていることが分かります。
저는 당신이 하는 말을 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |