「って」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その仕組みをよくわかっていなかった。

나는 그 구조를 잘 모르고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それを知ってとても悲しい。

나는 그것을 알고 정말 슬프다. - 韓国語翻訳例文

それを知ってとても悲しくなった。

나는 그것을 알고 정말 슬퍼졌다. - 韓国語翻訳例文

重い障害を負ってしまったのです。

중증 장애를 얻어버린 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ここに10:20までに戻ってきてください。

여기에 10:20까지 돌아와 주세요. - 韓国語翻訳例文

温かい目で見守ってください。

따뜻한 눈으로 지켜보세요. - 韓国語翻訳例文

ここをどこだと思っているのですか。

당신은 여기가 어디라고 생각하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはこれからも頑張って下さい。

당신은 앞으로도 열심히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたはこれを知っていますか。

당신은 이것을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どうやってその駅に行きますか？

당신은 어떻게 그 역으로 갑니까? - 韓国語翻訳例文

何か読むものを持っていますか？

당신은 뭔가 읽을 것을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

既に大阪へ戻ってきましたか？

당신은 이미 오사카에 돌아왔습니까? - 韓国語翻訳例文

気をつけてパリに帰ってくださいね。

당신은 조심히 파리로 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文

OEMのご用命も承っております。

OEM의 주문도 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

ハッラーは手でちぎって食べる。

할라는 손으로 떼어 먹는다. - 韓国語翻訳例文

雨水をためて使っています。

빗물을 모아서 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お金を一銭も持ってない。

나는 돈을 한 푼도 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

注文数によって、値段は変わる。

주문 수에 따라, 가격은 변한다. - 韓国語翻訳例文

注文数によって値段は異なる。

주문 수에 따라 가격은 다르다. - 韓国語翻訳例文

注文数によって値段は変わる。

주문 수에 따라 가격은 변한다. - 韓国語翻訳例文

平素大変お世話になっております。

평소 신세를 많이 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは困ったことになっている。

그것은 난처한 일이 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたから連絡があって驚いた。

당신에게서 연락이 있어서 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

彼らは規則を破って罰を受けた。

그들은 규칙을 어겨서 벌을 받았다. - 韓国語翻訳例文

息子は最近生意気になっている。

아들은 요즘 건방져지고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを早くやっておけばよかった。

나는 그것을 빨리해두면 좋았을 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼は日本に戻って来ない。

그는 일본에 돌아오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は民俗衣装を着て踊っている。

그는 민속 의상을 입고 춤추고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は渋滞にはまっていた。

나는 정체에 껴있었다. - 韓国語翻訳例文

私は家に帰ってから映画を見た。

나는 집에 돌아가서 영화를 봤다. - 韓国語翻訳例文

私は自分で生活費を払っています。

나는 자기자신이 생활비를 내고있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にＥメールを送ってくれますか？

그에게 이메일을 보내줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それに自信を持って欲しい。

그것에 자신을 가졌으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

それを持ってきてくれますか。

그것을 가지고 와 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それを水曜日まで待ってください。

그것을 수요일까지 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

それを知っているに違いない。

그것을 알고 있는 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

タバコを何年間吸っていますか。

담배를 몇 년간 피고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにこの歌を歌ってほしい。

당신이 이 노래를 부르면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

彼のことをとてもよく知っています。

저는 그를 매우 잘 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

本の続きが気になって仕方が無い。

나는 책의 뒷이야기가 궁금해서 참을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

夢を叶えるために頑張っています。

저는 꿈을 이루기 위해 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

演奏が終わって疲れました。

연주가 끝나고 저는 피곤했습니다. - 韓国語翻訳例文

何があっても、あなたを愛します。

무슨 일이 있어도, 저는 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

我々は、余分な在庫を持っていません。

우리는, 여분의 재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

気を付けて行って来て下さい。

조심해서 다녀오세요. - 韓国語翻訳例文

疲れが溜まっているようです。

저는 피곤이 쌓여있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

母にメガネを買ってもらった。

어머니가 안경을 사줬다. - 韓国語翻訳例文

明日は傘を持っていきます。

저는 내일은 우산을 가지고 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私も会話に入っていいですか？

저도 대화에 껴도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私を劇場に連れて行ってください。

저도 극장에 데려가 주세요. - 韓国語翻訳例文