例文 |
「って」を含む例文一覧
該当件数 : 16138件
守ってあげられなくてごめんね。
지켜주지 못해서 미안해. - 韓国語翻訳例文
彼女におめでとうを言ってください。
그녀에게 축하한다고 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
どんな日本語を知っているのですか?
당신은 어떤 일본어를 알고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼はおばあちゃんの家に行っている。
그녀는 할머니 집에 가고 있다. - 韓国語翻訳例文
恥の多い生涯を送って来ました。
저는 부끄러움 많은 생애를 보내왔습니다. - 韓国語翻訳例文
昼間も早く涼しくなって欲しいです。
저는 낮도 얼른 시원해졌으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
なんなら明日もやりたいと思ってる。
괜찮다면 내일도 하고 싶어. - 韓国語翻訳例文
暇なら依頼受けてってくれよ。
한가하면 부탁들어줘. - 韓国語翻訳例文
知っている日本語を教えてください。
아는 일본어를 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
取り急ぎ現場へ向かってください。
얼른 현장에 가세요. - 韓国語翻訳例文
待ち望んだ桜の季節がやってきた。
기다리던 벚꽃의 계절이 왔다. - 韓国語翻訳例文
ここでバスを待っていなさい。
너는 여기서 버스를 기다리고 있어라. - 韓国語翻訳例文
ここで写真を撮っていいです。
당신은 여기서 사진을 찍어도 됩니다. - 韓国語翻訳例文
そこにお掛けになってお待ち下さい。
당신은 거기에 잠시 앉아서 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
そこにはどうやって行きましたか?
당신은 거기에는 어떻게 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
そこを右に曲がってください。
당신은 그곳을 오른쪽으로 도세요. - 韓国語翻訳例文
それをどうやって育てたのですか。
당신은 그것을 어떻게 키운 겁니까? - 韓国語翻訳例文
それをどのくらいやっているのですか。
당신은 그것을 얼마나 하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
それを知っていたかもしれません。
당신은 그것을 알고 있었는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それを知っているはずがない。
당신은 그것을 알았을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
彼はトイレに行っています。
그는 화장실에 가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとっても素敵な人ですね。
그는 정말 멋진 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
健康に気をつけて頑張ってください。
당신은 건강에 주의하고 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
宿題を遅くまでやっていたの?
당신은 숙제를 늦게까지 했어? - 韓国語翻訳例文
主人を待ってるだけです。
저는 남편을 기다리고 있을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
まだそれを支払っていません。
당신은 아직 그것을 지불하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
何か読むものをもっていますか。
당신은 뭔가 읽을 것을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何も考えずに眠ってください。
당신은 아무 생각 없이 주무세요. - 韓国語翻訳例文
普段は一人でなにをやってるの。
보통은 혼자서 무엇을 하고 있어? - 韓国語翻訳例文
その時魔女はこう言っていた。
그때 마녀는 이렇게 말하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それって、喜ぶべきことですか。
그것이란, 기뻐해야 할 일입니까? - 韓国語翻訳例文
それではお返事待っています。
그러면 답장을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今交通渋滞に嵌っている。
지금 교통 체증에 빠져있다. - 韓国語翻訳例文
まだ取り掛かっていない問題
아직 시작되지 않은 문제 - 韓国語翻訳例文
私の宿題を手伝ってもらえますか。
제 숙제를 도와주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが来るのを待っています。
저는 당신이 오는 것을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日美容院に行ってきました。
저는 오늘 미용실에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日からタバコを吸っていません。
저는 어제부터 담배를 피우고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の目には何も写っていない。
그의 눈에는 아무것도 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の行動を見張っている。
그는 내 행동을 지켜보고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は満腹になって寝た。
그녀는 배가 불러서 잤다. - 韓国語翻訳例文
この席に座ってもいいですか?
저는 이 자리에 앉아도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
これの竹の匂いを気に入っている。
나는 이 대나무 냄새가 마음에 든다. - 韓国語翻訳例文
これらの竹の匂いを気に入っている。
나는 이것들의 대나무 냄새가 마음에 든다. - 韓国語翻訳例文
これらを学年を追って学習します。
저는 이것들을 학년에 따라 학습합니다. - 韓国語翻訳例文
そうなることを強く願っています。
저는 그렇게 되기를 강하게 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
下水管は詰まっているようだ。
하수관이 막혀 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
利息は銀行によって異なる。
이자는 은행에 따라 다르다. - 韓国語翻訳例文
他にもやることが少し残っている。
달리해야 하는 일이 좀 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
表は裏より面が小さくなってます。
표는 뒷면보다 면이 작아지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |