例文 |
「って」を含む例文一覧
該当件数 : 16138件
そこにどうやって行くのですか。
당신은 그곳에 어떻게 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文
英単語をどうやって覚えたのですか。
당신은 영어단어를 어떻게 외운 건가요? - 韓国語翻訳例文
何か困っている事はありますか?
당신은 뭔가 곤란한 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
まるで船に乗っているように感じる。
마치 배에 탄 것 같이 느낀다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお花を持ってきました。
저는 당신에게 꽃을 가지고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
歌も習っているのですか?
당신은 노래도 배우고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
今何時だと思っているのですか?
당신은 지금 몇 시라고 생각하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
今日もお仕事頑張って下さい。
당신은 오늘도 일을 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文
今日も仕事を頑張ってね。
당신은 오늘도 일을 열심히 해. - 韓国語翻訳例文
今夜予定が入っていますか?
당신은 오늘 밤 예정이 들어와 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私にそれを送って下さい。
당신은 제게 그것을 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文
直接あなたに会って取引をしたい。
직접 당신을 만나서 거래하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
電話ができなくて困っています。
전화가 되지 않아서 어려움을 겪고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
箸を二ヶ月間使っていなかった。
젓가락을 두 달간 사용하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼女のことを毎日思っています。
그녀를 매일 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしが彼の髪を切ってあげました。
제가 그의 머리를 잘라줬습니다. - 韓国語翻訳例文
これくらいやってもらいたかったものだ。
이 만큼 해줬으면 했다. - 韓国語翻訳例文
困っているので助けて下さい。
곤란해하고 있으니 도와주세요. - 韓国語翻訳例文
私が部長に代わってメールします。
제가 부장을 대신해서 메일 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私にとっての特効薬はあなたです。
제게 있어서 특효약은 당신입니다. - 韓国語翻訳例文
夏バテしない対策を知っています。
저는 여름을 타지 않는 대책을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
受け入れ体制が整っていない。
수용 체제가 갖추어져 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼は何時に事務所に戻ってきますか。
그는 몇 시에 사무실에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文
彼は現場監督を知っていますか?
그는 현장 감독을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は左向きに横たわっていました。
그는 왼쪽을 향해 누워있었습니다. - 韓国語翻訳例文
おじいちゃんが亡くなって寂しい。
나는 할아버지가 돌아가셔서 슬프다. - 韓国語翻訳例文
そのソフト開発を行っている。
나는 그 소프트 개발을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
そのノートを持っていきます。
저는 그 노트를 가지고 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それをとっても残念に思う。
나는 그것을 아주 유감스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
ジョンと知り合って10ヶ月になる。
존과 알게 된지 10개월이 된다. - 韓国語翻訳例文
あなたの成功を願っています。
귀하의 성공을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは知っているけど、観たことないな。
그것은 알고 있지만, 본 적은 없네. - 韓国語翻訳例文
まだ彼とは仲良くやっている。
아직 그와는 잘 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文
髪を切ってもらう時だと思います。
머리를 잘라 줄 때라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その時私は気が狂っていた。
그때 나는 정신을 잃고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それをいつ行うか決まっていません。
그것을 언제 할지 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
それを仕事で使ってください。
그것을 일에서 사용하여 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを持って行くつもりです。
그것을 가지고 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
それを待っているだけでいいですか?
그것을 기다리기만 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
盆休みに秋田県に行ってきました。
저는 연휴에 아키타 현에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
良い旅行になることを願っています。
저는 좋은 여행이 되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
私達の認識は合ってますか。
저희의 인식은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
パスポートを持っていますか?
여권을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ポン酢を持ってきてください。
폰스를 가져와 주세요. - 韓国語翻訳例文
写真を撮ってもいいですか。
사진을 찍어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
何匹猫を飼っていますか?
몇 마리 고양이를 기르고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は馬の左側に立っていた。
그는 말의 왼쪽에 서 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は神経炎を患っている。
그는 신경염을 앓고 있다. - 韓国語翻訳例文
私にとってそこは癒しの場所です。
저에게 그곳은 힐링의 장소입니다. - 韓国語翻訳例文
私のモチベーションは下がっている。
내 동기 부여는 떨어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |