例文 |
「って」を含む例文一覧
該当件数 : 16138件
眠ってしまいそうになりました。
저는 잠에 빠질 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文
珈琲を用意して待っています。
저는 커피를 준비해서 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
7日は何時に帰って来ますか?
7일은 몇 시에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文
これは母が買ってくれた時計です。
이것은 어머니가 사준 시계입니다. - 韓国語翻訳例文
どんな車に乗っていますか。
어떤 차에 타고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ブルーベリーが転がっている。
블루베리가 널려 있다. - 韓国語翻訳例文
ずっと疑問に思っていた。
나는 계속 의문을 품고 있었다. - 韓国語翻訳例文
そういう技能持っていないです。
저는 그런 재주 없습니다. - 韓国語翻訳例文
そのとうもろこしを切っていました。
저는 그 옥수수를 자르고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その街へ旅行に行って来ました。
저는 그 거리로 여행을 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
以前、空手を習っていました。
예전에, 가라테를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
一度はそこに登ってみたい。
한번은 그곳에 올라보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
何を作ろうか迷っています。
무엇을 만들지 망설이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何を持って行けばいいですか?
무엇을 가져가면 되나요? - 韓国語翻訳例文
後で私の部屋に寄って下さい。
당신은 나중에 제 방에 들러 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は今地下鉄に乗っています。
그는 지금 지하철에 타고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
再度私に会って下さい。
당신은 다시 저를 만나 주세요. - 韓国語翻訳例文
私にこれを作って欲しいのですか?
당신은 제가 이것을 만들어 주었으면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私の横に座って下さい。
당신은 내 옆에 앉아 주세요. - 韓国語翻訳例文
購入出来れば持っていきます。
구매 가능하다면 가지고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私だけには言ってほしかった。
나에게만은 말해주길 바랐다. - 韓国語翻訳例文
まだそのお金を払っていないです。
아직 그 돈을 내지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
まだその情報を持っていません。
아직 그 정보를 갖고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
まだその制服をもらっていません。
아직 그 교복을 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ就職が決まっていない。
아직 취직이 정해지지 않았다. - 韓国語翻訳例文
また上海を訪れたいと思っている。
다시 상하이를 방문하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
メールの返事が遅くなってすみません。
메일 답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らからの返事を待っています。
저는 그들의 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで売っているものは安いですか。
그곳에서 팔고 있는 것은 쌉니까? - 韓国語翻訳例文
これからは、もっと頑張って行きたい。
앞으로는, 더 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これを持ち帰ってもいいですか。
이것을 가지고 돌아가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
ジェーンがどんな人か知っている。
제인이 어떤 사람인지 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンのことをいつも想っています。
제인을 언제나 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこへはしばらく行っていない。
그곳에는 오랫동안 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
どちらに行こうか迷っている。
나는 어디로 갈지 망설이고 있다. - 韓国語翻訳例文
まだそれが終わってません。
저는 아직 그것이 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
写真を持って来るのを忘れた。
사진을 가지고 오는 것을 까먹었다. - 韓国語翻訳例文
この帽子は先生に似合っています。
이 모자는 선생님과 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
なーんだ、思ってたより簡単。
뭐야, 생각보다 간단하다. - 韓国語翻訳例文
この試合はメダルが懸っている。
이 시합은 메달이 달려있다. - 韓国語翻訳例文
ロックフェスに行ってきました。
록 패스에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
早朝ですが頑張って起きてください。
아침이 이르지만 힘내서 일어나세요. - 韓国語翻訳例文
髪を切りましたね、似合っていますよ。
머리 잘랐네요, 잘 어울려요. - 韓国語翻訳例文
他の店では売っていますか?
다른 가게에서는 팔고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
初めてパエリアを作ってみました。
저는 처음으로 빠에야를 만들어 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らが帰ってきてくれて嬉しい。
나는 그들이 돌아와 줘서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼とはあまり上手くいっていません。
그와는 그다지 잘 되고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その本棚とても気に入ってます。
그 책장 정말 마음에 들어요. - 韓国語翻訳例文
何かモヤモヤしたものが残っている。
뭔가 떨떠름한 것이 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
調子に乗ってすみませんでした。
우쭐대서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |