「たに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの提案に同意します。

당신의 제안에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文

いい成績を残したにもかかわらず。

좋은 성적을 남겼음에도 불구하고. - 韓国語翻訳例文

あなたはそれを大事にしている。

당신은 그것을 소중히 여기고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても謙虚に違いない。

당신은 너무 겸허함에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

あなたは英語になれてきている。

당신은 영어에 익숙해지고 있다. - 韓国語翻訳例文

更に散歩する時間ができた。

다시 산책하는 시간이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

雇用者に対する身体的な攻撃

고용자에 대한 신체적인 공격 - 韓国語翻訳例文

ご両親によろしくおつたえください。

부모님께 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

医者は診察履歴に追記し続けた。

의사는 진찰 기록에 계속 추가했다. - 韓国語翻訳例文

ママの気持ちは十分に理解しました。

엄마의 마음은 충분히 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

もし、よかったら一緒に飲みませんか。

만약, 괜찮다면 함께 마시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

もし女の子なら、嫁に来てほしかった。

만약 여자애라면, 아내로 와주길 바랐다. - 韓国語翻訳例文

しかし、それは勉強になりました。

하지만, 그것은 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

そして、沖縄往きの飛行機に乗った。

그리고 나는 오키나와행 비행기를 탔다. - 韓国語翻訳例文

そして、午後は塾に行きました。

그리고 저는 오후에는 학원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その映画は20時に始まりました。

그 영화는 20시에 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

その時彼に初めて会った。

그때 나는 그를 처음으로 만났다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたには教えられない。

그것은 당신에게는 알려줄 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそっくりな人がいます。

당신과 똑같이 생긴 사람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あのドラマは欠かさずに見ました。

그 드라마는 빼놓지 않고 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

それを今までに6回以上見ました。

저는 그것을 지금까지 6번 이상 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

それを今年の5月に始めました。

저는 그것을 올해 5월에 관뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

それを試しに食べてみます。

저는 그것을 시험으로 먹어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを誰に頼むのが正しいですか？

저는 그것을 누구에게 부탁하는 것이 올바릅니까? - 韓国語翻訳例文

それを明確に理解しました。

저는 그것을 명확히 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

ドアに足をぶつけてあざができた。

나는 문에 발을 부딪쳐서 멍이 들었다. - 韓国語翻訳例文

ドイツの友人に手紙を送りました。

저는 독일에 있는 친구에게 편지를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

ひどい高山病にかかった。

나는 심한 고산병에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女は別れの挨拶に手を振った。

그녀는 작별 인사에 손을 흔들었다. - 韓国語翻訳例文

飲みに行きたいが、お金がありません。

마시러 가고 싶지만, 돈이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私をパーティーに招待してほしい。

나를 파티에 초대해 주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなたのそばにいます。

언제나 당신 곁에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

中国語で話せるようになりたい。

중국어로 말할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私がその質問に関して答えます。

제가 그 질문에 대해 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

塗りたてのベンチに座ってはいけない。

금방 칠한 벤치에 앉아서는 안된다. - 韓国語翻訳例文

その店はATMに防弾装置を施した。

그 가게는 ATM에 방탄 장치를 달았다. - 韓国語翻訳例文

英語を喋れる様になりたい。

나는 영어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

夏休みに鹿児島へ行きました。

저는 여름 방학에 가고시마에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日勉強していれば受かったのに。

나는 어제 공부했으면 합격했을 텐데. - 韓国語翻訳例文

山田に本を貸してあげました。

저는 야마다에게 책을 빌려줬습니다. - 韓国語翻訳例文

実際にそれを見てみたいです。

저는 실제로 그것을 봐보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

自分が先生に向いてないと思った。

나는 자신이 선생님에 알맞지 않다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

週末は映画を観に行っていました。

저는 주말은 영화를 보러 가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

商業科の高校に通っていました。

저는 상업 고등학교에 다니고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

是非それに参加したいです。

저는 꼭 그것에 참여하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

先週、マレーシアに行ってきました。

저는 지난주, 말레이시아에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

千葉の両親の家に行ってきました。

저는 치바의 부모님 댁에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

韓国に一度行ってみたいですね！

한국에 한 번 가보고 싶군요! - 韓国語翻訳例文

彼はビンナガマグロを切り身にした。

그는 날개다랑어를 토막 냈다. - 韓国語翻訳例文

彼の魂は強固に鍛えられている。

그의 영혼은 강하게 단련되어 있다. - 韓国語翻訳例文