「たに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたに心を許していません。

저는 당신에게 마음을 허락하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

英国人と友達になりたい。

나는 영국인과 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

億万長者になりたいです。

저는 억만장자가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

家族とお婆ちゃんの家に行きました。

저는 가족과 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

耳が聞こえにくくなりました。

저는 귀가 잘 들리지 않게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

総合職になる試験を受けました。

저는 종합직이 되는 시험을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

買い物に家族と行きました。

저는 쇼핑을 가족과 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

そのビルに行ったことがありますか？

당신은 그 빌딩에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その山に登ったことがありますか？

당신은 그 산에 오른 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その時、京都にいましたか。

당신은 그때, 교토에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

どこに住むかもう決めましたか？

당신은 어디에 살지 벌써 정했습니까? - 韓国語翻訳例文

東京のことについて知りたい。

도쿄에 대해서 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その件をあなたに任せます。

저는 그 건을 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰って昼寝をしました。

저는 집으로 돌아가서 낮잠을 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

救急車で病院に運ばれた。

나는 구급차로 병원으로 옮겨졌다. - 韓国語翻訳例文

彼に船便で手紙を送った。

나는 그에게 배편으로 편지를 보냈다. - 韓国語翻訳例文

ポチはおもちゃが気に入ったようです。

바둑이는 장난감이 마음에 드는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

どの地域に留学したいですか？

어느 지역에서 유학하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

どんな家に住みたいですか。

어떤 집에서 살고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

マカオに行った事がありますか。

마카오에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これまでの６０年間にわたって……

지금까지 60년간...... - 韓国語翻訳例文

私用につきお休み致します。

사사로운 일로 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

写真に写っているのはあなたですか？

사진에 찍힌 것은 당신입니까? - 韓国語翻訳例文

彼の家はとても素敵に見えた。

그의 집은 아주 멋져 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼は、あなたに質問があるそうです。

그는, 당신에게 질문이 있다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたの価格相談に応じる。

그는 당신의 가격 상담에 응한다. - 韓国語翻訳例文

雨が窓にぱらぱらと降った。

빗방울이 창문에 후두둑 내렸다. - 韓国語翻訳例文

金属鏡に反射した画像

금속 거울에 반사된 화상 - 韓国語翻訳例文

外は焼けるように暑かった。

밖은 타버릴 만큼 더웠다. - 韓国語翻訳例文

彼は主計官に昇進した。

그는 주계관으로 승진했다. - 韓国語翻訳例文

彼は背嚢を背中に担ぎ上げた。

그는 배낭을 등으로 메고 날랐다. - 韓国語翻訳例文

花子は歌手になる決心をしました。

하나코는 가수가 되는 결심했습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は山田さんに泳ぎを褒められた。

하나코는 야마다 씨에게 수영을 칭찬받았다. - 韓国語翻訳例文

花子は山田さんに褒められた。

하나코는 야마다 씨에게 칭찬을 받았다. - 韓国語翻訳例文

私に足りないことを補う。

당신은 나의 부족한 점을 채운다. - 韓国語翻訳例文

私に足りないものを補う。

당신은 나의 부족한 것을 채운다. - 韓国語翻訳例文

彼女の親友になったのですね。

당신은 그녀의 친구가 된 것이네요. - 韓国語翻訳例文

今日、会社に自転車で行きました。

저는 오늘, 회사에 자전거로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

一枚につき、だいたい350円ぐらいです。

1장당, 대략 350엔 정도입니다. - 韓国語翻訳例文

週末ずっと家にいました。

주말 내내 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

平日なのに道が混んでいた。

평일인데 길이 막히고 있다. - 韓国語翻訳例文

平日にもかかわらず道が混んでいた。

평일임에도 불구하고 길이 막히고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの未来が明るくありますように。

당신의 미래가 밝기를. - 韓国語翻訳例文

この赤いバラのようになりたいです。

그 빨간 장미처럼 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと気になっただけだよ。

조금 궁금했을 뿐이야. - 韓国語翻訳例文

今日は英語カフェに行きました。

오늘은 영어 카페에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

気がつかずに、寝てしまいました。

알아채지 못하고, 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

午後9時に夕食をとりました。

오후 9시에 저녁을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

生まれてすぐ東京に来ました。

저는 태어나고 바로 동경에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

先生の言葉に感動した。

나는 선생님의 말씀에 감동했다. - 韓国語翻訳例文