「たに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたにとってこの案は良いですか？

당신에게 이 안은 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

祖母の家に行っていました。

저는 할머니 집에 가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

大学に入って合唱を始めた。

나는 대학교에 들어가서 합창을 시작했다. - 韓国語翻訳例文

私の夢はギタリストになることです。

제 꿈은 기타리스트가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

この写真を見るのに飽き飽きした。

이 사진을 보는 것에 질렸다. - 韓国語翻訳例文

戦闘機は航空母艦に着陸した。

전투기는 항공 모함에 착륙했다. - 韓国語翻訳例文

余白のページにメモを取った。

여백 페이지에 메모를 했다. - 韓国語翻訳例文

ハエがはハエ取り紙にくっついた。

파리가 끈끈이에 달라 붙어 있었다. - 韓国語翻訳例文

両足を足乗せ台にのせた。

두 다리를 발판위에 올렸다. - 韓国語翻訳例文

乗組員は上部甲板に集合した。

승무원은 상부 갑판에 집합했다. - 韓国語翻訳例文

あっというまに20年が過ぎました。

순식간에 20년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもいい思い出になった。

그것은 정말 좋은 추억이 되었다. - 韓国語翻訳例文

それは今年初めに復旧した。

그것은 올해 초에 복구했다. - 韓国語翻訳例文

あなた自身に嘘をつかないで。

당신 자신에게 거짓말을 하지 마. - 韓国語翻訳例文

あまりの出来事に跪きました。

너무 많은 사건에 무릎을 꿇었습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも一緒にいたいでしょ？

항상 같이 있고 싶죠? - 韓国語翻訳例文

一枚につき、だいたい350円ぐらいです。

한 장당, 대충 350엔 정도입니다. - 韓国語翻訳例文

贈り物用に包装いたしますか。

선물용으로 포장할까요? - 韓国語翻訳例文

皆さんと一緒にバスケがしたいです。

여러분과 함께 농구하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

気分転換に買い物をしていた。

기분 전환으로 쇼핑을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

玄関口にマットが敷かれました。

현관 입구에 매트가 깔렸습니다. - 韓国語翻訳例文

音楽クラブは食事に出かけた。

음악 클럽은 식사하러 나갔다. - 韓国語翻訳例文

それについて勘違いをしていました。

저는 그것에 대해서 착각을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて彼の了解を得た。

나는 그것에 대해서 그의 양해를 얻었다. - 韓国語翻訳例文

それにとても感動しました。

저는 그것에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

それに参加するつもりでした。

저는 그것에 참가할 생각이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それに深く感動しました。

저는 그것에 깊게 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

それらの多くの違いに気づいた。

나는 그것들의 많은 차이를 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

それをあなたの上司に密告する。

나는 그것을 당신의 상사에게 밀고한다. - 韓国語翻訳例文

それをすぐには出来ませんでした。

저는 그것을 바로는 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

それをとても気に入りました。

나는 그것이 매우 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それをとても好きになりました。

저는 그것이 매우 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

そんな工夫ができる人になりたい。

나는 그렇게 연구할 수 있는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ついに、その時がやって来ました。

마침내, 그때가 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

ついに彼はその絵を描き終えました。

마침내 그는 그 그림을 다 그렸습니다. - 韓国語翻訳例文

車に自作のウーファーを取り付けた。

차에 직접 만든 우퍼를 설치했다. - 韓国語翻訳例文

葉の影で地面はまだらになっていた。

잎의 그림자로 지면이 얼룩덜룩해졌다. - 韓国語翻訳例文

そして、彼女には夢ができた。

그리고 그녀에게는 꿈이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

そのために駅は大混乱しています。

그 때문에 역은 매우 혼란스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても参考になりました。

그것은 매우 참고가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

家賃を支払いに来たのですね？

당신은 집세를 내러 온 거죠? - 韓国語翻訳例文

絵の学校に通っていましたか。

당신은 그림 학교를 다녔습니까? - 韓国語翻訳例文

今日はずっと家にいましたか？

당신은 오늘은 계속 집에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

それなのに翌月彼は亡くなった。

그런데도 다음 달에 그는 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文

手紙を書いて郵便ポストに入れた。

편지를 쓰고 우체통에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

爆撃機は標的を見事に爆撃した。

폭격기는 표적을 멋지게 폭격했다. - 韓国語翻訳例文

席は全部先に取られていた。

자리는 이전에 전부 예약되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

正札には49セントと書いてあった。

정찰에는 49센트하고 써져 있었다. - 韓国語翻訳例文

昼食に行けなくなりました。

저는 점심에 가지 못하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が心配で様子を見に来ました。

저는 그가 걱정돼서 모습을 보러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文