「しおた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お借りした資料を少し汚してしまいました。大変申し訳ありません。

빌린 자료를 조금 손상시켰습니다. 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

ただいま、在庫を確認しております。

지금 재고를 확인 중입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは良いにおいがします。

당신에게 좋은 향기가 납니다. - 韓国語翻訳例文

私は朝食にお粥を食べます。

나는 아침식사로 죽을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

旦那様はおやすみになられましたか？

남편분은 주무시고 계신가요? - 韓国語翻訳例文

ようこそおいでくださいました。

잘 오셨어요. - 韓国語翻訳例文

ようこそおいでくださいました。

잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文

お土産ありがとうございました。

선물 고마웠습니다. - 韓国語翻訳例文

お店に連れて行ってもらいました。

가게에 데리고 가 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

先日はお世話になりました。

일전에는 신세 많았습니다. - 韓国語翻訳例文

あたまがおかしくなりそうだ。

머리가 돌 것 같다. - 韓国語翻訳例文

出番が多くて嬉しかったです。

나갈 기회가 많아 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

そこでお祭りと湖に行きました。

그래서 저는 축제와 호수에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

お店に連れて行ってもらいました。

가게에 데려가 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

またお会いできてうれしいです。

다시 만나 뵙게 되어 반갑습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はお父さんに助言を求めました。

그는 아버지에게 조언을 구했습니다. - 韓国語翻訳例文

すいません、どなたをお探しですか。

죄송합니다, 어떤 분을 찾습니까? - 韓国語翻訳例文

それは、大きな間違いでした。

그것은, 큰 실수였습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもお得な券でした。

그것은 정말 이득인 표였습니다. - 韓国語翻訳例文

長らくお待たせしてすみません。

오래 기다리게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

家族でお買いものに行きました。

저는 가족끼리 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

いつでもあなたをお待ちしています。

언제나 당신을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

山田様からお電話がありました。

야마다 씨로부터 전화가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできて嬉しいです。

저는 당신과 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の会議はお疲れ様でした。

어제 회의 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

僕は彼らを応援しようと思った。

나는 그들을 응원하려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

お手伝いできることはいたします。

도울 수 있는 것은 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

以下の件をお願いいたします。

다음 건을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの返事をお待ちします。

당신의 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は無事に大阪に帰ってきました。

그는 무사히 오사카에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはお金を求めてきました。

그들은 돈을 요구했습니다. - 韓国語翻訳例文

先祖のお墓参りに行きました。

저는 조상의 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

それは思いのほか美味しかった。

그것은 생각 외로 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの無事をお祈りします。

당신의 무사를 기원합니다. - 韓国語翻訳例文

今日のレッスンをお願いした。

나는 오늘 개인 지도를 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

昨日、遅くまで起きていました。

저는 어제, 늦게까지 깨어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日大きな猫を見ました。

저는 어제 큰 고양이를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が駅でお迎えてくれました。

그는 역까지 마중 나와 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

手術は大きな進歩を遂げてきた。

수술은 큰 진보를 이루어왔다. - 韓国語翻訳例文

おじいさんに勝つことができました。

당신은 할아버지를 이길 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は妻の世話のおかげで回復した。

그는 아내의 뒷바라지 덕분에 회복했다. - 韓国語翻訳例文

もぎたてのきゅうりはとてもおいしい。

갓 딴 오이는 정말 맛있다. - 韓国語翻訳例文

ただいま、在庫を確認しております。

지금, 재고를 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

わたしの祖母を誇りにおもいます。

저는, 제 할머니를 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

家族とお婆ちゃんの家に行きました。

저는 가족과 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

目からうろこが落ちる思いでした。

눈이 확 트이는 느낌이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あれはまあまあ美味しかったと思うよ。

저것은 그럭저럭 맛있었다고 생각해. - 韓国語翻訳例文

午前7時にお風呂に入りました。

오전 7시에 목욕했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご予定はお決まりでしょうか？

당신의 일정은 정해지셨나요? - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんはとても美しい！

당신의 어머니는 정말 아름다우셔! - 韓国語翻訳例文