「しおた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お母さんが夕飯を作ってくれました。

어머니가 저녁을 만들어 주셨습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの店の料理はとてもおいしい。

당신 가게의 요리는 매우 맛있다. - 韓国語翻訳例文

お客様からクレームがありました。

고객에게서 불만이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

もっと勉強をしておけばよかった。

더 공부해 두었으면 좋았을 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼はおしゃれな生活に憧れていた。

그는 멋진 생활을 동경하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

お詫びをして電話を切った。

나는 사과를 하고 전화를 끊었다. - 韓国語翻訳例文

その後、お土産を買いました。

그 후, 저는 선물을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

それはおよそ500年前に築かれました。

그것은 약 500년 전에 세워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

お盆休みあけとても忙しかった。

추석 연휴가 끝난 후 매우 바빴다. - 韓国語翻訳例文

はい、とてもおいしかったです

네, 정말 맛있었습니다 - 韓国語翻訳例文

そのカップラーメンはおいしかったです。

그 컵라면은 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお詫びをしなければなりません。

저는 당신에게 사죄해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんと買い物に行きました。

저는 어머니와 쇼핑하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

さっきお風呂に入りました。

저는 방금 목욕을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に怒られると思って止めました。

저는 그에게 혼날 거라 생각해서 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

お墓参りに行って来ました。

저는 성묘하러 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんと散歩に行きました。

저는 어머니와 산책하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ようこそお出でくださいました。

잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文

再びお会いできて嬉しいです。

다시 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

今日はおばあちゃん家に行きました。

오늘은 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

数多くの作品がそこにありました。

수많은 작품이 그곳에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ようこそおいでくださいました。

참 잘 와주셨습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は若い頃、多くの苦労をした。

그녀는 젊을 때, 많은 고생을 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は若い頃多くの苦労をした。

그녀는 젊을 때 많은 고생을 했다. - 韓国語翻訳例文

会計は帰りにお願いいたします。

회계는 돌아가실 때 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

本に触れる機会が多くなりました。

저는 책을 접촉할 기회가 많아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの分まで申し込んでおきます。

당신의 것까지 신청해 놓겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの分も申し込んでおきます。

당신의 것도 신청해 놓겠습니다. - 韓国語翻訳例文

友達がお祝いのメールをくれました。

친구한테 축하 메일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日どちらにお泊まりでしたか。

당신은 어제 어디에 머물렀습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日はどちらにお出かけでしたか。

당신은 어제 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女らを応援したいと思います。

저는 그녀들을 응원하고자 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は厳しいお言葉をもらった。

그는 험한 말을 들었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご来店をお待ちしています。

당신의 방문을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お腹がいっぱいになりました。

배가 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

トイレをお借りしたいのですが。

저는 화장실을 사용하고 싶습니다만  - 韓国語翻訳例文

彼に料理をすることお願いした。

나는 그에게 요리하기를 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

スイッチを入れておもちゃを動かした。

나는 스위치를 누르고 장난감을 움직였다. - 韓国語翻訳例文

花子と喫茶店でお茶をした。

나는 하나코와 찻집에서 차를 마셨다. - 韓国語翻訳例文

お部屋はとても見晴らしがよかった。

방은 전망이 매우 좋았다. - 韓国語翻訳例文

いつでもおしゃれでいたい。

나는 항상 멋지게 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんの家に行きました。

저는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ご冥福をお祈りいたします。

명복을 빕니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをそれに登録しておきますね。

당신을 그것에 등록해 둘게요. - 韓国語翻訳例文

旦那様はおやすみになられましたか？

남편은 잠이 들었습니까? - 韓国語翻訳例文

4日間大阪に行っていました。

4일간 오사카에 갔었습니다. - 韓国語翻訳例文

およそ5年前にこの町に来ました。

약 5년 전에 저는 이 마을에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はずっと大阪に住んでいました。

그는 계속 오사카에 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

調理室へ行き、お菓子を作った。

나는 조리실에 가서, 과자를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

デートしたいけど、お金がない。

데이트하고 싶지만, 돈이 없다. - 韓国語翻訳例文