「されるの」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > されるのの意味・解説 > されるのに関連した韓国語例文


「されるの」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 729



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>

病気の原因と見なされる

병의 원인으로 간주되다 - 韓国語翻訳例文

誰も批判されるのは好きではない。

누구도 판단 받는 것은 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

人の多さに疲れるかもしれない。

당신은 많은 사람에 지칠 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

一の位が四捨五入される

한 단위가 반올림된다. - 韓国語翻訳例文

この仮説は棄却されるべきである。

이 가설은 기각되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

そのお皿は積み重ねられる

그 접시는 쌓아 올려진다. - 韓国語翻訳例文

容疑者が逮捕されるのを目撃した。

용의자가 체포되는 것을 목격했다. - 韓国語翻訳例文

年寄り扱いされるのが嫌だ。

나는 노인 취급당하는 것이 싫다. - 韓国語翻訳例文

この問題は解決されるはずでした。

이 문제는 해결될 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんのレポートに追われる

나는 많은 리포트에 쫓긴다. - 韓国語翻訳例文

その映画は7月に公開される

그 영화는 7월에 공개된다. - 韓国語翻訳例文

履行されるのは数十年に及ぶ。

이행되는 것은 수십년에 달한다. - 韓国語翻訳例文

さすがといわれると、嬉しいものです。

역시라고 한다면, 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

この申請は1月中に承認される

이 신청은 1월 중에 승인된다. - 韓国語翻訳例文

次の点は考慮されるべきである。

다음 점은 고려되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

金額は金の価格が反映される

금액은 금값이 반영된다 - 韓国語翻訳例文

売上高の目標額が決定される

매상고의 목표액이 결정된다. - 韓国語翻訳例文

彼は急かされるのが嫌いです。

그는 재촉하는 것을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

個人情報の漏洩が懸念される

개인 정보의 누설이 걱정된다. - 韓国語翻訳例文

この音楽はロックに分類される

이 음악은 록으로 분류된다. - 韓国語翻訳例文

その商品はテープで修理される

그 상품은 테이프로 수리된다. - 韓国語翻訳例文

取引の条件が決定される

거래의 조건이 결정된다. - 韓国語翻訳例文

これらの制約は解消される

이것들의 제약은 해소된다. - 韓国語翻訳例文

その会議では、法改正が議論される

그 회의에서는, 법 개정이 논의된다. - 韓国語翻訳例文

その影響は小さいと考えられる

그 영향은 적다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文

歌を歌わされるのが嫌いです。

노래를 부르게 하는 것이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

分類されることの困難性

분류되는 것의 어려움 - 韓国語翻訳例文

この音楽はロックと分類される

이 음악은 록으로 분류된다. - 韓国語翻訳例文

その映画は考えさせられる

그 영화는 생각하게 된다. - 韓国語翻訳例文

これは誰に配達されるの

이건 누구한테 배달되는 거야? - 韓国語翻訳例文

彼の言葉にいらいらさせられる

나는 그의 말에 초조해진다. - 韓国語翻訳例文

明日出荷される量はどのくらい?

내일 출하되는 양은 얼마나 돼? - 韓国語翻訳例文

決して消されることのない記憶

결코 지울 수 없는 기억 - 韓国語翻訳例文

それはいつ発売されるのですか。

그것은 언제 발매되는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

道を渡れるものなら渡ってみなさい。

길을 건널 수 있다면 건너보세요. - 韓国語翻訳例文

その映画は明日初公開される

그 영화는 내일 첫 개봉 된다. - 韓国語翻訳例文

そこではたくさんの試合が行われる

그곳에서는 많은 시합이 있다. - 韓国語翻訳例文

姫のように誰からも愛される

공주처럼 누구에게나 사랑받는다. - 韓国語翻訳例文

その映画は来週公開される

영화가 공개되다. - 韓国語翻訳例文

この依頼はキャンセルされるそうです。

이 의뢰는 취소된다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

女の子が激しくイかされる

여자가 격렬하게 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼らにだまされるのが怖い。

그들에게 속는 것이 두렵다. - 韓国語翻訳例文

さも私のことを捕まえられるように!

정말 나를 잡을 수 있도록! - 韓国語翻訳例文

あなたの要求は満たされるべきです。

당신의 요구는 충족돼야 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家族に歓迎されるでしょう。

당신의 가족에게 환영받을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

どんな問題が引き起こされるのか?

어떤 문제가 일어날까? - 韓国語翻訳例文

そのオイルが洗い流される

그 기름이 씻겨 내려간다. - 韓国語翻訳例文

スーパーマリオの特許が公開される

슈퍼 마리오의 특허가 공개되다. - 韓国語翻訳例文

船は回収されて、ボートが造られるか、維持されるか、または格納される場所に運ばれた。

배는 회수되어 보트가 만들어지거나 유지되거나 또는 저장된 장소에 옮겨졌다. - 韓国語翻訳例文

市販される果物の多くは十分に成熟する前に収穫される

시판되는 과일의 대부분은 충분히 성숙되기 전에 수확된다. - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS