例文 |
「ぎる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3136件
技術を習得できる。
기술을 습득할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
授業を見学する。
수업을 견학하다. - 韓国語翻訳例文
加工業者へ指導する。
가공업자에게 지도한다. - 韓国語翻訳例文
多国間主義へ立ち戻る
다국간주의로 되돌아가다 - 韓国語翻訳例文
その作業が遅れている。
그 작업이 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
さまよえる吟遊詩人
떠도는 음유 시인 - 韓国語翻訳例文
教育を受ける義務
교육을 받을 의무 - 韓国語翻訳例文
当社は公開企業である。
당사는 공개기업이다. - 韓国語翻訳例文
交差点を右に曲がる。
교차점을 오른쪽으로 꺾는다. - 韓国語翻訳例文
計画通りに作業をする。
나는 계획대로 작업한다. - 韓国語翻訳例文
卒業式を迎える。
졸업식을 맞이한다. - 韓国語翻訳例文
できる限り早く
할 수 있는 한 빨리 - 韓国語翻訳例文
麺は小麦粉から作られる。
면은 밀가루로부터 만들어진다. - 韓国語翻訳例文
演技に興味あるのかな?
연주에 흥미가 있는 걸까? - 韓国語翻訳例文
次の角を左に曲がる。
다음 모퉁이에서 왼쪽으로 꺾는다. - 韓国語翻訳例文
業務の円滑化を図る。
업무의 원활화를 목적으로 하다. - 韓国語翻訳例文
遂にギターを手に入れる。
나는 마침내 기타를 손에 넣는다. - 韓国語翻訳例文
今から授業が始まるよ。
이제부터 수업이 시작돼. - 韓国語翻訳例文
銀行からローンを借りる。
은행으로부터 대출을 받다. - 韓国語翻訳例文
その授業を見守る。
나는 그 수업을 지켜본다. - 韓国語翻訳例文
賑やかに宴会をする。
떠들썩하게 연회를 한다. - 韓国語翻訳例文
講義を聞いている生徒
강의를 듣고 있는 학생 - 韓国語翻訳例文
その作業を実施する。
나는 그 작업을 실시한다. - 韓国語翻訳例文
小切手を換金する。
수표를 환금한다. - 韓国語翻訳例文
私のできる限り
내가 할 수 있는 한 - 韓国語翻訳例文
窓口として営業をする。
창구로서 영업한다. - 韓国語翻訳例文
その鍵が壊れかける。
그 열쇠는 부서질 것 같다. - 韓国語翻訳例文
作業を進めている。
나는 작업을 진행하고 있다. - 韓国語翻訳例文
授業を受けている。
나는 수업을 받고 있다. - 韓国語翻訳例文
技術を習得する。
기술을 습득하다. - 韓国語翻訳例文
終業式に出席する。
종업식에 출석하다. - 韓国語翻訳例文
部屋に鍵を忘れる。
방에 열쇠를 잃어버리다. - 韓国語翻訳例文
事を便宜上解決する
일을 편의상 해결하다 - 韓国語翻訳例文
その作業に取りかかる。
그 작업에 착수한다. - 韓国語翻訳例文
ただし経験者に限る。
다만 경험자에 한한다. - 韓国語翻訳例文
私と花子はプールで泳ぎました。
저와 하나코는 수영장에서 수영했습니다. - 韓国語翻訳例文
エネルギー集約型産業
에너지 집약형 산업 - 韓国語翻訳例文
昨日歩きすぎて足が痛い。
어제 너무 많이 걸어서 다리가 아프다. - 韓国語翻訳例文
車に乗りすぎて疲れた。
나는 차를 너무 많이 타서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
長く車に乗りすぎて疲れた。
나는 너무 오래 차에 타고 있어서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
歩きすぎたせいで、足が痛かった。
나는 너무 많이 걸은 탓에, 다리가 아팠다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそのプールで泳ぎます。
우리는 그 수영장에서 헤엄칩니다. - 韓国語翻訳例文
起きたら既に昼を過ぎていた。
일어나면 이미 점심을 지나있었다. - 韓国語翻訳例文
父とプールに泳ぎに行った。
아버지와 수영장으로 수영하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
長くメールを書きすぎてしまいました。
긴 메일을 써버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
到着が夜12時過ぎになります。
도착이 밤 12시가 넘습니다. - 韓国語翻訳例文
何メートルぐらい泳ぎますか?
당신은 몇 미터 정도 수영을 합니까? - 韓国語翻訳例文
取り急ぎサンプルを送って下さい。
서둘러 샘플을 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文
私はあそこのプールで泳ぎたい。
나는 저 수영장에서 헤엄치고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はビールを飲みすぎました。
저는 맥주를 너무 많이 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |